Lo Hendra, Eder Nicole, Boten David, Jenssen Christian, Nuernberg Dieter
Brandenburg Medical University Theodor Fontane, Institute for Clinical Ultrasound (BICUS) and Faculty of Health Sciences Brandenburg, Neuruppin, Germany.
Department of Internal Medicine - Gastroenterology, Diabetology and Hepatology, Vivantes Hospital Neukölln, Berlin, Germany.
Ultrasound Int Open. 2023 Mar 17;8(2):E68-E76. doi: 10.1055/a-1999-7834. eCollection 2022 Nov.
Due to the severity of their disease, palliative care patients often present complex clinical symptoms and complaints like pain, shortness of breath, nausea, loss of appetite, and fatigue. Solely relying on the information available from the history and physical examination often causes uncertainty among palliative care physicians regarding treatment decisions during home visits, potentially leading to unnecessary hospitalizations or transfer to cross-sectional imaging in radiological practices. A rational approach is essential to avoid diagnostic aggressiveness while still providing the imaging information required for optimal palliative care. Bedside use of handheld ultrasound (HHUS) has the potential to expand the diagnostic and therapeutic spectrum in the case of symptom exacerbation but is still underutilized. In this review, we evaluate the potential uses of HHUS in home care settings to provide a more accurate diagnosis of the most common symptoms in palliative patients and to guide bedside interventions such as bladder catheterization, thoracentesis, paracentesis, venous access, and regional anesthesia. Specific training programs for ultrasound in palliative care are currently not available. Adequate documentation is warranted but fraught with technological and privacy issues. Expert supervision and quality assurance are necessary. Despite its limitation and challenges, we suggest that HHUS leads to improved clinical decision-making, expedited symptom relief, and reduced complications without burdening of the patient and costly transfer to hospital or specialty consultations.
由于姑息治疗患者病情严重,他们常常表现出复杂的临床症状和主诉,如疼痛、呼吸急促、恶心、食欲不振和疲劳。仅依靠病史和体格检查所获得的信息,往往会使姑息治疗医生在家庭访视期间对治疗决策感到不确定,这可能导致不必要的住院治疗或转至放射科进行横断面成像检查。一种合理的方法对于避免诊断过度激进同时仍提供最佳姑息治疗所需的成像信息至关重要。在症状加重的情况下,床边使用手持式超声(HHUS)有可能扩大诊断和治疗范围,但目前仍未得到充分利用。在本综述中,我们评估了HHUS在家庭护理环境中的潜在用途,以更准确地诊断姑息治疗患者最常见的症状,并指导床边干预措施,如膀胱插管、胸腔穿刺术、腹腔穿刺术、静脉通路建立和区域麻醉。目前尚无针对姑息治疗超声的特定培训项目。充分的记录是必要的,但充满了技术和隐私问题。专家监督和质量保证是必需的。尽管存在局限性和挑战,但我们认为HHUS可改善临床决策、加速症状缓解并减少并发症,同时不会给患者带来负担,也无需花费高昂费用转至医院或进行专科会诊。