Osawa Hideki, Ide Yoshihito, Nakamoto Rennosuke, Murakami Kohei, Demura Koichi, Morimoto Osakuni, Iwasaki Teruo, Hatanaka Nobutaka, Nishida Toshiro
Dept. of Surgery, Yao Municipal Hospital.
Gan To Kagaku Ryoho. 2022 Dec;49(13):1634-1636.
Situs inversus totalis(SIT)is a rare congenital condition that causes complete transposition of thoracic and abdominal viscera. Due to associated anatomical abnormalities and low frequency, surgery for affected patients is considered to be difficult. A 72-year-old man was referred to our hospital with a chief complaint of narrow stools. The diagnosis was anal canal cancer(cT1bN0M0)accompanied by SIT. A trans-perineal minimally invasive surgical procedure with laparoscopic abdominoperineal resection(Tp-APR)was performed. When mobilizing the sigmoid colon, the surgeon changed their position in consideration of anatomical abnormalities. On the other hand, manipulation around the rectum was possible using the same technique as in patients with normal anatomy. The postoperative course was uneventful, and he had no recurrence 18 months after surgery. This is the first case that showed Tp-APR for anal canal cancer with SIT performed safely and feasibly. Preoperative simulation of associated abnormal anatomical structures is considered crucial for a case of SIT.
全内脏反位是一种罕见的先天性疾病,可导致胸腹部脏器完全转位。由于存在相关解剖异常且发病率低,为患病患者实施手术被认为具有难度。一名72岁男性因主诉大便变细被转诊至我院。诊断为肛管癌(cT1bN0M0)合并全内脏反位。实施了经会阴微创外科手术联合腹腔镜腹会阴切除术(Tp-APR)。在游离乙状结肠时,外科医生考虑到解剖异常改变了自身位置。另一方面,围绕直肠的操作可采用与解剖结构正常患者相同的技术。术后病程顺利,术后18个月无复发。这是首例显示Tp-APR用于合并全内脏反位的肛管癌且安全可行的病例。术前对相关异常解剖结构进行模拟被认为对全内脏反位病例至关重要。