Liu Hanchao, Wang Zhenqing, Xie Qigen, Chi Ani, Li Yanqing, Dai Jian, Zhang Min, Deng Chunhua, Liu Guihua
Department of Andrology, The First Affiliated Hospital of Sun Yat-sen University, Guangzhou, China.
Department of Pediatric Surgery, The First Affiliated Hospital of Sun Yat-sen University, Guangzhou, China.
Front Pharmacol. 2022 Oct 3;13:949316. doi: 10.3389/fphar.2022.949316. eCollection 2022.
Chronic prostatitis/chronic pelvic pain syndrome (CP/CPPS) seriously affects the physical and mental health of approximately 90% of males. Due to its complex and unclear etiology, the treatment methods that are currently available for chronic prostatitis/chronic pelvic pain syndrome are controversial, and their efficacy is unsatisfactory. At present, most researchers believe that this kind of prostatitis is caused by autoimmune inflammation. Chinese herbs, which are the essence of traditional Chinese medicine (TCM), are emerging treatment options for inflammation and immune diseases. In this experiment, we investigated the effect of Ningmitai capsules (a kind of traditional Chinese medicine widely used to treat lower urinary tract inflammation and pain in males) on chronic prostatitis/chronic pelvic pain syndrome in a non-obese diabetes-experimental autoimmune prostatitis (NOD-EAP) mouse model. First, by using bioinformatics analysis of data from the Encyclopedia of Traditional Chinese Medicine (ETCM) database, we found that quercetin, which is one of the main components of Ningmitai capsules, could reduce the secretion of CCL2 by inhibiting the MAPK pathway. In animal experiments, it was found that after Ningmitai treatment, the inflammation in mouse prostates was alleviated, the expression of CCL2, which is related to pain, and MAPK pathway components were downregulated, and the activation of the inflammatory NF-κB and STAT3 pathways was reduced. Pelvic pain and inflammation were relieved in mice with EAP. Due to the presence of the blood-prostate barrier, the drug may not completely reach the prostate directly and take effect locally. However, we found that after Ningmitai treatment, the proportions of proinflammatory CD11bLy6C immune cells in the spleen, bloodstream (systemic immunity), and prostate (local immunity) were reduced. The infiltration of CD11b immune cells into the spleen and prostate was decreased. These findings suggested that Ningmitai can treat chronic prostatitis/chronic pelvic pain syndrome by affecting systemic and local immunities through the CCL2-MAPK pathway.
慢性前列腺炎/慢性盆腔疼痛综合征(CP/CPPS)严重影响了约90%男性的身心健康。由于其病因复杂且不明,目前针对慢性前列腺炎/慢性盆腔疼痛综合征的治疗方法存在争议,且疗效不尽人意。目前,大多数研究人员认为这种前列腺炎是由自身免疫性炎症引起的。中药作为中医的精髓,正成为治疗炎症和免疫疾病的新兴选择。在本实验中,我们在非肥胖糖尿病-实验性自身免疫性前列腺炎(NOD-EAP)小鼠模型中研究了宁泌泰胶囊(一种广泛用于治疗男性下尿路感染和疼痛的中药)对慢性前列腺炎/慢性盆腔疼痛综合征的影响。首先,通过对中医百科全书(ETCM)数据库的数据进行生物信息学分析,我们发现宁泌泰胶囊的主要成分之一槲皮素可通过抑制MAPK途径减少CCL2的分泌。在动物实验中,发现宁泌泰治疗后,小鼠前列腺炎症减轻,与疼痛相关的CCL2及MAPK途径成分的表达下调,炎症性NF-κB和STAT3途径的激活减少。EAP小鼠的盆腔疼痛和炎症得到缓解。由于存在血-前列腺屏障,药物可能无法直接完全到达前列腺并在局部发挥作用。然而,我们发现宁泌泰治疗后,脾脏、血液(全身免疫)和前列腺(局部免疫)中促炎性CD11bLy6C免疫细胞的比例降低。CD11b免疫细胞向脾脏和前列腺的浸润减少。这些发现表明,宁泌泰可通过CCL2-MAPK途径影响全身和局部免疫来治疗慢性前列腺炎/慢性盆腔疼痛综合征。