Irwin Michael R
University of California, Los Angeles - Cousins Center for Psychoneuroimmunology, Semel Institute for Neuroscience and Department of Psychiatry and Biobehavioral Sciences, David Geffen School of Medicine, Los Angeles, California, USA.
Temperature (Austin). 2022 Aug 21;10(2):198-234. doi: 10.1080/23328940.2022.2109932. eCollection 2023.
Thermoregulation and sleep are tightly coordinated, with evidence that impairments in thermoregulation as well as increases in ambient temperature increase the risk of sleep disturbance. As a period of rest and low demand for metabolic resources, sleep functions to support host responses to prior immunological challenges. In addition by priming the innate immune response, sleep prepares the body for injury or infection which might occur the following day. However when sleep is disrupted, this phasic organization between nocturnal sleep and the immune system becomes misaligned, cellular and genomic markers of inflammation are activated, and increases of proinflammatory cytokines shift from the nighttime to the day. Moreover, when sleep disturbance is perpetuated due to thermal factors such as elevated ambient temperature, the beneficial crosstalk between sleep and immune system becomes further imbalanced. Elevations in proinflammatory cytokines have reciprocal effects and induce sleep fragmentation with decreases in sleep efficiency, decreases in deep sleep, and increases in rapid eye movement sleep, further fomenting inflammation and inflammatory disease risk. Under these conditions, sleep disturbance has additional potent effects to decrease adaptive immune response, impair vaccine responses, and increase vulnerability to infectious disease. Behavioral interventions effectively treat insomnia and reverse systemic and cellular inflammation. Further, insomnia treatment redirects the misaligned inflammatory- and adaptive immune transcriptional profiles with the potential to mitigate risk of inflammation-related cardiovascular, neurodegenerative, and mental health diseases, as well as susceptibility to infectious disease.
体温调节与睡眠紧密协调,有证据表明体温调节受损以及环境温度升高会增加睡眠障碍的风险。作为一段休息时间且对代谢资源需求较低,睡眠有助于支持机体对先前免疫挑战的反应。此外,通过启动先天免疫反应,睡眠使身体为次日可能发生的损伤或感染做好准备。然而,当睡眠受到干扰时,夜间睡眠与免疫系统之间的这种阶段性组织就会失调,炎症的细胞和基因组标志物被激活,促炎细胞因子的增加从夜间转移到白天。此外,当睡眠障碍因环境温度升高等热因素而持续存在时,睡眠与免疫系统之间有益的相互作用会进一步失衡。促炎细胞因子的升高具有相互作用,并导致睡眠碎片化,睡眠效率降低,深度睡眠减少,快速眼动睡眠增加,进一步加剧炎症和炎症性疾病风险。在这些情况下,睡眠障碍还会产生额外的显著影响,降低适应性免疫反应,损害疫苗反应,并增加对传染病的易感性。行为干预可有效治疗失眠并逆转全身和细胞炎症。此外,失眠治疗可纠正失调的炎症和适应性免疫转录谱,有可能降低与炎症相关的心血管、神经退行性和精神健康疾病的风险,以及感染性疾病的易感性。