Shlyakhto E V
Almazov National Medical Research Center, Ministry of Health of Russia, St. Petersburg, Russia.
Her Russ Acad Sci. 2022;92(6):671-682. doi: 10.1134/S1019331622060041. Epub 2023 Jan 31.
Modern trends in the development of health care suggest its focus on the interests of the patient and its holistic nature, as well as deep penetration into all parts of health care information technology. The driving force behind the ongoing changes, of course, are scientific achievements, the importance of which in the development of new medical technologies and the creation of innovative diagnostic devices, as well as medicines, has grown significantly in recent years. These processes provide conditions for the introduction into clinical practice of a new model of medical care-personalized medicine, based on the choice of methods of diagnosis and treatment with account for the individual characteristics of the course of the disease, as well as the patient's lifestyle. Personalized medicine technologies, which involve the creation of an appropriate, often expensive, infrastructure of omics technologies, should ultimately lead to an increase in the efficiency, quality, and, most importantly, safety of medical care. In the Russian Federation, this area is actively developing in four world-class research centers, including the Almazov National Medical Research Center. The current state and prospects of research in the field of personalized medicine are discussed in this article, prepared by the author on the basis of his scientific report at a meeting of the Presidium of the Russian Academy of Sciences.
医疗保健发展的现代趋势表明,其注重患者利益及其整体性,同时深入渗透到医疗保健信息技术的各个方面。当然,当前变革背后的驱动力是科学成就,近年来,科学成就在新医疗技术开发、创新诊断设备以及药物研发中的重要性显著提升。这些进程为基于考虑疾病病程的个体特征以及患者生活方式来选择诊断和治疗方法的新型医疗模式——个性化医疗引入临床实践创造了条件。个性化医疗技术涉及创建适当的、通常成本高昂的组学技术基础设施,最终应能提高医疗保健的效率、质量,最重要的是安全性。在俄罗斯联邦,包括阿尔马佐夫国家医学研究中心在内的四个世界一流研究中心正在积极开展这一领域的研究。本文作者根据其在俄罗斯科学院主席团会议上的科学报告,探讨了个性化医疗领域的研究现状与前景。