Brook I
Department of Pediatrics, Uniformed Services University of the Health Sciences, Bethesda, Maryland 20814.
J Clin Microbiol. 1987 Oct;25(10):2020-2. doi: 10.1128/jcm.25.10.2020-2022.1987.
An evaluation of two commercially available swab transport systems, Port-A-Cul (PAC; BBL Microbiology Systems, Cockeysville, Md.) and Anaerobic Specimen Collector (ASC; Becton Dickinson Vacutainer Systems, Rutherford, N.J.), in the recovery of organisms from clinical specimens was done. Fifteen abscesses were drained, and swabs of their contents were placed in the transport systems until they were inoculated for detection of aerobic and anaerobic bacteria. The swabs were plated immediately after collection and after delays of 4, 24, 48, and 72 h. A total of 70 bacterial isolates, 47 anaerobes and 23 aerobes, were recovered from specimens inoculated immediately after collection. The survival of anaerobic bacteria was better in the PAC system than in the ASC system. This was evident as the length of delay in cultivation was extended. At 4 h, 46 anaerobic isolates were recovered in the PAC system, compared with 39 in the ASC system (P less than 0.1). At 24 h, 45 isolates were recovered in the PAC system and 26 isolates were recovered in ASC (P less than 0.001); at 48 h, 40 were recovered in PAC and 15 were recovered in ASC; and at 72 h, 32 were recovered in PAC and 6 were recovered in ASC. There were no differences between the systems in the recovery of aerobic bacteria. These data demonstrate the usefulness of the PAC system in the recovery of anaerobes and the need for quality control of all transport systems for anaerobic bacteria.
对两种市售拭子运输系统——Port - A - Cul(PAC;BBL微生物系统公司,马里兰州科基斯维尔)和厌氧标本采集器(ASC;贝克顿·迪金森真空采血管系统公司,新泽西州卢瑟福)——从临床标本中分离微生物的能力进行了评估。对15个脓肿进行引流,将其内容物的拭子置于运输系统中,直至接种以检测需氧菌和厌氧菌。拭子在采集后立即以及延迟4、24、48和72小时后进行接种培养。从采集后立即接种的标本中总共分离出70株细菌,其中47株厌氧菌和23株需氧菌。厌氧菌在PAC系统中的存活情况比在ASC系统中更好。随着培养延迟时间的延长,这一点愈发明显。在4小时时,PAC系统中回收了46株厌氧分离株,而ASC系统中为39株(P小于0.1)。在24小时时,PAC系统中回收了45株分离株,ASC系统中回收了26株(P小于0.001);在48小时时,PAC系统中回收了40株,ASC系统中回收了15株;在72小时时,PAC系统中回收了32株,ASC系统中回收了6株。在需氧菌的回收方面,两个系统之间没有差异。这些数据证明了PAC系统在厌氧菌回收方面的有效性,以及对所有厌氧菌运输系统进行质量控制的必要性。