Fabrizio Claudia, Bruno Giuseppe, Cristiano Letizia, Buccoliero Giovanni Battista
Infectious Diseases Unit, San Giuseppe Moscati Hospital, Azienda Sanitaria Locale, Taranto, Italy.
Infection. 2023 Apr;51(2):519-522. doi: 10.1007/s15010-022-01949-x. Epub 2022 Nov 10.
In July 23, the World Health Organization (WHO) declared monkeypox (MPX) a global health emergency of international concern given its rapid spread. So far, most current MPX outbreaks have involved young men who have sex with men (MSM), although with overall mild, self-limiting clinical manifestations. We aim to describe the case of an HIV positive young MSM whose status of immune compromission probably contributed to a more severe clinical course of MPX disease, thus requiring hospitalization and antiviral treatment. He was effectively treated with Cidofovir that may be considered as a valuable component of a multi-faceted management of severe MPX.
7月23日,世界卫生组织(WHO)鉴于猴痘(MPX)迅速传播,宣布其为国际关注的突发公共卫生事件。到目前为止,当前大多数猴痘疫情都涉及男男性行为者(MSM),尽管临床表现总体较轻,具有自限性。我们旨在描述一名感染HIV的年轻男男性行为者的病例,其免疫功能受损状态可能导致猴痘疾病的临床病程更为严重,因此需要住院治疗和抗病毒治疗。他接受了西多福韦的有效治疗,西多福韦可被视为严重猴痘多方面管理的重要组成部分。