• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

类风湿关节炎自身抗体的地理流行病学:四个不同种族人群的比较。

Geo-epidemiology of autoantibodies in rheumatoid arthritis: comparison between four ethnically diverse populations.

机构信息

Department of Rheumatology, Leiden University Medical Center, P.O. Box 9600, 2300 RC, Leiden, the Netherlands.

Department of Genomic Medicine, Kyoto University Graduate School of Medicine, Kyoto, Japan.

出版信息

Arthritis Res Ther. 2023 Mar 8;25(1):37. doi: 10.1186/s13075-023-03009-7.

DOI:10.1186/s13075-023-03009-7
PMID:36890568
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC9993621/
Abstract

BACKGROUND

Rheumatoid arthritis (RA) occurs across the globe in different ethnic populations. Most RA patients harbor anti-modified protein antibodies (AMPA); however, it is unclear whether differences exist in autoantibody responses at different geographic locations and between different ethnic groups, which could provide new clues regarding factors underlying autoantibody development. We therefore investigated AMPA prevalence and association with HLA DRB1 alleles and smoking in four ethnically diverse populations on four different continents.

METHODS

Anti-carbamylated (anti-CarP), anti-malondialdehyde acetaldehyde (anti-MAA), and anti-acetylated protein antibodies (anti-AcVim) IgG were determined in anti-citrullinated protein antibody-positive Dutch (NL, n = 103), Japanese (JP, n = 174), First Nations Peoples in Canada (FN, n = 100), and black South African (SA, n = 67) RA patients. Ethnicity-matched local healthy controls were used to calculate cut-offs. Risk factors associated with AMPA seropositivity in each cohort were identified using logistic regression.

RESULTS

Median AMPA levels were higher in First Nations Peoples in Canada and especially South African patients, as reflected by percentage seropositivity: NL, JP, FN, and SA: anti-CarP: 47%, 43%, 58%, and 76% (p < 0.001); anti-MAA: 29%, 22%, 29%, and 53% (p < 0.001); and anti-AcVim: 20%, 17%, 38%, and 28% (p < 0.001). Total IgG levels also differed markedly, and when autoantibody levels were normalized to total IgG, differences between cohorts became less pronounced. Although there were some associations with AMPA and HLA risk alleles and smoking, none was consistent across all four cohorts.

CONCLUSIONS

AMPA against various post-translational modifications could consistently be detected on different continents across ethnically diverse RA populations. Differences in AMPA levels corresponded to differences in total serum IgG levels. This suggests that, despite differences in risk factors, a common pathway may be involved in AMPA development across geographic locations and ethnicities.

摘要

背景

类风湿关节炎(RA)在全球不同种族人群中发生。大多数 RA 患者存在抗修饰蛋白抗体(AMPA);然而,在不同地理位置和不同种族群体之间,自身抗体反应是否存在差异,这可能为自身抗体产生的潜在因素提供新的线索,目前尚不清楚。因此,我们在四大洲的四个不同种族群体中调查了 AMPA 的流行情况以及与 HLA-DRB1 等位基因和吸烟的关联。

方法

在荷兰(NL,n=103)、日本(JP,n=174)、加拿大第一民族(FN,n=100)和南非黑人(SA,n=67)的抗瓜氨酸化蛋白抗体阳性 RA 患者中,测定了抗氨甲酰化(抗-CarP)、抗丙二醛乙醛(抗-MAA)和抗乙酰化蛋白抗体(抗-AcVim)IgG。使用当地匹配的健康对照者来计算截断值。使用逻辑回归确定每个队列中与 AMPA 血清阳性相关的危险因素。

结果

加拿大第一民族人和南非患者的 AMPA 水平中位数更高,反映在血清阳性率上:NL、JP、FN 和 SA:抗-CarP:47%、43%、58%和 76%(p<0.001);抗-MAA:29%、22%、29%和 53%(p<0.001);抗-AcVim:20%、17%、38%和 28%(p<0.001)。总 IgG 水平也有明显差异,当将自身抗体水平与总 IgG 进行归一化时,队列之间的差异变得不那么明显。尽管 AMPA 与 HLA 风险等位基因和吸烟存在一些关联,但在所有四个队列中都不一致。

结论

在不同种族的 RA 人群中,跨越不同大陆,始终可以检测到针对各种翻译后修饰的 AMPA。AMPA 水平的差异与总血清 IgG 水平的差异相对应。这表明,尽管存在危险因素差异,但在地理位置和种族之间,AMPA 的产生可能涉及共同途径。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f25d/9993621/ef0b2a0141ba/13075_2023_3009_Fig5_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f25d/9993621/ea41b413dc45/13075_2023_3009_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f25d/9993621/258b5f12a37b/13075_2023_3009_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f25d/9993621/b95d1686bf6a/13075_2023_3009_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f25d/9993621/e8a8c261cae1/13075_2023_3009_Fig4_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f25d/9993621/ef0b2a0141ba/13075_2023_3009_Fig5_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f25d/9993621/ea41b413dc45/13075_2023_3009_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f25d/9993621/258b5f12a37b/13075_2023_3009_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f25d/9993621/b95d1686bf6a/13075_2023_3009_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f25d/9993621/e8a8c261cae1/13075_2023_3009_Fig4_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f25d/9993621/ef0b2a0141ba/13075_2023_3009_Fig5_HTML.jpg

相似文献

1
Geo-epidemiology of autoantibodies in rheumatoid arthritis: comparison between four ethnically diverse populations.类风湿关节炎自身抗体的地理流行病学:四个不同种族人群的比较。
Arthritis Res Ther. 2023 Mar 8;25(1):37. doi: 10.1186/s13075-023-03009-7.
2
Anti-CarP antibodies in two large cohorts of patients with rheumatoid arthritis and their relationship to genetic risk factors, cigarette smoking and other autoantibodies.抗瓜氨酸化蛋白抗体在两大队列类风湿关节炎患者中的分布及其与遗传风险因素、吸烟和其他自身抗体的关系。
Ann Rheum Dis. 2014 Oct;73(10):1761-8. doi: 10.1136/annrheumdis-2013-205109. Epub 2014 May 8.
3
Role of Anti-Carbamylated Protein Antibodies Compared to Anti-Citrullinated Protein Antibodies in Indigenous North Americans With Rheumatoid Arthritis, Their First-Degree Relatives, and Healthy Controls.抗瓜氨酸化蛋白抗体与抗环瓜氨酸肽抗体在类风湿关节炎的本土北美人群及其一级亲属和健康对照者中的作用比较。
Arthritis Rheumatol. 2016 Sep;68(9):2090-8. doi: 10.1002/art.39664.
4
Specific Association of HLA-DRB1*03 With Anti-Carbamylated Protein Antibodies in Patients With Rheumatoid Arthritis.HLA-DRB1*03 与类风湿关节炎患者抗瓜氨酸化蛋白抗体的特异性关联。
Arthritis Rheumatol. 2019 Mar;71(3):331-339. doi: 10.1002/art.40738. Epub 2019 Jan 28.
5
Smoking is associated with the concurrent presence of multiple autoantibodies in rheumatoid arthritis rather than with anti-citrullinated protein antibodies per se: a multicenter cohort study.吸烟与类风湿关节炎中多种自身抗体的同时存在相关,而非与抗瓜氨酸化蛋白抗体本身相关:一项多中心队列研究。
Arthritis Res Ther. 2016 Dec 1;18(1):285. doi: 10.1186/s13075-016-1177-9.
6
Antibodies against advanced glycation end-products and malondialdehyde-acetaldehyde adducts identify a new specific subgroup of hitherto patients with seronegative arthritis with a distinct clinical phenotype and an HLA class II association.针对晚期糖基化终产物和丙二醛-乙醛加合物的抗体可识别出一个新的特定亚组,该亚组的患者既往存在血清阴性关节炎,具有独特的临床表型和 HLA Ⅱ类相关性。
RMD Open. 2023 Dec 1;9(4):e003480. doi: 10.1136/rmdopen-2023-003480.
7
Associations with smoking and shared epitope differ between IgA- and IgG-class antibodies to cyclic citrullinated peptides in early rheumatoid arthritis.在早期类风湿关节炎中,IgA 和 IgG 类抗环瓜氨酸肽抗体与吸烟和共享表位的关联不同。
Arthritis Rheumatol. 2015 May;67(8):2032-7. doi: 10.1002/art.39170.
8
Assessment of anti-malondialdehyde-acetaldehyde antibody frequencies in rheumatoid arthritis with new data from two independent cohorts, meta-analysis, and meta-regression.评估来自两个独立队列的新数据、荟萃分析和荟萃回归的类风湿关节炎抗丙二醛-乙醛抗体频率。
Arthritis Res Ther. 2023 Oct 5;25(1):192. doi: 10.1186/s13075-023-03180-x.
9
Anti-citrullinated fibronectin antibodies in rheumatoid arthritis are associated with human leukocyte antigen-DRB1 shared epitope alleles.类风湿关节炎中的抗瓜氨酸化纤维连接蛋白抗体与人类白细胞抗原-DRB1 共享表位等位基因相关。
Arthritis Res Ther. 2012 Feb 17;14(1):R35. doi: 10.1186/ar3744.
10
Evolution of anti-modified protein antibody responses can be driven by consecutive exposure to different post-translational modifications.抗修饰蛋白抗体反应的演变可能是由连续接触不同的翻译后修饰所驱动的。
Arthritis Res Ther. 2021 Dec 8;23(1):298. doi: 10.1186/s13075-021-02687-5.

引用本文的文献

1
Smoking as a risk factor for rheumatoid arthritis: predominant association with IgA autoantibodies - comprehensive analysis of anti-modified protein antibodies with smoking and genetic risk factors in rheumatoid arthritis.吸烟作为类风湿关节炎的一个风险因素:主要与IgA自身抗体相关——类风湿关节炎中吸烟及遗传风险因素与抗修饰蛋白抗体的综合分析
Arthritis Res Ther. 2025 May 8;27(1):101. doi: 10.1186/s13075-025-03543-6.
2
MSC-microvesicles protect cartilage from degradation in early rheumatoid arthritis via immunoregulation.MSC-微囊泡通过免疫调节保护早期类风湿关节炎中的软骨免受降解。
J Nanobiotechnology. 2024 Nov 4;22(1):673. doi: 10.1186/s12951-024-02922-6.
3

本文引用的文献

1
HLA-B*08 Identified as the Most Prominently Associated Major Histocompatibility Complex Locus for Anti-Carbamylated Protein Antibody-Positive/Anti-Cyclic Citrullinated Peptide-Negative Rheumatoid Arthritis.HLA-B*08 被鉴定为抗氨甲酰化蛋白抗体阳性/抗环瓜氨酸肽阴性类风湿关节炎中最显著相关的主要组织相容性复合体基因座。
Arthritis Rheumatol. 2021 Jun;73(6):963-969. doi: 10.1002/art.41630. Epub 2021 Apr 23.
2
A predominant involvement of the triple seropositive patients and others with rheumatoid factor in the association of smoking with rheumatoid arthritis.三阳性患者和其他类风湿因子阳性患者在吸烟与类风湿关节炎相关联中的主要作用。
Sci Rep. 2020 Feb 25;10(1):3355. doi: 10.1038/s41598-020-60305-x.
3
Gut microbial metabolite targets HDAC3-FOXK1-interferon axis in fibroblast-like synoviocytes to ameliorate rheumatoid arthritis.
肠道微生物代谢物靶向成纤维样滑膜细胞中的 HDAC3-FOXK1-干扰素轴以改善类风湿关节炎。
Bone Res. 2024 May 23;12(1):31. doi: 10.1038/s41413-024-00336-6.
4
Assessment of anti-malondialdehyde-acetaldehyde antibody frequencies in rheumatoid arthritis with new data from two independent cohorts, meta-analysis, and meta-regression.评估来自两个独立队列的新数据、荟萃分析和荟萃回归的类风湿关节炎抗丙二醛-乙醛抗体频率。
Arthritis Res Ther. 2023 Oct 5;25(1):192. doi: 10.1186/s13075-023-03180-x.
5
The Role of Autophagy as a Trigger of Post-Translational Modifications of Proteins and Extracellular Vesicles in the Pathogenesis of Rheumatoid Arthritis.自噬在类风湿关节炎发病机制中作为蛋白质和细胞外囊泡翻译后修饰的触发因素的作用。
Int J Mol Sci. 2023 Aug 14;24(16):12764. doi: 10.3390/ijms241612764.
Different classes of anti-modified protein antibodies are induced on exposure to antigens expressing only one type of modification.
当暴露于仅表达一种修饰类型的抗原时,会诱导不同类别的抗修饰蛋白抗体。
Ann Rheum Dis. 2019 Jul;78(7):908-916. doi: 10.1136/annrheumdis-2018-214950. Epub 2019 May 31.
4
Complex Relationships of Smoking, HLA-DRB1 Genes, and Serologic Profiles in Patients With Early Rheumatoid Arthritis: Update From a Swedish Population-Based Case-Control Study.早期类风湿关节炎患者吸烟、HLA-DRB1 基因与血清学特征的复杂关系:来自瑞典基于人群的病例对照研究的更新。
Arthritis Rheumatol. 2019 Sep;71(9):1504-1511. doi: 10.1002/art.40852. Epub 2019 Jul 24.
5
In rheumatoid arthritis, changes in autoantibody levels reflect intensity of immunosuppression, not subsequent treatment response.在类风湿关节炎中,自身抗体水平的变化反映了免疫抑制的强度,而不是后续的治疗反应。
Arthritis Res Ther. 2019 Jan 18;21(1):28. doi: 10.1186/s13075-019-1815-0.
6
Occurrence of anti-CCP2 and RF isotypes and their relation to age and disease severity among Sudanese patients with rheumatoid arthritis.在苏丹类风湿关节炎患者中,抗 CCP2 和 RF 同种型的出现及其与年龄和疾病严重程度的关系。
Clin Rheumatol. 2019 Jun;38(6):1545-1553. doi: 10.1007/s10067-019-04431-6. Epub 2019 Jan 17.
7
Specific Association of HLA-DRB1*03 With Anti-Carbamylated Protein Antibodies in Patients With Rheumatoid Arthritis.HLA-DRB1*03 与类风湿关节炎患者抗瓜氨酸化蛋白抗体的特异性关联。
Arthritis Rheumatol. 2019 Mar;71(3):331-339. doi: 10.1002/art.40738. Epub 2019 Jan 28.
8
Anti-citrullinated protein antibody positive rheumatoid arthritis is primarily determined by rheumatoid factor titre and the shared epitope rather than smoking per se.抗瓜氨酸化蛋白抗体阳性类风湿关节炎主要由类风湿因子滴度和共同表位决定,而非吸烟本身。
PLoS One. 2017 Jul 14;12(7):e0180655. doi: 10.1371/journal.pone.0180655. eCollection 2017.
9
Autoreactivity to malondialdehyde-modifications in rheumatoid arthritis is linked to disease activity and synovial pathogenesis.类风湿关节炎中丙二醛修饰物的自身反应性与疾病活动度和滑膜发病机制有关。
J Autoimmun. 2017 Nov;84:29-45. doi: 10.1016/j.jaut.2017.06.004. Epub 2017 Jun 21.
10
Smoking is associated with the concurrent presence of multiple autoantibodies in rheumatoid arthritis rather than with anti-citrullinated protein antibodies per se: a multicenter cohort study.吸烟与类风湿关节炎中多种自身抗体的同时存在相关,而非与抗瓜氨酸化蛋白抗体本身相关:一项多中心队列研究。
Arthritis Res Ther. 2016 Dec 1;18(1):285. doi: 10.1186/s13075-016-1177-9.