• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

慢性荨麻疹与心理困扰的相关性:一项多中心横断面研究。

Association of Chronic Urticaria with Psychological Distress: A Multicentre Cross-sectional Study.

机构信息

INSPECT-LB: Institut National de Santé Publique, Epidémiologie Clinique et Toxicologie, Beirut, Lebanon; Lebanese American University, School of medicine, Byblos, Lebanon, Beirut.

Internal Medicine and Clinical Immunology, Hotel-Dieu de France Hospital, Saint Joseph University, Beirut.

出版信息

Acta Derm Venereol. 2023 Feb 14;103:adv00865. doi: 10.2340/actadv.v102.2939.

DOI:10.2340/actadv.v102.2939
PMID:36129251
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC9940724/
Abstract

Chronic urticaria is a debilitating disease that affects health-related quality of life, but few studies have evaluated its impact on psychological wellbeing. The aim of this study was to evaluate the quality of life of patients with chronic urticaria and determine its impact on their emotional and psychological wellbeing. A cross-sectional multicentre study of a cluster of 264 Lebanese patients visiting dermatology/immunology clinics was conducted between July 2018 and June 2020. The impact of chronic urticaria on quality of life was assessed using the Chronic Urticaria Quality of Life Questionnaire (CU-Q2oL) and Dermatology Life Quality Index (DLQI), as well as its consequences on mood changes using the Patient Health Questionnaire-9 (PHQ-9) and Beirut Distress Score 22 (BDS-22) scores. A multivariable analysis of covariates was performed to determine the effect of the triggering factors of urticaria on both CU-Q2oL and PHQ-9. A moderate negative correlation was found between Urticaria Control Test and quality of life scores as well as PHQ-9 and BDS-22 (p < 0.001). Patients with the lowest Urticaria Control Test score had the highest impairment in quality of life and depression scores. In conclusion, chronic urticaria compromises patients' quality of life and emotional wellbeing. This distress is more pronounced when the disease is more severe.

摘要

慢性荨麻疹是一种使人虚弱的疾病,会影响与健康相关的生活质量,但很少有研究评估其对心理健康的影响。本研究旨在评估慢性荨麻疹患者的生活质量,并确定其对情绪和心理健康的影响。2018 年 7 月至 2020 年 6 月期间,对 264 名黎巴嫩患者进行了一项横断面多中心研究,这些患者就诊于皮肤科/免疫科诊所。使用慢性荨麻疹生活质量问卷(CU-Q2oL)和皮肤病生活质量指数(DLQI)评估慢性荨麻疹对生活质量的影响,使用患者健康问卷-9(PHQ-9)和贝鲁特痛苦评分 22(BDS-22)评估其对情绪变化的影响。进行了多变量协方差分析,以确定荨麻疹的诱发因素对 CU-Q2oL 和 PHQ-9 的影响。发现荨麻疹控制测试与生活质量评分以及 PHQ-9 和 BDS-22 之间呈中度负相关(p<0.001)。荨麻疹控制测试得分最低的患者生活质量和抑郁评分受损最严重。总之,慢性荨麻疹会损害患者的生活质量和情绪健康。当疾病更严重时,这种困扰更为明显。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7e79/9940724/63d2ccd0da2f/ActaDV-103-2939-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7e79/9940724/34e43215c0ac/ActaDV-103-2939-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7e79/9940724/f7b7da20e227/ActaDV-103-2939-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7e79/9940724/63d2ccd0da2f/ActaDV-103-2939-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7e79/9940724/34e43215c0ac/ActaDV-103-2939-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7e79/9940724/f7b7da20e227/ActaDV-103-2939-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7e79/9940724/63d2ccd0da2f/ActaDV-103-2939-g003.jpg

相似文献

1
Association of Chronic Urticaria with Psychological Distress: A Multicentre Cross-sectional Study.慢性荨麻疹与心理困扰的相关性:一项多中心横断面研究。
Acta Derm Venereol. 2023 Feb 14;103:adv00865. doi: 10.2340/actadv.v102.2939.
2
Adaptation and validation of the Bengali version of the Chronic Urticaria Quality of Life Questionnaire (CU-Q2oL).孟加拉语版慢性荨麻疹生活质量问卷(CU-Q2oL)的适应性和验证。
Indian J Dermatol Venereol Leprol. 2023 May-Jun;89(3):385-392. doi: 10.25259/IJDVL_1059_2021.
3
Minimal clinical important difference (MCID) of the Thai Chronic Urticaria Quality of Life Questionnaire (CU-Q2oL).泰国慢性荨麻疹生活质量问卷(CU-Q2oL)的最小临床重要差异(MCID)
Asian Pac J Allergy Immunol. 2016 Jun;34(2):137-45. doi: 10.12932/AP0674.34.2.2016.
4
Chinese version of the chronic urticaria quality of life questionnaire: cultural adaptation, factor analysis, assessment of reliability and validity.慢性荨麻疹生活质量问卷中文版:文化调适、因子分析、信度和效度评估。
Arch Dermatol Res. 2022 Nov;314(9):847-855. doi: 10.1007/s00403-021-02300-4. Epub 2021 Nov 5.
5
The Arabic Urticaria Activity Score and Chronic Urticaria Quality of Life Questionnaire: validation and correlations.阿拉伯荨麻疹活动评分和慢性荨麻疹生活质量问卷:验证和相关性。
Int J Dermatol. 2020 Aug;59(8):893-901. doi: 10.1111/ijd.15006. Epub 2020 Jul 8.
6
Psychometric properties of the portuguese version of the chronic urticaria quality of life questionnaire (CU-QoL).慢性荨麻疹生活质量问卷(CU-QoL)葡萄牙版本的心理测量特性。
Health Qual Life Outcomes. 2019 Dec 30;17(1):190. doi: 10.1186/s12955-019-1266-y.
7
Adaptation and Validation of the Israeli Version of the Chronic Urticaria Quality of Life Questionnaire (CU-Q2oL).以色列版慢性荨麻疹生活质量问卷(CU-Q2oL)的改编与验证
Isr Med Assoc J. 2016 Aug;18(8):461-465.
8
Cross-cultural adaptation of the Brazilian-Portuguese version of the chronic urticaria quality-of-life questionnaire - CU-Q2oL.慢性荨麻疹生活质量问卷(CU-Q2oL)巴西葡萄牙语版本的跨文化调适。
Allergy. 2011 Nov;66(11):1487-93. doi: 10.1111/j.1398-9995.2011.02695.x. Epub 2011 Sep 8.
9
Disease activity only moderately correlates with quality of life impairment in patients with chronic spontaneous urticaria.在慢性自发性荨麻疹患者中,疾病活动度仅与生活质量受损中度相关。
Dermatology. 2013;226(4):371-9. doi: 10.1159/000351711. Epub 2013 Aug 10.
10
Turkish version of the chronic urticaria quality of life questionnaire: cultural adaptation, assessment of reliability and validity.慢性荨麻疹生活质量问卷土耳其语版:文化调适、信度和效度评估。
Acta Derm Venereol. 2012 Jul;92(4):419-25. doi: 10.2340/00015555-1199.

引用本文的文献

1
Anxiety and nonpsychotic mental disorders in acute urticaria.急性荨麻疹中的焦虑和非精神病性精神障碍
Brain Behav Immun Health. 2025 Aug 10;48:101088. doi: 10.1016/j.bbih.2025.101088. eCollection 2025 Oct.
2
Exploring the impact of chronic urticaria profile as a key predictor of alexithymia: A cross-sectional study.探讨慢性荨麻疹特征作为述情障碍关键预测因素的影响:一项横断面研究。
Clin Transl Allergy. 2025 Jul;15(7):e70075. doi: 10.1002/clt2.70075.
3
Association between atopic disorders and mental ill health: a UK-based retrospective cohort study.

本文引用的文献

1
The Arabic Urticaria Activity Score and Chronic Urticaria Quality of Life Questionnaire: validation and correlations.阿拉伯荨麻疹活动评分和慢性荨麻疹生活质量问卷:验证和相关性。
Int J Dermatol. 2020 Aug;59(8):893-901. doi: 10.1111/ijd.15006. Epub 2020 Jul 8.
2
Psychiatric comorbidity in chronic urticaria patients: a systematic review and meta-analysis.慢性荨麻疹患者的精神共病:一项系统评价和荟萃分析。
Clin Transl Allergy. 2019 Aug 23;9:42. doi: 10.1186/s13601-019-0278-3. eCollection 2019.
3
Minimal important difference of the Chronic Urticaria Quality of Life Questionnaire (CU-Q2oL).
特应性疾病与心理健康之间的关联:一项基于英国的回顾性队列研究。
BMJ Open. 2025 May 31;15(5):e089181. doi: 10.1136/bmjopen-2024-089181.
4
Sleep Disturbance and Psychological Stress: Two Interconnected Conditions in Chronic Spontaneous Urticaria.睡眠障碍与心理压力:慢性自发性荨麻疹中的两种相互关联的状况。
Sisli Etfal Hastan Tip Bul. 2025 Mar 18;59(1):35-43. doi: 10.14744/SEMB.2024.54871. eCollection 2025.
5
Beyond the itch: the complex interplay of immune, neurological, and psychological factors in chronic urticaria.瘙痒之外:慢性荨麻疹中免疫、神经和心理因素的复杂相互作用
J Neuroinflammation. 2025 Mar 11;22(1):75. doi: 10.1186/s12974-025-03397-4.
6
Efficacy and Mechanism of Acupoint Catgut Embedding in the Treatment of Chronic Spontaneous Urticaria: Protocol for a Randomized Double-Blind Placebo-Controlled Trial.穴位埋线治疗慢性自发性荨麻疹的疗效及机制:一项随机双盲安慰剂对照试验方案。
JMIR Res Protoc. 2024 Jul 31;13:e54376. doi: 10.2196/54376.
7
Neuro-Immuno-Psychological Aspects of Chronic Urticaria.慢性荨麻疹的神经-免疫-心理方面
J Clin Med. 2023 Apr 26;12(9):3134. doi: 10.3390/jcm12093134.
慢性荨麻疹生活质量问卷(CU-Q2oL)的最小重要差异
Allergy. 2019 Dec;74(12):2542-2544. doi: 10.1111/all.13939. Epub 2019 Jun 26.
4
Impact of chronic urticaria on quality of life and work in Japan: Results of a real-world study.慢性荨麻疹对日本患者生活质量和工作的影响:一项真实世界研究的结果。
J Dermatol. 2018 Aug;45(8):963-970. doi: 10.1111/1346-8138.14502. Epub 2018 Jun 13.
5
Chronic urticaria in most patients is poorly controlled. Results of the development, validation, and real life application of the arabic urticaria control test.大多数慢性荨麻疹患者的病情控制不佳。阿拉伯语荨麻疹控制测试的开发、验证及实际应用结果。
Saudi Med J. 2017 Dec;38(12):1230-1236. doi: 10.15537/smj.2017.12.21206.
6
Burden of chronic urticaria relative to psoriasis in five European countries.五种欧洲国家慢性荨麻疹相对于银屑病的负担。
J Eur Acad Dermatol Venereol. 2018 Feb;32(2):282-290. doi: 10.1111/jdv.14584. Epub 2017 Oct 12.
7
Impact of chronic urticaria on the quality of life of patients followed up at a university hospital.慢性荨麻疹对某大学医院随访患者生活质量的影响。
An Bras Dermatol. 2016 Nov-Dec;91(6):754-759. doi: 10.1590/abd1806-4841.20165071.
8
Adaptation and initial validation of the Patient Health Questionnaire - 9 (PHQ-9) and the Generalized Anxiety Disorder - 7 Questionnaire (GAD-7) in an Arabic speaking Lebanese psychiatric outpatient sample.在阿拉伯语的黎巴嫩精神科门诊样本中,对患者健康问卷 - 9(PHQ-9)和广泛性焦虑障碍 - 7 问卷(GAD-7)进行适应性和初步验证。
Psychiatry Res. 2016 May 30;239:245-52. doi: 10.1016/j.psychres.2016.03.030. Epub 2016 Mar 17.
9
Assessing Changes in Chronic Spontaneous/Idiopathic Urticaria: Comparisons of Patient-Reported Outcomes Using Latent Growth Modeling.评估慢性自发性/特发性荨麻疹的变化:使用潜在增长模型比较患者报告的结果
Adv Ther. 2016 Feb;33(2):214-24. doi: 10.1007/s12325-016-0282-0. Epub 2016 Jan 30.
10
Treating chronic spontaneous urticaria using a brief 'whole person' treatment approach: a proof-of-concept study.采用简短的“整体人”治疗方法治疗慢性自发性荨麻疹:一项概念验证研究。
Clin Transl Allergy. 2015 Dec 2;5:40. doi: 10.1186/s13601-015-0082-7. eCollection 2015.