Thomas M R, Chan G M, Book L S
J Pediatr Gastroenterol Nutr. 1986 Jul-Aug;5(4):597-601. doi: 10.1097/00005176-198607000-00016.
Generally, when newborns in intensive care units receive human milk, we do not know the quantity of nutrients in that milk because such analysis is time-consuming and expensive. In our study, however, we sought to compare fat, protein, lactose, and energy concentration of a three-times-a-day sampling with a 24-h expression and to measure the difference between the calculated energy yield from protein, fat, and carbohydrate measurements and bomb calorimetry. At 14-18 days postpartum, 20 mothers of premature infants (30-34 weeks' gestation) expressed milk three times a day: 8 a.m., 12 p.m., and 8 p.m. At these three times, each mother expressed 3-5 ml of fore-milk and 3-5 ml of hind-milk for the sampling; the result was pooled for a 24-h expression. Only fat concentration differed significantly between fore- and hind-milk samples. Protein, fat, lactose, and energy concentration did not differ significantly between the two collection methods, 24-h expression and sampling. Moreover, we found no significant difference between the calculated number for energy content and the bomb calorimetry method of energy determination. The average fore- and hind-milk samples at 12 p.m. matched the 24-h milk expression. For clinical use, a milk sample obtained around 12 p.m. can predict macronutrient concentration, therefore allowing us to calculate an infant's approximate nutrient consumption.
一般来说,重症监护病房的新生儿接受母乳时,我们并不清楚母乳中的营养成分含量,因为此类分析既耗时又昂贵。然而,在我们的研究中,我们试图比较一天三次采样与24小时挤奶的脂肪、蛋白质、乳糖和能量浓度,并测量蛋白质、脂肪和碳水化合物测量所得的计算能量产量与弹式量热法之间的差异。产后14 - 18天,20名早产儿(妊娠30 - 34周)的母亲每天在上午8点、中午12点和晚上8点挤奶三次。在这三个时间点,每位母亲挤出3 - 5毫升前奶和3 - 5毫升后奶用于采样;将结果汇总以获得24小时的挤奶量。前奶和后奶样本之间仅脂肪浓度存在显著差异。两种采集方法(24小时挤奶和采样)的蛋白质、脂肪、乳糖和能量浓度没有显著差异。此外,我们发现能量含量的计算值与弹式量热法测定的能量之间没有显著差异。中午12点的前奶和后奶样本平均值与24小时母乳挤奶量相符。对于临床应用而言,中午12点左右采集的母乳样本可以预测常量营养素浓度,从而使我们能够计算婴儿的大致营养摄入量。