Mensink Gert B M, Barbosa Clarissa Lage, Brettschneider Anna-Kristin
Robert Koch Institute, Department for Epidemiology and Health Monitoring, Berlin, Germany.
J Health Monit. 2016 Dec 14;1(2):2-14. doi: 10.17886/RKI-GBE-2016-039. eCollection 2016 Dec.
People adopt a vegetarian diet for various reasons. A largely plant-based diet not only has advantages for health, it also has positive social and environmental aspects. The aim of this analysis is to provide a description of the people in Germany who follow a predominantly vegetarian diet and to compare their food consumption with those of non-vegetarians. As part of DEGS1 (2008-2011), a validated questionnaire was used within a representative sample of 6,933 persons aged 18 to 79 to study how often and how much of 53 different food groups was consumed during a four-week period. The questionnaire also included a question about a vegetarian diet. The data were analysed descriptively and with a binary-logistical regression model. In Germany, 4.3% of the population (6.1% of women and 2.5% of men) aged 18 to 79 usually follows a vegetarian diet. The highest proportion of vegetarians is found among 18- to 29-year-olds (women 9.2% and men 5.0%) and among women aged 60 to 69 (7.3%). People with a higher level of education are more likely to usually follow a vegetarian diet. The same applies to people who live in large cities and those who conduct more than four hours of sports per week. In addition, women and men who usually follow a vegetarian diet not only consume significantly less meat compared with non-vegetarians, they also drink less energy-reduced drinks, and less beer and wine; they also drink more tea and eat more fruit and vegetables. A vegetarian lifestyle is often associated with positive socio-political impacts. It can, among others, contribute to a reduction in factory farming, which means it can help preserve the environment. A reduction in meat consumption in Germany would also be beneficial from a public health perspective, since meat consumption is currently considerably higher than the amounts recommended by the German Nutrition Society. The benefits linked to a vegetarian diet would be further strengthened, if, in addition to the relatively small group of people who completely refrain from eating meat, a larger section of the population would reduce their meat consumption.
人们出于各种原因选择素食。以植物性食物为主的饮食不仅对健康有益,还具有积极的社会和环境影响。本分析的目的是描述德国以素食为主的人群,并将他们的食物消费与非素食者进行比较。作为DEGS1(2008 - 2011年)的一部分,在一个由6933名18至79岁的具有代表性的样本中,使用了一份经过验证的问卷,以研究在四周时间内53种不同食物组的食用频率和食用量。问卷中还包括了一个关于素食的问题。数据采用描述性分析和二元逻辑回归模型进行分析。在德国,18至79岁的人口中有4.3%(女性为6.1%,男性为2.5%)通常遵循素食饮食。素食者比例最高的群体是18至29岁的人群(女性为9.2%,男性为5.0%)以及60至69岁的女性(7.3%)。受教育程度较高的人更有可能通常遵循素食饮食。居住在大城市的人和每周进行超过四小时体育锻炼的人也是如此。此外,通常遵循素食饮食的女性和男性不仅与非素食者相比肉类消费量显著减少,他们饮用的低能量饮料、啤酒和葡萄酒也较少;他们还喝更多的茶,吃更多的水果和蔬菜。素食生活方式通常与积极的社会政治影响相关。例如,它有助于减少工厂化养殖,这意味着有助于保护环境。从公共卫生角度来看,德国减少肉类消费也将是有益的,因为目前肉类消费量远高于德国营养学会推荐的量。如果除了相对较少的完全不吃肉的人群外,更大比例的人口也减少肉类消费,那么与素食饮食相关的益处将得到进一步加强。