Hanari Kyoko, Moody Sandra Y, Sugiyama Takehiro, Tamiya Nanako
Health Services Research and Development Center, University of Tsukuba, Tsukuba City 305-8575, Japan.
Hinohara Memorial Peace House Hospital, Nakai 259-0151, Japan.
Healthcare (Basel). 2023 Jan 31;11(3):406. doi: 10.3390/healthcare11030406.
In Japan, which has an aging society with many deaths, it is important that people discuss preferred place for end-of-life care in advance. This study aims to investigate whether the preferred place of end-of-life care differs by the assumed clinical scenario. This clinical scenario-based survey used data from a nationwide survey conducted in Japan in December 2017. Participants aged 20 years and older were randomly selected from the general population. The survey contained questions based on three scenarios: cancer, end-stage heart disease, and dementia. For each scenario, respondents were asked to choose the preferred place of end-of-life care among three options: home, nursing home, and medical facility. Eight hundred eighty-nine individuals participated in this study (effective response rate: 14.8%). The proportions of respondents choosing home, nursing home, and medical facility for the cancer scenario were 49.6%, 10.9%, and 39.5%, respectively; for the end-stage heart disease scenario, 30.5%, 18.9%, and 50.6%; and for the dementia scenario, 15.2%, 54.5%, and 30.3% ( < 0.0001, chi-square test). The preferred place of end-of-life care differed by the assumed clinical scenario. In clinical practice, concrete information about diseases and their status should be provided during discussions about preferred place for end-of-life care to reveal people's preferences more accurately.
在日本这样一个老龄化严重、死亡人数众多的社会,人们提前讨论临终关怀的首选地点非常重要。本研究旨在调查临终关怀的首选地点是否因假定的临床情景而异。这项基于临床情景的调查使用了2017年12月在日本全国范围内进行的一项调查的数据。20岁及以上的参与者从普通人群中随机选取。调查包含基于三种情景的问题:癌症、晚期心脏病和痴呆症。对于每种情景,受访者被要求在家庭、养老院和医疗机构这三个选项中选择临终关怀的首选地点。889人参与了本研究(有效回复率:14.8%)。在癌症情景中,选择家庭、养老院和医疗机构的受访者比例分别为49.6%、10.9%和39.5%;在晚期心脏病情景中,分别为30.5%、18.9%和50.6%;在痴呆症情景中,分别为15.2%、54.5%和30.3%(卡方检验,<0.0001)。临终关怀的首选地点因假定的临床情景而异。在临床实践中,在讨论临终关怀的首选地点时,应提供有关疾病及其状况的具体信息,以便更准确地了解人们的偏好。