Bottazzo G F, Cudworth A G, Moul D J, Doniach D, Festenstein H
Br Med J. 1978 Nov 4;2(6147):1253-5. doi: 10.1136/bmj.2.6147.1253.
Sixty-eight patients with longstanding diabetes and persistent islet-cell antibody and 35 with coexistent diabetes and Graves's disease or primary myxoedema were studied with particular reference to the HLA system and autoantibody patterns. A higher incidence of HLA-B8 than normal was observed in the two groups. An additive relative risk exists when type I diabetes and autoimmune thyroid disease coexist, indicating that different HLA-linked genes may confer susceptibility to the pancreatic and thyroid disorders. Other characteristics, including female predominance, a later onset of diabetes, and a strong family history of autoimmune endocrinopathy, provide further evidence that this form of diabetes is aetiologically distinct from that generally seen in children. These results support the hypothesis of a primary autoimmune type of diabetes mellitus.
对68例患有长期糖尿病且持续存在胰岛细胞抗体的患者以及35例同时患有糖尿病和格雷夫斯病或原发性黏液性水肿的患者进行了研究,特别关注了HLA系统和自身抗体模式。在这两组患者中均观察到HLA - B8的发生率高于正常水平。当1型糖尿病和自身免疫性甲状腺疾病共存时存在相加相对风险,这表明不同的HLA连锁基因可能使胰腺和甲状腺疾病更易发生。其他特征,包括女性占主导、糖尿病发病较晚以及自身免疫性内分泌病家族史强烈,进一步证明这种糖尿病在病因上与儿童中常见的糖尿病不同。这些结果支持原发性自身免疫性糖尿病的假说。