Centre for Research in Media and Communication, Faculty of Social Sciences and Humanities, Universiti Kebangsaan Malaysia, Bangi 43600, Malaysia.
UKM × UNICEF Communication for Development Centre in Health, Faculty of Social Sciences and Humanities, Universiti Kebangsaan Malaysia, Bangi 43600, Malaysia.
Int J Environ Res Public Health. 2023 Feb 14;20(4):3347. doi: 10.3390/ijerph20043347.
Stigma relating to health can result in a broad range of vulnerabilities and risks for patients and healthcare providers. The media play a role in people's understanding of health, and stigma is socially constructed through many communication channels, including media framing. Recent health issues affected by stigma include monkeypox and COVID-19.
This research aimed to examine how () framed the stigma around monkeypox and COVID-19. Guided by framing theory and stigma theory, online news coverage of monkeypox and COVID-19 was analyzed to understand the construction of social stigma through media frames.
This research used qualitative content analysis to compare news framings in 's online news coverage of monkeypox and COVID-19.
Using endemic, reassurance, and sexual-transmission frames, predominantly defined Africa as the source of monkeypox outbreaks, indirectly labeled gays as a specific group more likely to be infected with monkeypox, and emphasized that there was no need to worry about the spread of the monkeypox virus. In its COVID-19 coverage, adopted endemic and panic frames to describe China as the source of the coronavirus and to construct an image of panic regarding the spread of the virus.
These stigma discourses are essentially manifestations of racism, xenophobia, and sexism in public health issues. This research confirms that the media reinforces the stigma phenomenon in relation to health through framing and provides suggestions for the media to mitigate this issue from a framing perspective.
与健康相关的污名会给患者和医疗保健提供者带来广泛的脆弱性和风险。媒体在人们对健康的理解中发挥着作用,污名通过包括媒体框架在内的许多传播渠道在社会上构建。最近受到污名影响的健康问题包括猴痘和 COVID-19。
本研究旨在考察 ()如何构建猴痘和 COVID-19 周围的污名。本研究以框架理论和污名理论为指导,对猴痘和 COVID-19 的在线新闻报道进行分析,以了解媒体框架对社会污名的构建。
本研究采用定性内容分析方法,比较了 ()对猴痘和 COVID-19 的在线新闻报道的新闻框架。
使用地方病、保证和性传播框架,()主要将非洲定义为猴痘爆发的源头,间接将同性恋者标记为更有可能感染猴痘的特定群体,并强调没有必要担心猴痘病毒的传播。在其 COVID-19 报道中,()采用地方病和恐慌框架来描述中国是冠状病毒的源头,并构建了一种关于病毒传播的恐慌形象。
这些污名话语本质上是公共卫生问题中种族主义、仇外心理和性别歧视的表现。本研究证实,媒体通过框架强化了与健康相关的污名现象,并从框架的角度为媒体缓解这一问题提供了建议。