• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

护士处方自我效能量表加利西亚语版本的翻译、跨文化调适及验证

Translation, Cross-Cultural Adaptation, and Validation of the Galician Version of the Nurse Prescribing Self-Efficacy Scale.

作者信息

Franco-Rodríguez Andrea, Domínguez-Martís Eva María, Mosteiro-Miguéns Diego Gabriel, López-Ares David, Cotón-Sánchez Belén, Domínguez-Varela Marta, Novío Silvia

机构信息

Galician Public Healthcare Service, Galicia, Spain.

Galician Public Healthcare Service, Healthcare Centre of Concepción Arenal, C/Santiago León de Caracas 12, 15701 A Coruña, Spain.

出版信息

Healthcare (Basel). 2022 Dec 17;10(12):2563. doi: 10.3390/healthcare10122563.

DOI:10.3390/healthcare10122563
PMID:36554086
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC9778594/
Abstract

Low self-efficacy has been identified as one of the factors that could hinder the prescribing competence of nurses. No valid and reliable existing instruments assess Galician nurses' confidence to prescribe. The aim of this study was to determine the reliability and validity of the Galician version of the Nurse Prescribing Self-Efficacy Scale (G-NP-SES, 19 items). The study was conducted in two phases: the translation and adaptation to the Galician version of the NP-SES, and the assessment of its psychometric properties. G-NP-SES was sent to nurses working in primary healthcare centers in Galicia (Spain) between March and June of 2022. Its content, construct and discriminant validity, and internal consistency reliability were examined. A total of 193 people participated in the study. As the original scale, G-NP-SES also had three dimensions (% of cumulative variance = 80.82%). It showed good internal consistency (Cronbach's alpha coefficient (α) = 0.90, with each factor ranging from 0.86 to 0.89), high content validity (scale's content validity index = 0.92, with item-content validity index ranged from 0.87 to 1), and good discriminant validity. G-NP-SES is an instrument with good psychometric properties which could be used to accurately assess Galician nurses' self-efficacy to prescribe and consequently to improve their job performance.

摘要

自我效能感低已被确定为可能阻碍护士处方能力的因素之一。现有的有效且可靠的工具无法评估加利西亚护士的处方信心。本研究的目的是确定加利西亚语版护士处方自我效能量表(G-NP-SES,共19项)的信效度。该研究分两个阶段进行:将NP-SES翻译成加利西亚语版本并进行改编,以及评估其心理测量学特性。2022年3月至6月期间,G-NP-SES被发送给在西班牙加利西亚初级医疗保健中心工作的护士。对其内容效度、结构效度、区分效度和内部一致性信度进行了检验。共有193人参与了该研究。与原始量表一样,G-NP-SES也有三个维度(累积方差百分比=80.82%)。它显示出良好的内部一致性(克朗巴哈α系数(α)=0.90,各因子范围为0.86至0.89)、较高的内容效度(量表的内容效度指数=0.92,各项目的内容效度指数范围为0.87至1)和良好的区分效度。G-NP-SES是一种具有良好心理测量学特性的工具,可用于准确评估加利西亚护士的处方自我效能感,从而提高他们的工作绩效。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/aa44/9778594/a2b89f22170e/healthcare-10-02563-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/aa44/9778594/535b94874b0e/healthcare-10-02563-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/aa44/9778594/a2b89f22170e/healthcare-10-02563-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/aa44/9778594/535b94874b0e/healthcare-10-02563-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/aa44/9778594/a2b89f22170e/healthcare-10-02563-g002.jpg

相似文献

1
Translation, Cross-Cultural Adaptation, and Validation of the Galician Version of the Nurse Prescribing Self-Efficacy Scale.护士处方自我效能量表加利西亚语版本的翻译、跨文化调适及验证
Healthcare (Basel). 2022 Dec 17;10(12):2563. doi: 10.3390/healthcare10122563.
2
Development and Validation of the Nurse Prescribing Self-Efficacy Scale.护士处方自我效能感量表的编制与验证
West J Nurs Res. 2021 Jun;43(6):572-582. doi: 10.1177/0193945920962500. Epub 2020 Sep 30.
3
The transcultural adaptation and validation of the Chinese version of the Attitudes Toward Recognizing Early and Noticeable Deterioration scale.《对早期明显恶化的认知态度量表》中文版的跨文化调适与效度验证
Front Psychol. 2022 Dec 6;13:1062949. doi: 10.3389/fpsyg.2022.1062949. eCollection 2022.
4
Psychometric evaluation of the Chinese version of advance care planning self-efficacy scale among clinical nurses.临床护士中文版预先医疗照护计划自我效能感量表的心理测量学评估。
BMC Palliat Care. 2022 Oct 7;21(1):175. doi: 10.1186/s12904-022-01064-6.
5
A Chinese version of the Participation Strategies Self Efficacy Scale (PS-SES): psychometric evaluation in stroke survivors.参与策略自我效能感量表(PS-SES)的中文版本:中风幸存者的心理计量评估。
Disabil Rehabil. 2022 Aug;44(16):4500-4508. doi: 10.1080/09638288.2021.1907796. Epub 2021 Apr 4.
6
Translation and psychometric evaluation of the persian version of the "Nursing Profession Self-Efficacy Scale".《护理专业自我效能量表》波斯语版本的翻译及心理测量学评估
BMC Nurs. 2023 Jan 25;22(1):24. doi: 10.1186/s12912-023-01182-3.
7
Cross-cultural adaptation and psychometric evaluation of the Slovenian version of the nurse professional competence scale.护士专业能力量表斯洛文尼亚语版的跨文化适应与心理测量学评估
BMC Nurs. 2021 Aug 11;20(1):142. doi: 10.1186/s12912-021-00664-6.
8
Validation of the Dutch-language version of Nurses' Moral Courage Scale.验证荷兰语版护士道德勇气量表。
Nurs Ethics. 2021 Aug;28(5):809-822. doi: 10.1177/0969733020981754. Epub 2021 Jan 11.
9
Translation, cross-cultural adaptation, and validation of the Chinese version of self-efficacy and attitudes for providing Mouth Care scale.自我效能感和提供口腔护理态度量表中文版的翻译、跨文化调适和验证。
PLoS One. 2022 Jul 22;17(7):e0271800. doi: 10.1371/journal.pone.0271800. eCollection 2022.
10
Design and Psychometric Analysis of the COVID-19 Prevention, Recognition and Home-Management Self-Efficacy Scale.《COVID-19 预防、识别和家庭管理自我效能感量表的设计与心理测量学分析》
Int J Environ Res Public Health. 2020 Jun 28;17(13):4653. doi: 10.3390/ijerph17134653.

本文引用的文献

1
First-year experience of transitioning from registered nurse to nurse practitioner.从注册护士到护士从业者的第一年经验。
J Am Assoc Nurse Pract. 2022 Aug 1;34(8):978-990. doi: 10.1097/JXX.0000000000000750.
2
Work-related stress, self-efficacy and mental health of hospital nurses.医院护士的工作相关压力、自我效能与心理健康。
Work. 2022;72(3):1007-1014. doi: 10.3233/WOR-210264.
3
Validity and reliability of Psychiatric Nurse Self-Efficacy Scales: cross-sectional study.精神科护士自我效能感量表的效度和信度:横断面研究。
BMJ Open. 2022 Jan 7;12(1):e055922. doi: 10.1136/bmjopen-2021-055922.
4
A survey of nurses prescribing in diabetes care: Practices, barriers and facilitators in New Zealand and the United Kingdom.新西兰和英国的糖尿病护理护士处方实践:实践、障碍和促进因素调查。
J Clin Nurs. 2022 Aug;31(15-16):2331-2343. doi: 10.1111/jocn.16052. Epub 2021 Sep 20.
5
Factor Analysis: a means for theory and instrument development in support of construct validity.因子分析:一种支持结构效度的理论与工具开发方法。
Int J Med Educ. 2020 Nov 6;11:245-247. doi: 10.5116/ijme.5f96.0f4a.
6
Development and Validation of the Nurse Prescribing Self-Efficacy Scale.护士处方自我效能感量表的编制与验证
West J Nurs Res. 2021 Jun;43(6):572-582. doi: 10.1177/0193945920962500. Epub 2020 Sep 30.
7
Experiences of registered nurse prescribers; a qualitative study.注册护士从业者的经验;一项定性研究。
Contemp Nurse. 2020 Aug;56(4):388-399. doi: 10.1080/10376178.2020.1813044. Epub 2020 Sep 16.
8
Measuring Self-Efficacy and Attitudes for Providing Mouth Care in Nursing Homes.测量养老院提供口腔护理的自我效能感和态度。
J Am Med Dir Assoc. 2020 Sep;21(9):1316-1321. doi: 10.1016/j.jamda.2020.02.007. Epub 2020 Apr 6.
9
Self-Efficacy: Changing the Tide of Evidence-Based Practice.自我效能感:改变循证实践的潮流。
Worldviews Evid Based Nurs. 2020 Apr;17(2):129-135. doi: 10.1111/wvn.12434. Epub 2020 Apr 3.
10
Nurse prescribing: Attitudes of medical doctors towards expanding professional competencies of nurses and midwives.护士开处方:医生对扩大护士和助产士专业能力的态度。
J Pak Med Assoc. 2019 Aug;69(8):1199-1204.