Srimanan Worapot, Panyakorn Somboon
Ophthalmology Division, Phramongkutklao Hospital, Bangkok, Thailand.
Clin Med Insights Case Rep. 2022 Sep 6;15:11795476221122649. doi: 10.1177/11795476221122649. eCollection 2022.
Systemic lupus erythematosus (SLE) involves dysregulation of the immune system, consequently affecting multiple organ systems, including the cardiovascular, neuropsychiatric, renal, and musculoskeletal systems. Optic neuritis and intracranial hypertension are conditions that rarely occur in SLE, and their coexistence has not been reported to date. Herein, we report the first case of a patient who was diagnosed with SLE complicated by concurrent intracranial hypertension and bilateral optic neuritis. An 11-year-old Thai girl had a low-grade fever, discoid rash, oral ulcer, chronic headache, and fluctuating diplopia. She experienced bilateral vision loss just before presentation. She was diagnosed with juvenile SLE. We believe that her headache, which was probably a symptom of optic disc edema, was due to intracranial hypertension. Furthermore, she exhibited vision loss and color vision deficit and was diagnosed with bilateral optic neuritis. Her condition improved on treatment with corticosteroids (intravenous pulse methylprednisolone for 3 days, followed by 1 mg/kg/day oral prednisolone tapered over 3 months). The occurrence of optic neuritis and intracranial hypertension during an active SLE inflammation and a rapid response to high-dose corticosteroids support the fact that SLE was the etiology of these neuropsychiatric conditions. Early diagnosis and prompt treatment in such cases can lead to favorable outcomes.
系统性红斑狼疮(SLE)涉及免疫系统失调,从而影响多个器官系统,包括心血管、神经精神、肾脏和肌肉骨骼系统。视神经炎和颅内高压是SLE中很少发生的病症,迄今为止尚未报道过它们同时存在的情况。在此,我们报告首例被诊断为并发颅内高压和双侧视神经炎的SLE患者。一名11岁的泰国女孩有低热、盘状皮疹、口腔溃疡、慢性头痛和波动性复视。在就诊前她出现了双侧视力丧失。她被诊断为青少年SLE。我们认为她的头痛可能是视盘水肿的症状,是由颅内高压引起的。此外,她出现了视力丧失和色觉缺陷,并被诊断为双侧视神经炎。经皮质类固醇治疗(静脉注射甲基强的松龙脉冲3天,随后口服强的松龙1mg/kg/天,在3个月内逐渐减量)后她的病情有所改善。在活动性SLE炎症期间出现视神经炎和颅内高压以及对高剂量皮质类固醇的快速反应支持了SLE是这些神经精神病症病因这一事实。在此类病例中早期诊断和及时治疗可带来良好的结果。