• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

相似文献

1
Impact of chronic urticaria on the quality of life of patients followed up at a university hospital.慢性荨麻疹对某大学医院随访患者生活质量的影响。
An Bras Dermatol. 2016 Nov-Dec;91(6):754-759. doi: 10.1590/abd1806-4841.20165071.
2
Cross-cultural adaptation of the Brazilian-Portuguese version of the chronic urticaria quality-of-life questionnaire - CU-Q2oL.慢性荨麻疹生活质量问卷(CU-Q2oL)巴西葡萄牙语版本的跨文化调适。
Allergy. 2011 Nov;66(11):1487-93. doi: 10.1111/j.1398-9995.2011.02695.x. Epub 2011 Sep 8.
3
Quality of life in chronic urticaria: a survey at a public university outpatient clinic, Botucatu (Brazil).慢性荨麻疹患者的生活质量:巴西博图卡图一所公立大学门诊的调查
Rev Assoc Med Bras (1992). 2011 Sep-Oct;57(5):577-82. doi: 10.1590/s0104-42302011000500018.
4
Quality of life assessment in patients with chronic urticaria.慢性荨麻疹患者的生活质量评估
An Bras Dermatol. 2011 Sep-Oct;86(5):897-904. doi: 10.1590/s0365-05962011000500006.
5
Turkish version of the chronic urticaria quality of life questionnaire: cultural adaptation, assessment of reliability and validity.慢性荨麻疹生活质量问卷土耳其语版:文化调适、信度和效度评估。
Acta Derm Venereol. 2012 Jul;92(4):419-25. doi: 10.2340/00015555-1199.
6
Headache deteriorates the quality of life in children with chronic spontaneous urticaria.头痛会降低慢性自发性荨麻疹患儿的生活质量。
Allergol Immunopathol (Madr). 2019 May-Jun;47(3):254-259. doi: 10.1016/j.aller.2018.09.002. Epub 2019 Jan 25.
7
Disease activity only moderately correlates with quality of life impairment in patients with chronic spontaneous urticaria.在慢性自发性荨麻疹患者中,疾病活动度仅与生活质量受损中度相关。
Dermatology. 2013;226(4):371-9. doi: 10.1159/000351711. Epub 2013 Aug 10.
8
Clinical evaluation of the computerized chronic urticaria-specific quality of life questionnaire in Korean patients with chronic urticaria.慢性荨麻疹患者计算机化慢性荨麻疹特异性生活质量问卷的临床评估。
Clin Exp Dermatol. 2012 Oct;37(7):722-8. doi: 10.1111/j.1365-2230.2012.04414.x. Epub 2012 Jun 25.
9
Psychometric properties of the Spanish version of the once-daily Urticaria Activity Score (UAS) in patients with chronic spontaneous urticaria managed in clinical practice (the EVALUAS study).在临床实践中管理的慢性自发性荨麻疹患者中,一日一次荨麻疹活动评分(UAS)的西班牙语版本的心理测量特性(EVALUAS 研究)。
Health Qual Life Outcomes. 2019 Jan 31;17(1):23. doi: 10.1186/s12955-019-1087-z.
10
A new tool to evaluate the impact of chronic urticaria on quality of life: chronic urticaria quality of life questionnaire (CU-QoL).一种评估慢性荨麻疹对生活质量影响的新工具:慢性荨麻疹生活质量问卷(CU-QoL)。
Allergy. 2005 Aug;60(8):1073-8. doi: 10.1111/j.1398-9995.2005.00833.x.

引用本文的文献

1
Factors Influencing Relapse After Omalizumab in Chronic Urticaria. Does the Method of Discontinuation Influence Relapse?影响慢性荨麻疹患者接受奥马珠单抗治疗后复发的因素。停药方法是否会影响复发?
Dermatol Pract Concept. 2025 Jul 31;15(3):5196. doi: 10.5826/dpc.1503a5196.
2
Chronic urticaria and vitamin D supplementations: a systematic review.慢性荨麻疹与维生素D补充剂:一项系统评价
Eur J Med Res. 2025 Jul 31;30(1):691. doi: 10.1186/s40001-025-02852-5.
3
A Comparison of Chronic Spontaneous Urticaria Clinical Characteristics and Management between Canadian and Israeli Adults.加拿大和以色列成年人慢性自发性荨麻疹临床特征与治疗的比较
Int Arch Allergy Immunol. 2025 Jul 24:1-6. doi: 10.1159/000547551.
4
Factors associated with quality of life of chronic spontaneous urticaria patients in a Vietnamese population.越南人群中慢性自发性荨麻疹患者生活质量的相关因素
PLoS One. 2025 Jan 16;20(1):e0317499. doi: 10.1371/journal.pone.0317499. eCollection 2025.
5
Disease control and quality of life in chronic spontaneous urticaria and recurrent angioedema are strongly linked, but not in all patients.慢性自发性荨麻疹和复发性血管性水肿的疾病控制与生活质量紧密相关,但并非所有患者都是如此。
Clin Transl Allergy. 2025 Jan;15(1):e70026. doi: 10.1002/clt2.70026.
6
The prevelance of food allergy in patients with chronic idiopathic urticaria: a systematic review and meta-analysis.慢性特发性荨麻疹患者食物过敏的患病率:一项系统评价和荟萃分析。
Arch Dermatol Res. 2024 Dec 16;317(1):132. doi: 10.1007/s00403-024-03613-w.
7
Exploring the content validity of the EQ-5D-5L and four bolt-ons (skin irritation, self-confidence, sleep, social relationships) in atopic dermatitis and chronic urticaria.探索EQ-5D-5L及四个附加项目(皮肤刺激、自信心、睡眠、社会关系)在特应性皮炎和慢性荨麻疹中的内容效度。
Qual Life Res. 2025 Apr;34(4):991-1002. doi: 10.1007/s11136-024-03875-x. Epub 2024 Dec 14.
8
Acupuncture Enhances Quality of Life and Disease Control in Chronic Spontaneous Urticaria Patients on Omalizumab: A Study of 61 Cases.针刺在奥马珠单抗治疗慢性自发性荨麻疹患者中的生活质量和疾病控制作用:一项 61 例研究。
Med Sci Monit. 2024 Oct 15;30:e945935. doi: 10.12659/MSM.945935.
9
Quality of Life and Perceived Stress in Chronic Spontaneous Urticaria: Counting the Burden.慢性自发性荨麻疹患者的生活质量与感知压力:计算负担
Indian Dermatol Online J. 2024 Apr 29;15(3):460-463. doi: 10.4103/idoj.idoj_367_23. eCollection 2024 May-Jun.
10
The Efficacy and Safety of High Dose (10 mg) of Desloratadine (Dazit® 10) in the Treatment of Chronic Spontaneous Urticaria in India: A Phase III, Multicentric, Open-Label, Single-Arm Study.高剂量(10毫克)地氯雷他定(Dazit® 10)治疗印度慢性自发性荨麻疹的疗效与安全性:一项III期、多中心、开放标签、单臂研究。
Cureus. 2024 Jan 28;16(1):e53125. doi: 10.7759/cureus.53125. eCollection 2024 Jan.

本文引用的文献

1
A study of treatment adherence and quality of life among adults with chronic urticaria in Singapore.新加坡慢性荨麻疹成人患者治疗依从性与生活质量的研究。
Asia Pac Allergy. 2015 Oct;5(4):197-202. doi: 10.5415/apallergy.2015.5.4.197. Epub 2015 Oct 28.
2
The persian version of the chronic urticaria quality of life questionnaire: factor analysis, validation, and initial clinical findings.慢性荨麻疹生活质量问卷的波斯语版本:因子分析、验证及初步临床发现。
Iran J Allergy Asthma Immunol. 2014 Aug;13(4):278-85.
3
Disease activity only moderately correlates with quality of life impairment in patients with chronic spontaneous urticaria.在慢性自发性荨麻疹患者中,疾病活动度仅与生活质量受损中度相关。
Dermatology. 2013;226(4):371-9. doi: 10.1159/000351711. Epub 2013 Aug 10.
4
Quality of life assessment in patients with chronic urticaria.慢性荨麻疹患者的生活质量评估
An Bras Dermatol. 2011 Sep-Oct;86(5):897-904. doi: 10.1590/s0365-05962011000500006.
5
Impact of chronic urticaria on the quality of life in Australian and Sri Lankan populations.慢性荨麻疹对澳大利亚和斯里兰卡人群生活质量的影响。
Asia Pac Allergy. 2011 Apr;1(1):25-9. doi: 10.5415/apallergy.2011.1.1.25. Epub 2011 Apr 20.
6
Quality of life in chronic urticaria: a survey at a public university outpatient clinic, Botucatu (Brazil).慢性荨麻疹患者的生活质量:巴西博图卡图一所公立大学门诊的调查
Rev Assoc Med Bras (1992). 2011 Sep-Oct;57(5):577-82. doi: 10.1590/s0104-42302011000500018.
7
Turkish version of the chronic urticaria quality of life questionnaire: cultural adaptation, assessment of reliability and validity.慢性荨麻疹生活质量问卷土耳其语版:文化调适、信度和效度评估。
Acta Derm Venereol. 2012 Jul;92(4):419-25. doi: 10.2340/00015555-1199.
8
Cross-cultural adaptation of the Brazilian-Portuguese version of the chronic urticaria quality-of-life questionnaire - CU-Q2oL.慢性荨麻疹生活质量问卷(CU-Q2oL)巴西葡萄牙语版本的跨文化调适。
Allergy. 2011 Nov;66(11):1487-93. doi: 10.1111/j.1398-9995.2011.02695.x. Epub 2011 Sep 8.
9
Adaptation and initial results of the Polish version of the GA(2)LEN chronic urticaria quality of life questionnaire (CU-Q(2)oL).波兰版 GA(2)LEN 慢性荨麻疹生活质量问卷(CU-Q(2)oL)的适应性和初步结果。
J Dermatol Sci. 2011 Apr;62(1):36-41. doi: 10.1016/j.jdermsci.2011.01.010. Epub 2011 Feb 1.
10
Unmet clinical needs in chronic spontaneous urticaria. A GA²LEN task force report.慢性自发性荨麻疹未满足的临床需求。GA²LEN 工作组报告。
Allergy. 2011 Mar;66(3):317-30. doi: 10.1111/j.1398-9995.2010.02496.x. Epub 2010 Nov 17.

慢性荨麻疹对某大学医院随访患者生活质量的影响。

Impact of chronic urticaria on the quality of life of patients followed up at a university hospital.

作者信息

Dias Gabriela Andrade Coelho, Pires Gisele Viana, Valle Solange Oliveira Rodrigues do, Dortas Sérgio Duarte, Levy Soloni, França Alfeu Tavares, Baiardini Ilaria, Canonica Walter Giorgio

机构信息

Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ) - Rio de Janeiro (RJ), Brazil.

Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ) - Rio de Janeiro (RJ), Brazil.

出版信息

An Bras Dermatol. 2016 Nov-Dec;91(6):754-759. doi: 10.1590/abd1806-4841.20165071.

DOI:10.1590/abd1806-4841.20165071
PMID:28099596
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5193185/
Abstract

BACKGROUND

: Chronic urticaria is a debilitating disease that considerably affects health-related quality of life, and the Chronic Urticaria Quality of Life Questionnaire is the only questionnaire specifically designed for its evaluation.

OBJECTIVE

: To evaluate the quality of life of patients with chronic urticaria, using the Brazilian Portuguese version of the Chronic Urticaria Quality of Life Questionnaire.

METHODS

: The Chronic Urticaria Quality of Life Questionnaire was self-administered in 112 chronic urticaria patients and disease activity was assessed through the Urticaria Activity Score. Clinical and socio-demographic characteristics of patients were studied, such as: age, sex, etiologic diagnosis of chronic urticaria, duration of disease and Urticaria Activity Score.

RESULTS

: The population studied was composed 85.72% of women with a mean age of 46 years (18-90), while the median disease duration period was 10 years (3 months-60 years). Regarding the etiologic diagnosis, 48.22% had chronic spontaneous urticaria; 22.32% associated with inducible urticaria, 28.57% with chronic autoimmune urticaria, and 23.21% had physical urticaria alone. Disease activity evaluated using the Urticaria Activity Score was 1.04 ± 1.61 (0-6). The total score for the Chronic Urticaria Quality of Life Questionnaire was 36 (0-100) and dimension I (sleep/mental status/eating) had a greater impact on quality of life. The items with the highest mean scores were nervousness and shame over lesions, while the items with the lowest scores were lip swelling and limitations on sporting activities.

CONCLUSIONS

: Chronic urticaria compromises patients' quality of life, mainly those with more severe disease or who are diagnosed with chronic autoimmune urticaria.

摘要

背景

慢性荨麻疹是一种使人衰弱的疾病,严重影响与健康相关的生活质量,而慢性荨麻疹生活质量问卷是唯一专门设计用于评估该疾病的问卷。

目的

使用慢性荨麻疹生活质量问卷的巴西葡萄牙语版本评估慢性荨麻疹患者的生活质量。

方法

112例慢性荨麻疹患者自行填写慢性荨麻疹生活质量问卷,并通过荨麻疹活动评分评估疾病活动度。研究了患者的临床和社会人口统计学特征,如年龄、性别、慢性荨麻疹的病因诊断、病程和荨麻疹活动评分。

结果

研究人群中85.72%为女性,平均年龄46岁(18 - 90岁),疾病持续时间中位数为10年(3个月 - 60年)。关于病因诊断,48.22%患有慢性自发性荨麻疹;22.32%与诱发性荨麻疹相关,28.57%患有慢性自身免疫性荨麻疹,23.21%仅患有物理性荨麻疹。使用荨麻疹活动评分评估的疾病活动度为1.04±1.61(0 - 6)。慢性荨麻疹生活质量问卷的总分是36分(0 - 100),维度I(睡眠/精神状态/饮食)对生活质量的影响更大。平均得分最高的项目是对皮损的紧张和羞耻感,而得分最低的项目是唇部肿胀和体育活动受限。

结论

慢性荨麻疹会损害患者的生活质量,主要是那些病情较重或被诊断为慢性自身免疫性荨麻疹的患者。