Procentese Fortuna, Gatti Flora, Rochira Alessia, Tzankova Iana, Di Napoli Immacolata, Albanesi Cinzia, Aresi Giovanni, Compare Christian, Fedi Angela, Gattino Silvia, Guarino Antonella, Marta Elena, Marzana Daniela
Department of Humanities University of Naples Federico II Naples Italy.
Department of History, Society and Human Studies University of Salento Lecce Italy.
J Community Appl Soc Psychol. 2022 Sep 30. doi: 10.1002/casp.2651.
In the face of the first wave of COVID-19 contagion, citizens all over the world experienced concerns for their safety and health, as well as prolonged lockdowns - which brought about limitations but also unforeseen opportunities for personal growth. Broad variability in these psychological responses to such unprecedented experiences emerged. This study addresses this variability by investigating the role of personal and community resilience. Personal resilience, collective resilience, community disaster management ability, provided information by local authorities, and citizens' focus on COVID-19-related personal concerns and lockdown-related opportunities for personal growth were detected through an online questionnaire. Multilevel modelling was run with data from 3,745 Italian citizens. The potential of personal resilience as a driver for individuals to overcome adverse situations with positive outcomes was confirmed. Differently, the components of community resilience showed more complex paths, highlighting the need to pay more attention to its role in the face of far-reaching adverse events which hardly test individuals' as well as communities' adaptability and agency skills. The complexities linked to the multi-component and system-specific nature of resilience, as well as potential paths towards making the most out of citizens' and communities' ones, emerge. The theoretical and practical implications are discussed.
面对新冠疫情的第一波传染,世界各地的公民都对自身安全与健康感到担忧,同时经历了长期封锁——这带来了限制,但也带来了个人成长的意外机遇。对于这种前所未有的经历,人们的心理反应存在广泛差异。本研究通过调查个人韧性和社区韧性的作用来探讨这种差异。通过在线问卷,检测了个人韧性、集体韧性、社区灾害管理能力、地方当局提供的信息,以及公民对与新冠疫情相关的个人担忧和与封锁相关的个人成长机遇的关注。对来自3745名意大利公民的数据进行了多层次建模。个人韧性作为个人克服逆境并取得积极成果的驱动力的潜力得到了证实。不同的是,社区韧性的组成部分显示出更为复杂的路径,凸显了在面对影响深远的不利事件时,需要更加关注其作用,这些事件很难考验个人以及社区的适应能力和应对能力。与韧性的多组成部分和系统特定性质相关的复杂性,以及充分发挥公民和社区韧性的潜在途径显现出来。本文讨论了其理论和实践意义。