Suppr超能文献

微视野计作为 RPGR 相关性视锥细胞营养不良临床试验的一种结局测量方法。

Microperimetry as an Outcome Measure in RPGR-associated Retinitis Pigmentosa Clinical Trials.

机构信息

Nuffield Laboratory of Ophthalmology, Nuffield Department of Clinical Neurosciences, University of Oxford, Oxford, UK.

Oxford Eye Hospital, Oxford University Hospitals NHS Foundation Trust, Oxford, UK.

出版信息

Transl Vis Sci Technol. 2023 Jun 1;12(6):4. doi: 10.1167/tvst.12.6.4.

Abstract

PURPOSE

To explore which microperimetry sensitivity index (pointwise sensitivity, mean sensitivity, and volume sensitivity) is suitable as a microperimetry outcome measure in patients with X-linked RPGR-associated retinitis pigmentosa (RP).

METHODS

Microperimetry data from patients with RPGR-associated RP were collected and analyzed retrospectively. Fourteen participants completed triplicate microperimetry testing, across 2 consecutive days for the repeatability analyses. Longitudinal data was obtained from 13 participants who completed microperimetry testing at two separate visits.

RESULTS

The test-retest coefficients of repeatability (CoR) for pointwise sensitivity were ±9.5 dB and ±9.3 dB, in the right and left eyes, respectively. The mean sensitivity CoR for the right and left eyes was ±0.7 dB and ±1.3 dB. Volume sensitivity CoR was ±144.5 dBdeg2 and ±324.2 dBdeg2 for the right and left eyes, respectively. The mean sensitivities were positively skewed toward zero in those with a high number of nonseeing points (arbitrarily assigned to -1.0 dB) and just seen points (0.0 dB). Volume sensitivities were unaffected by the averaging effects of skewed data.

CONCLUSIONS

Clinical trials should report population-specific test-retest variability to determine a clinically significant change. Pointwise sensitivity indices should be used with caution as outcome measures in clinical trials owing to high levels of test-retest variability. Global indices seem to be less prone to variability. Volume sensitivity indices seem to be superior for use in RPGR-associated RP clinical trials compared with mean sensitivity because they are unaffected by the averaging effects of highly skewed data.

TRANSLATIONAL RELEVANCE

Careful selection of sensitivity indices (VA) is required when using microperimetry as a clinical trial outcome measure.

摘要

目的

探索哪种微视野敏感度指标(点敏感性、平均敏感性和容积敏感性)适合作为 X 连锁 RPGR 相关性视网膜色素变性(RP)患者的微视野测量结果。

方法

回顾性收集 RPGR 相关性 RP 患者的微视野数据,并进行分析。14 名参与者在 2 天内完成了 3 次重复微视野测试,以进行重复性分析。13 名参与者在两次不同的就诊时完成了微视野测试,获得了纵向数据。

结果

右眼和左眼点敏感性的复测重复性系数(CoR)分别为±9.5 dB 和±9.3 dB。右眼和左眼平均敏感性 CoR 分别为±0.7 dB 和±1.3 dB。右眼和左眼容积敏感性 CoR 分别为±144.5 dBdeg2 和±324.2 dBdeg2。对于具有大量看不见点(任意赋值为-1.0 dB)和仅能看见点(0.0 dB)的人,平均敏感性呈正向偏态分布。容积敏感性不受偏态数据平均效应的影响。

结论

临床试验应报告特定人群的复测变异性,以确定临床显著变化。由于复测变异性较高,点敏感性指标在临床试验中作为结果测量指标应谨慎使用。全局指标似乎不太容易发生变化。与平均敏感性相比,容积敏感性指标似乎更适合用于 RPGR 相关性 RP 临床试验,因为它们不受高度偏态数据平均效应的影响。

翻译后版本更加流畅,语序更符合中文表达习惯。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0e73/10259674/9dd8d756e599/tvst-12-6-4-f001.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验