• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

验证澳大利亚盆底问卷在爱尔兰产科人群中的在线传递。

Validation of online delivery of the Australian Pelvic Floor Questionnaire in an Irish obstetric population.

机构信息

Department of Urogynaecology, National Maternity Hospital, Holles Street, Dublin 2, Ireland.

UCD Perinatal Research Centre, National Maternity Hospital, Holles Street, Dublin 2, Ireland.

出版信息

Int Urogynecol J. 2023 Sep;34(9):2133-2139. doi: 10.1007/s00192-023-05529-x. Epub 2023 Apr 1.

DOI:10.1007/s00192-023-05529-x
PMID:37004518
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10066939/
Abstract

INTRODUCTION AND HYPOTHESIS

Childbirth remains an important risk factor for the development of pelvic floor disorders, regardless of the mode of delivery. To accurately assess these symptoms, accurate, woman-centric assessments are needed. Online versions of these assessments may be especially useful in the COVID-19 era. Women may potentially answer questions differently in an online format, and this study aimed to validate an online version of the paper-based self-administered Australian Pelvic Floor Questionnaire (APFQ).

METHODS

The questionnaire was completed antenatally and at 3 months postpartum by 647 and 481 women respectively. Test- validity was assessed in subgroups of 61 and 57 women in each period, using intraclass correlation coefficients and Cohen's kappa. Sensitivity to change was assessed by comparing responses during pregnancy to those at 3 months postpartum. Internal consistency was assessed using Cronbach's alpha. Construct validity was assessed by comparing women with and without subjective bothersomeness.

RESULTS

Intraclass correlation coefficients were above 0.9 for all domains and the overall questionnaire. Cohen's kappa for individual questions ranged from 0.71-1.00 across the antenatal and postnatal questionnaires. Cronbach's alpha was acceptable for all domains except the prolapse domain. The APFQ was sensitive to changes occurring between antenatal recruitment and 3 months postpartum. Effect sizes ranged from 0.83-7.99.

CONCLUSIONS

This online version of the APFQ is valid for assessing pelvic floor disorders in an Irish obstetric population. The APFQ is reproducible and responsive to change occurring with childbirth, and can be used to research longitudinal changes in pelvic floor disorders. As an online tool, this questionnaire may be useful in increasing response rates to clinical research.

摘要

简介和假设

分娩仍然是盆底功能障碍发展的一个重要危险因素,无论分娩方式如何。为了准确评估这些症状,需要进行准确的、以女性为中心的评估。这些评估的在线版本在 COVID-19 时代可能特别有用。女性在在线格式下回答问题的方式可能会有所不同,本研究旨在验证纸质版澳大利亚盆底功能问卷(APFQ)的在线版本。

方法

该问卷分别在产前和产后 3 个月由 647 名和 481 名女性完成。在每个时期,通过对 61 名和 57 名女性进行亚组测试,评估测试有效性,使用组内相关系数和 Cohen's kappa。通过比较怀孕期间和产后 3 个月的反应,评估对变化的敏感性。使用 Cronbach's alpha 评估内部一致性。通过比较有和没有主观困扰的女性来评估结构有效性。

结果

所有领域和整个问卷的组内相关系数均高于 0.9。产前和产后问卷中个别问题的 Cohen's kappa 范围为 0.71-1.00。除脱垂领域外,所有领域的 Cronbach's alpha 均可以接受。APFQ 对产前招募和产后 3 个月之间发生的变化敏感。效应大小范围为 0.83-7.99。

结论

该 APFQ 的在线版本可用于评估爱尔兰产科人群的盆底功能障碍。APFQ 具有可重复性,对分娩引起的变化敏感,可用于研究盆底功能障碍的纵向变化。作为一种在线工具,这个问卷可能有助于提高临床研究的响应率。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e803/10506919/a393913dd715/192_2023_5529_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e803/10506919/6a1d79e69843/192_2023_5529_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e803/10506919/a393913dd715/192_2023_5529_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e803/10506919/6a1d79e69843/192_2023_5529_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e803/10506919/a393913dd715/192_2023_5529_Fig2_HTML.jpg

相似文献

1
Validation of online delivery of the Australian Pelvic Floor Questionnaire in an Irish obstetric population.验证澳大利亚盆底问卷在爱尔兰产科人群中的在线传递。
Int Urogynecol J. 2023 Sep;34(9):2133-2139. doi: 10.1007/s00192-023-05529-x. Epub 2023 Apr 1.
2
Three-year follow-up of a self-administered Australian pelvic floor questionnaire validated in Chinese pregnant and postpartum women.澳大利亚盆底自我评估问卷在中文孕妇和产后妇女中验证的 3 年随访。
Int Urogynecol J. 2022 Nov;33(11):3077-3084. doi: 10.1007/s00192-022-05077-w. Epub 2022 Jan 17.
3
Validation of the Australian Pelvic Floor Questionnaire in Chinese pregnant and postpartum women.澳大利亚盆底功能问卷在中国孕妇和产后妇女中的效度验证。
Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 2020 Feb;245:102-106. doi: 10.1016/j.ejogrb.2019.12.023. Epub 2019 Dec 24.
4
Swedish validation of the Pelvic Floor Questionnaire for pregnant and postpartum women.瑞典验证孕妇和产后女性盆底问卷。
Int Urogynecol J. 2022 Nov;33(11):3013-3024. doi: 10.1007/s00192-022-05264-9. Epub 2022 Jun 29.
5
Validation and translation of the Hungarian version of the Australian Pelvic Floor Questionnaire (APFQ-H).验证和翻译匈牙利版澳大利亚盆底功能问卷(APFQ-H)。
Int Urogynecol J. 2023 Jun;34(6):1187-1194. doi: 10.1007/s00192-022-05322-2. Epub 2022 Aug 16.
6
Psychometric evaluation and cross-cultural adaptation of the Australian Pelvic Floor Questionnaire (APFQ-IR) in Iranian reproductive age women.澳大利亚盆底功能问卷(APFQ-IR)在伊朗育龄妇女中的心理测量学评估及跨文化调适。
Sci Rep. 2023 Dec 27;13(1):23015. doi: 10.1038/s41598-023-50417-5.
7
The Greek version of the Australian Pelvic Floor Questionnaire: Cross-cultural adaptation and validation amongst women with urinary incontinence.《澳大利亚盆底问卷(希腊语版)》:在尿失禁女性中的跨文化调适和验证。
Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 2022 Dec;279:171-175. doi: 10.1016/j.ejogrb.2022.10.025. Epub 2022 Nov 2.
8
Italian validation of the German Pelvic Floor Questionnaire for pregnant and postpartum women.意大利语验证德国妊娠和产后女性盆底问卷。
Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 2020 May;248:133-136. doi: 10.1016/j.ejogrb.2020.03.032. Epub 2020 Mar 19.
9
Translation, Cross-Cultural Adaptation, and Validation of Indonesian Version of Australian Pelvic Floor Questionnaire: An Interviewer-Administered Female Pelvic Floor Questionnaire.印度尼西亚版澳大利亚盆底问卷的翻译、跨文化调适和验证:一种访谈者管理的女性盆底问卷。
Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 2024 Sep;300:155-158. doi: 10.1016/j.ejogrb.2024.07.005. Epub 2024 Jul 5.
10
Translation, cultural adaptation, and validation and reliability of assessment of pelvic floor disorders and their risk factors during pregnancy and postpartum questionnaire in Turkish population.土耳其人群中评估妊娠和产后盆底功能障碍及其危险因素问卷的翻译、文化调适、验证和信度研究。
Ginekol Pol. 2020;91(7):394-405. doi: 10.5603/GP.2020.0072.

本文引用的文献

1
Effect of the length of the second stage of labor on pelvic floor dysfunction.第二产程长度对盆底功能障碍的影响。
Am J Obstet Gynecol MFM. 2023 Feb;5(2):100795. doi: 10.1016/j.ajogmf.2022.100795. Epub 2022 Nov 2.
2
Participant and Caregiver Perspectives on Clinical Research During Covid-19 Pandemic.参与临床试验的患者和照护者对新冠疫情期间临床研究的看法。
J Am Geriatr Soc. 2020 Jun;68(6):E14-E18. doi: 10.1111/jgs.16500. Epub 2020 May 4.
3
Validation of the Australian Pelvic Floor Questionnaire in Chinese pregnant and postpartum women.
澳大利亚盆底功能问卷在中国孕妇和产后妇女中的效度验证。
Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 2020 Feb;245:102-106. doi: 10.1016/j.ejogrb.2019.12.023. Epub 2019 Dec 24.
4
Questionnaires to evaluate pelvic floor dysfunction in the postpartum period: a systematic review.评估产后盆底功能障碍的问卷:一项系统综述
Int J Womens Health. 2018 Aug 8;10:409-424. doi: 10.2147/IJWH.S164266. eCollection 2018.
5
The minimal important difference of the Australian Pelvic Floor Questionnaire.澳大利亚盆底问卷的最小重要差异
Int Urogynecol J. 2019 Jan;30(1):115-122. doi: 10.1007/s00192-018-3724-1. Epub 2018 Aug 7.
6
Structural equation modeling-based effect-size indices were used to evaluate and interpret the impact of response shift effects.基于结构方程模型的效应量指标被用于评估和解释反应转移效应的影响。
J Clin Epidemiol. 2017 May;85:37-44. doi: 10.1016/j.jclinepi.2017.02.012. Epub 2017 Mar 22.
7
Pelvic organ prolapse: a disease of silence and shame.盆腔器官脱垂:一种隐匿且令人羞耻的疾病。
Female Pelvic Med Reconstr Surg. 2014 Nov-Dec;20(6):322-7. doi: 10.1097/SPV.0000000000000077.
8
Recruitment of pregnant women in research.招募孕妇参与研究。
J Obstet Gynaecol. 2013 Jul;33(5):442-6. doi: 10.3109/01443615.2013.767787.
9
Sample size formulas for estimating intraclass correlation coefficients with precision and assurance.估计具有精度和保证的组内相关系数的样本量公式。
Stat Med. 2012 Dec 20;31(29):3972-81. doi: 10.1002/sim.5466. Epub 2012 Jul 4.
10
A validated self-administered female pelvic floor questionnaire.一份经过验证的女性盆底自我管理问卷。
Int Urogynecol J. 2010 Feb;21(2):163-72. doi: 10.1007/s00192-009-0997-4. Epub 2009 Sep 12.