Family physician. Berlin Center for the Treatment of Torture Victims. United Nations Subcommittee on Prevention of Torture. Correspondence to:
Torture. 2022;32(1,2):98-104. doi: 10.7146/torture.v32i1-2.131298.
This paper is looking back and taking stock of the history of IRCT from the perspective of a founder of a treatment center, former member of the IRCT council and Execu-tive Committee (ExCom) and contributor to the Torture Journal. It is the story of enthu-siasm, ambition, dedication, devotion, hope and dreams that the worldwide battle against torture could be won in the near future. And it is also the story of a rocky road with fail-ures, disillusionment, disappointment, team conflicts and burnout which commonly but insufficiently are described as "vicarious trau-matization".
本文从治疗中心的创始人、IRCT 理事会和执行委员会(ExCom)的前成员以及《酷刑期刊》的撰稿人的角度回顾和总结了 IRCT 的历史。这是一个充满热情、野心、奉献、投入、希望和梦想的故事,即全世界对抗酷刑的斗争在不久的将来就能取得胜利。这也是一个充满坎坷的故事,伴随着失败、幻灭、失望、团队冲突和倦怠,这些通常被描述为“替代性创伤”,但描述得并不充分。