Suppr超能文献

亚裔美国癌症患者的报告的支持性护理需求。

Patient-reported supportive care needs among Asian American cancer patients.

机构信息

Asian American Research Center On Health, University of California, San Francisco, CA, USA.

Department of Epidemiology & Biostatistics, University of California, San Francisco, CA, USA.

出版信息

Support Care Cancer. 2022 Nov;30(11):9163-9170. doi: 10.1007/s00520-022-07338-2. Epub 2022 Aug 30.

Abstract

PURPOSE

Cancer is the leading cause of death for Asian Americans. However, few studies have documented supportive care needs from the perspective of Asian American cancer patients. This study describes the needs reported by Asian American patients with colorectal, liver, or lung cancer over a 6-month period during their treatment.

METHODS

Participants were recruited through the Greater Bay Area Cancer Registry and from cancer care providers in San Francisco. Participants self-identified as Asian or Asian American; were age 21 or older; spoke English, Chinese, or Vietnamese; and had stage I-III colon, rectum, liver, or lung cancer. Participants were matched with a language concordant patient navigator who provided support during a 6-month period. Needs were assessed by surveys at baseline, 3, and 6 months.

RESULTS

Among 24 participants, 58% were 65 years or older, 42% did not complete high school, and 75% had limited English proficiency (LEP). At baseline, the most prevalent needs were cancer information (79%), nutrition and physical activity (67%), language assistance (54%), and daily living (50%). At the 3- and 6-month follow-up surveys, there was a higher reported need for mental health resources and healthcare access among participants.

CONCLUSION

In this pilot study of Asian American cancer patients who predominantly had LEP, participants reported many needs, with cancer information and language assistance as the most prominent. The findings highlight the importance of culturally and linguistically appropriate patient navigators in addressing supportive care needs among cancer patients with LEP.

TRIAL REGISTRATION

ClinicalTrials.gov identifier: NCT03867916.

摘要

目的

癌症是导致亚裔美国人死亡的主要原因。然而,很少有研究从亚裔美国癌症患者的角度记录他们的支持性护理需求。本研究描述了在 6 个月的治疗期间,患有结直肠癌、肝癌或肺癌的亚裔美国患者报告的需求。

方法

参与者通过大湾区癌症登记处和旧金山的癌症护理提供者招募。参与者自我认同为亚裔或亚裔美国人;年龄在 21 岁或以上;会说英语、中文或越南语;患有 I-III 期结肠癌、直肠癌、肝癌或肺癌。参与者与语言相符的患者导航员相匹配,在 6 个月期间提供支持。在基线、3 个月和 6 个月时通过调查评估需求。

结果

在 24 名参与者中,58%的人年龄在 65 岁或以上,42%的人没有完成高中学业,75%的人英语水平有限(LEP)。在基线时,最常见的需求是癌症信息(79%)、营养和体育活动(67%)、语言援助(54%)和日常生活(50%)。在 3 个月和 6 个月的随访调查中,参与者报告了更多的心理健康资源和医疗保健获取需求。

结论

在这项以英语水平有限的亚裔美国癌症患者为主要参与者的试点研究中,参与者报告了许多需求,其中癌症信息和语言援助最为突出。这些发现强调了文化和语言适当的患者导航员在满足英语水平有限的癌症患者支持性护理需求方面的重要性。

试验注册

ClinicalTrials.gov 标识符:NCT03867916。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ead5/9633537/266e99e66067/520_2022_7338_Fig1_HTML.jpg

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验