Wang Wei, Feng Chunting, Liu Fangzheng, Li Junsheng
State Key Laboratory of Environmental Criteria and Risk Assessment, State Environmental Protection Key Laboratory of Regional Eco-process and Function Assessment, Chinese Research Academy of Environmental Sciences, Beijing, 100012, China.
Biodiversity Research Center, Chinese Research Academy of Environmental Sciences, Beijing, 100012, China.
Environ Sci Ecotechnol. 2020 Mar 25;2:100025. doi: 10.1016/j.ese.2020.100025. eCollection 2020 Apr.
Biodiversity conservation plays an important role in the sustainable development of human society. China had made significant progress in biodiversity conservation studies and practices. This paper reviews major achievements in China in the past decades, especially those since 2010. In terms of the science behind biodiversity conservation, Chinese scholars have made significant contributions to priority research subjects, including mechanisms for maintaining biological communities and the relationship between biodiversity and ecosystem functioning. Simultaneously, biodiversity conservation and management systems specific to China have been basically established. The Chinese Government and researchers have undertaken a number of investigations, scientific studies, and monitoring, and have established relevant databases. With efforts taken to protect and restore biodiversity and ecosystems, the concept of biodiversity has gradually become popular in China. This review is an attempt to share with the world the learning from China's progress towards becoming an ecological civilization and highlights that the efforts towards biodiversity conservation need to be organically integrated with sustainable development goals.
生物多样性保护在人类社会可持续发展中发挥着重要作用。中国在生物多样性保护研究与实践方面取得了显著进展。本文回顾了中国过去几十年,特别是2010年以来的主要成就。在生物多样性保护背后的科学方面,中国学者对优先研究课题做出了重大贡献,包括生物群落维持机制以及生物多样性与生态系统功能之间的关系。同时,具有中国特色的生物多样性保护与管理体系已基本建立。中国政府和研究人员开展了多项调查、科学研究和监测,并建立了相关数据库。通过努力保护和恢复生物多样性及生态系统,生物多样性概念在中国逐渐深入人心。本综述旨在与世界分享中国在迈向生态文明进程中的经验教训,并强调生物多样性保护工作需要与可持续发展目标有机结合。