Ramsenthaler Christina, Baumann Klaus, Büssing Arndt, Becker Gerhild
School of Health Professions, Institute of Health Sciences, Zurich University of Applied Sciences, Winterthur, Switzerland.
Cicely Saunders Institute of Palliative Care, Policy and Rehabilitation, King's College London, London, United Kingdom.
Front Psychol. 2022 Aug 3;13:957177. doi: 10.3389/fpsyg.2022.957177. eCollection 2022.
The global COVID-19 pandemic confronts people with their fragility, vulnerability, and mortality. To date, scales to measure death awareness mainly focus on the anxiety-provoking aspect of mortality cues. This study aims to cross-culturally adapt and validate the Death Reflection Scale (DRS), a scale for measuring positive, growth-oriented cognitions of life reflection and prosocial behavior following confrontation with the finiteness of life.
The Death Reflection Scale was translated and adapted in a multi-step process to the German language. In this anonymous, cross-sectional, online survey at a large university in Germany, students, healthcare professionals (HCP) and other staff completed the DRS alongside comparison measures. Multi-group confirmatory factor analysis was used to assess configural, metric, and scalar measurement equivalence across four age and occupational groups. Convergent/divergent validity testing was done via Spearman correlations.
1,703 participants provided data for a response rate of ∼5%. 24% of respondents were HCP, 22% students. Confirmatory factor analysis showed a higher-order structure of the DRS with a strong general factor and the originally proposed five subscales (CFI 0.945, SRMR 0.045, RMSEA 0.055). Multi-group CFA showed partial metric equivalence across age groups and partial scalar invariance across occupational groups. Non-invariant scales were the , , and subscales. In the convergent validity testing, two hypotheses were fully confirmed, two partially and four were not confirmed. Experiencing a propensity for increased contemplation and life reflection during the pandemic together with spirituality showed correlations of moderate to large size to the DRS and its subscales (Spearman's rho ranging from 0.31 to 0.52).
Further conceptual work for death awareness to explore the construct's stability in different population groups needs to be undertaken. However, the DRS can be mostly used to assess positive and growth-oriented aspects of death awareness and death reflection which may be an important avenue when developing counseling and support interventions for groups experiencing a high burden during the pandemic.
全球新冠疫情让人们直面自身的脆弱性、易感性和死亡率。迄今为止,用于测量死亡意识的量表主要关注死亡线索引发焦虑的方面。本研究旨在对死亡反思量表(DRS)进行跨文化调适与验证,该量表用于测量在面对生命有限性后对生命反思和亲社会行为的积极、成长导向型认知。
死亡反思量表经过多步骤被翻译并调适为德语。在德国一所大型大学开展的这项匿名横断面在线调查中,学生、医疗保健专业人员(HCP)和其他工作人员完成了死亡反思量表以及相关对照测量。多组验证性因素分析用于评估四个年龄和职业组之间的构型、度量和标量测量等价性。通过斯皮尔曼相关性进行收敛/发散效度测试。
1703名参与者提供了数据,回复率约为5%。24%的受访者为医疗保健专业人员,22%为学生。验证性因素分析显示死亡反思量表具有高阶结构,有一个强大的一般因素和最初提出的五个子量表(CFI为0.945,SRMR为0.045,RMSEA为0.055)。多组验证性因素分析显示各年龄组之间存在部分度量等价性,各职业组之间存在部分标量不变性。非不变量表为[具体量表名称缺失]、[具体量表名称缺失]和[具体量表名称缺失]子量表。在收敛效度测试中,两个假设得到完全证实,两个部分证实,四个未得到证实。在疫情期间体验到沉思和生命反思增加的倾向以及灵性与死亡反思量表及其子量表呈现出中等至较大程度的相关性(斯皮尔曼等级相关系数范围为0.31至0.52)。
需要针对死亡意识开展进一步的概念性工作,以探索该构念在不同人群中的稳定性。然而,死亡反思量表大多可用于评估死亡意识和死亡反思的积极及成长导向型方面,这在为疫情期间负担沉重的群体制定咨询和支持干预措施时可能是一条重要途径。