Suppr超能文献

当一种被忽视的热带病走向全球:猴痘疫情的早期估计,前 1054 例。

When a neglected tropical disease goes global: early estimates from the Monkeypox outbreak, the first 1,054 cases.

机构信息

Azienda USL di Reggio EmiliaV.le Amendola n.2 - 42122 REServizio di Prevenzione e Sicurezza negli Ambienti di Lavoro (SPSAL)Dip. di Prevenzione.

出版信息

Acta Biomed. 2022 Dec 16;93(6):e2022330. doi: 10.23750/abm.v93i6.13306.

Abstract

Monkeypox virus (MPXV), genus Orthopoxvirus, is a large double-stranded DNA virus (200-250 nm), that is evolutionarily related to human variola virus (VARV) (1), and causes a clinical syndrome quite similar to smallpox, with a generally less severe outcome (1,2). MPXV has a wide range of hosts and reservoirs in wild animals, and since 1970 has been commonly acknowledged as a human pathogen, endemic to Central and Western African countries through two distinctive clades (2,3). Central African clade (CAC) is responsible of the majority of 20,000 incident cases of the last decade, with a case-fatality-ratio of 7-10%, compared to < 4% for Western African clade (WAC) (4). In 2003, the importation of infected pests (Cynomys spp, i.e. "prairie dogs") to United Stated resulted in the first MPXV-WAC outbreak out of Africa, involving a total of 81 human cases, with no documented deaths (5). In the next decade, the spreading of the MPVX-WAC to Nigeria, has then resulted in multiple travel-related cases in non-endemic countries (4,6). Since May 7th, 2022, an unprecedented outbreak of MPXV-WAC infections with around 1,051 documented cases (Table 1) is occurring across Europe (89.7% of cases), Americas (10.7%), and Australia (0.6%), mostly occurring in subjects with no established travel link to endemic areas (7-13). Reported cases are mostly characterized by mild clinical features (Table 2) (7,9,10,12,13), with no deaths and some specificities. First of all, skin lesions are inconsistently pronounced in number, size and density, being possibly confounded with chickenpox (7,13). Similarly, cervical lymphadenopathy, previously acknowledged as a nearly constant clinical sign, has been reported by less than 20% of incident cases (7,9,13), with an increased prevalence of inguinal lymph node involvement (35.3% to 48.1%) (7,9,13), anal and genital ulcers (18.5% to 57%) (9,10,13). As some cases have been initially reported in men having sex with men (9,14), with a relatively high prevalence of HIV seropositivity (9,10), reporting risky sexual behaviors and multiple sexual partners (9,10,12), and having a documented epidemiologic link with high-risk settings in Madrid and Lisbon areas, and mass gatherings in Antwerp (Belgium), and Gran Canaria (Canary Islands, Spain) (8,9,12,14), such specificities have been initially explained through a presumptive sextually-related transmission. However, labelling the current outbreak as a sort of "gay" disease is not only improper and discriminating, but also scientifically inaccurate (9). First, most of reported cases remain outside a clear and well-defined chain of transmission (9,10,12). Second, the earliest symptom onset clearly ranged between April 20th and April 29th, anticipating all of the aforementioned mass gatherings (9,12). Third, 3 of recent US cases were linked to travel-associated cases from Nigeria reported in 2018 and 2019 (15). In other words, the current MPXV-WAC outbreak has been introduced in Western Hemisphere by several, distinctive episodes that have largely anticipated the initial hypotheses. As its containment of appears, to date, particularly difficult to achieve MPXV-WAC could profit of this outbreak to eventually evolve into a global pathogen (3,14), corroborating a decade of disregarded warning from International Health authorities (2,3).

摘要

猴痘病毒(MPXV),正痘病毒属,是一种大型双链 DNA 病毒(200-250nm),在进化上与人类天花病毒(VARV)有关(1),并引起与天花非常相似的临床综合征,但结果通常较轻(1,2)。MPXV 在野生动物中有广泛的宿主和储主,自 1970 年以来,它通常被认为是一种人类病原体,在中非和西非国家通过两个不同的分支存在地方性流行(2,3)。中非分支(CAC)负责过去十年中大多数 20000 例病例,病死率为 7-10%,而西非分支(WAC)为<4%(4)。2003 年,受感染的害虫(例如“草原犬鼠”)被进口到美国,导致了第一例非洲以外的 MPXV-WAC 暴发,共涉及 81 例人类病例,无死亡记录(5)。在接下来的十年中,MPVX-WAC 传播到尼日利亚,随后导致了非流行国家的多起与旅行相关的病例(4,6)。自 2022 年 5 月 7 日以来,在欧洲(89.7%的病例)、美洲(10.7%)和澳大利亚(0.6%)发生了前所未有的 MPXV-WAC 感染暴发,约有 1051 例确诊病例(表 1)(7-13)。报告的病例主要表现为轻度临床特征(表 2)(7,9,10,12,13),无死亡病例,有些特征较为特殊。首先,皮肤损伤的数量、大小和密度不一致,可能与水痘混淆(7,13)。同样,以前被认为是几乎恒定的临床标志的颈部淋巴结病,在报告的病例中不到 20%(7,9,13),腹股沟淋巴结受累的患病率增加(35.3%至 48.1%)(7,9,13),肛门和生殖器溃疡(18.5%至 57%)(9,10,13)。由于一些病例最初被报告为男男性接触者(9,14),艾滋病毒血清阳性率相对较高(9,10),报告有危险性行为和多个性伴侣(9,10,12),并且与马德里和里斯本地区的高危环境以及安特卫普(比利时)和大加那利岛(西班牙)的大型集会有明确的流行病学联系(8,9,12,14),因此最初认为这些特征与性传播有关。然而,将当前的暴发标记为某种“同性恋”疾病不仅是不适当和歧视性的,而且在科学上也是不准确的(9)。首先,大多数报告的病例仍处于明确和明确的传播链之外(9,10,12)。其次,最早的症状发作明显在 4 月 20 日至 4 月 29 日之间,早于所有上述大型集会(9,12)。第三,最近美国的 3 例病例与 2018 年和 2019 年报告的来自尼日利亚的旅行相关病例有关(15)。换句话说,目前的 MPXV-WAC 暴发是由几个不同的事件引入西半球的,这些事件在很大程度上先于最初的假设。由于其控制似乎尤其难以实现,MPXV-WAC 可能会利用此次暴发最终演变为一种全球病原体(3,14),这印证了国际卫生当局十年来被忽视的警告(2,3)。

相似文献

本文引用的文献

1
Monkeypox Outbreak - Nine States, May 2022.猴痘疫情爆发 - 九个州,2022 年 5 月。
MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2022 Jun 10;71(23):764-769. doi: 10.15585/mmwr.mm7123e1.
9
The changing epidemiology of human monkeypox-A potential threat? A systematic review.人猴痘的流行变化——潜在威胁?系统综述。
PLoS Negl Trop Dis. 2022 Feb 11;16(2):e0010141. doi: 10.1371/journal.pntd.0010141. eCollection 2022 Feb.
10
Emergence of human monkeypox in west Africa.猴痘在西非地区出现。
Lancet Infect Dis. 2019 Aug;19(8):797-799. doi: 10.1016/S1473-3099(19)30281-6. Epub 2019 Jul 5.

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验