• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

有毒还是无毒?标准ISO 10993-5的规范不够明确,无法在同一医疗器械的细胞毒性评估中得出可比结果。

Toxic or not toxic? The specifications of the standard ISO 10993-5 are not explicit enough to yield comparable results in the cytotoxicity assessment of an identical medical device.

作者信息

Gruber Sarah, Nickel Angela

机构信息

Department of Product Safety, Johner Institut GmbH, Konstanz, Germany.

Department of Regulatory Science, Johner Institut GmbH, Konstanz, Germany.

出版信息

Front Med Technol. 2023 Jun 14;5:1195529. doi: 10.3389/fmedt.2023.1195529. eCollection 2023.

DOI:10.3389/fmedt.2023.1195529
PMID:37388758
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10304299/
Abstract

BACKGROUND

Medical device manufacturers are obliged to prove the biocompatibility of their products when they come into contact with the human body. The requirements for the biological evaluation of medical devices are specified by the international standard series ISO 10993. Part five of this series describes the performance of cytotoxicity tests. This test evaluates the effects of medical device use on cell health. The existence of the specific standard suggests that the tests will produce reliable and comparable results. However, the ISO 10993-5 offers wide latitude in the test specifications. In the past, we noticed inconsistencies of the results from different laboratories.

OBJECTIVE

To determine if the specifications of the standard ISO 10993-5 are explicit to ensure the comparability of test results and, if not, identify potential influencing factors.

METHODS

An interlaboratory comparison was conducted for the cytotoxicity test according to ISO 10993-5. Fifty-two international laboratories evaluated the cytotoxicity for two unknown samples. One was polyethylene (PE) tubing, which is expected to be non-cytotoxic and the other was polyvinyl chloride (PVC) tubing, for which a cytotoxic potential was presumed. All laboratories were asked to perform an elution test with predefined extraction specifications. The other test parameters were freely chosen by the laboratories according to the guidelines set by the standard.

RESULTS

To our surprise only 58 percent of the participating laboratories identified the cytotoxic potential of both materials as expected. Particularly for PVC a considerable variation of the results between the laboratories was observed [mean = 43 ± 30 (SD), min = 0, max = 100]. We showed that ten percent serum supplementation to the extraction medium, as well as longer incubation of the cells with the extract, greatly increased the test sensitivity for PVC.

CONCLUSION

The results clearly show that the specifications set by the ISO 10993-5 are not explicit enough to obtain comparable results for an identical medical device. To set requirements that ensure reliable cytotoxicity assessments, further research will be necessary to identify the best test conditions for specific materials and/or devices and the standard needs to be revised accordingly.

摘要

背景

医疗设备制造商有义务在其产品与人体接触时证明其生物相容性。医疗设备生物学评价的要求由国际标准系列ISO 10993规定。该系列的第五部分描述了细胞毒性试验的执行情况。此试验评估医疗设备使用对细胞健康的影响。特定标准的存在表明这些试验将产生可靠且可比的结果。然而,ISO 10993 - 5在试验规范方面提供了广泛的自由度。过去,我们注意到不同实验室的结果存在不一致性。

目的

确定ISO 10993 - 5标准的规范是否明确以确保试验结果的可比性,若不明确,则识别潜在的影响因素。

方法

根据ISO 10993 - 5进行了细胞毒性试验的实验室间比对。52个国际实验室对两个未知样品的细胞毒性进行了评估。一个是聚乙烯(PE)管材,预期无细胞毒性,另一个是聚氯乙烯(PVC)管材,推测具有细胞毒性潜力。要求所有实验室按照预定义的提取规范进行洗脱试验。其他试验参数由实验室根据标准设定的指南自由选择。

结果

令我们惊讶的是,只有58%的参与实验室按预期识别出了两种材料的细胞毒性潜力。特别是对于PVC,各实验室之间的结果存在相当大的差异[平均值 = 43 ± 30(标准差),最小值 = 0,最大值 = 100]。我们表明,在提取培养基中添加10%的血清,以及让细胞与提取物孵育更长时间,可大大提高对PVC的试验灵敏度。

结论

结果清楚地表明,ISO 10993 - 5设定的规范不够明确,无法为相同的医疗设备获得可比的结果。为了设定确保可靠细胞毒性评估的要求,有必要进一步研究以确定特定材料和/或设备的最佳试验条件,并且标准需要相应修订。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f171/10304299/0f20650f2422/fmedt-05-1195529-g007.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f171/10304299/3c61e830b101/fmedt-05-1195529-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f171/10304299/796e7bc57870/fmedt-05-1195529-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f171/10304299/966e9b6f08f3/fmedt-05-1195529-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f171/10304299/c5a390f5c540/fmedt-05-1195529-g004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f171/10304299/3107bb884368/fmedt-05-1195529-g005.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f171/10304299/68c1a43fd0d2/fmedt-05-1195529-g006.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f171/10304299/0f20650f2422/fmedt-05-1195529-g007.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f171/10304299/3c61e830b101/fmedt-05-1195529-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f171/10304299/796e7bc57870/fmedt-05-1195529-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f171/10304299/966e9b6f08f3/fmedt-05-1195529-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f171/10304299/c5a390f5c540/fmedt-05-1195529-g004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f171/10304299/3107bb884368/fmedt-05-1195529-g005.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f171/10304299/68c1a43fd0d2/fmedt-05-1195529-g006.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f171/10304299/0f20650f2422/fmedt-05-1195529-g007.jpg

相似文献

1
Toxic or not toxic? The specifications of the standard ISO 10993-5 are not explicit enough to yield comparable results in the cytotoxicity assessment of an identical medical device.有毒还是无毒?标准ISO 10993-5的规范不够明确,无法在同一医疗器械的细胞毒性评估中得出可比结果。
Front Med Technol. 2023 Jun 14;5:1195529. doi: 10.3389/fmedt.2023.1195529. eCollection 2023.
2
Folic acid supplementation and malaria susceptibility and severity among people taking antifolate antimalarial drugs in endemic areas.在流行地区,服用抗叶酸抗疟药物的人群中,叶酸补充剂与疟疾易感性和严重程度的关系。
Cochrane Database Syst Rev. 2022 Feb 1;2(2022):CD014217. doi: 10.1002/14651858.CD014217.
3
Biaxial flexural strength of zirconia: A round robin test with 12 laboratories.氧化锆的双向弯曲强度:12 个实验室的轮次测试。
Dent Mater. 2021 Feb;37(2):284-295. doi: 10.1016/j.dental.2020.11.016. Epub 2020 Dec 22.
4
Medical Device Industry Approaches for Addressing Sources of Failing Cytotoxicity Scores.医疗器械行业应对细胞毒性评分失败来源的方法。
Biomed Instrum Technol. 2021 May 1;55(2):69-84. doi: 10.2345/0899-8205-55.2.69.
5
Safety assessment and global regulatory requirements for genetic toxicity evaluations of medical devices.医疗器械遗传毒性评估的安全性评价及全球监管要求。
Environ Mol Mutagen. 2017 Jun;58(5):375-379. doi: 10.1002/em.22102. Epub 2017 Jun 2.
6
Acceptable variability in external quality assessment programmes for basic semen analysis.基本精液分析外部质量评估方案中的可接受变异性。
Hum Reprod. 2012 Feb;27(2):314-22. doi: 10.1093/humrep/der413. Epub 2011 Dec 5.
7
In-Vitro Pulsatile Flow Testing of Prosthetic Heart Valves: A Round-Robin Study by the ISO Cardiac Valves Working Group.人工心脏瓣膜的体外脉动流测试:ISO心脏瓣膜工作组的循环研究。
Cardiovasc Eng Technol. 2019 Sep;10(3):397-422. doi: 10.1007/s13239-019-00422-5. Epub 2019 Jun 25.
8
Scientific basis of the OCRA method for risk assessment of biomechanical overload of upper limb, as preferred method in ISO standards on biomechanical risk factors.OCRA 方法评估上肢生物力学过载风险的科学基础,作为 ISO 生物力学风险因素标准中的首选方法。
Scand J Work Environ Health. 2018 Jul 1;44(4):436-438. doi: 10.5271/sjweh.3746.
9
Interlaboratory evaluation of a digital holographic microscopy-based assay for label-free in vitro cytotoxicity testing of polymeric nanocarriers.基于数字全息显微镜的无标记体外细胞毒性检测的聚合物纳米载体的实验室间评估。
Drug Deliv Transl Res. 2022 Sep;12(9):2207-2224. doi: 10.1007/s13346-022-01207-5. Epub 2022 Jul 8.
10
Interlaboratory Evaluation of a Method for Quantification of Norovirus RNA as an Alternative Use for ISO 15216-1:2017 to Conduct Japan Baseline Survey of Oysters.用于诺如病毒RNA定量的方法的实验室间评估:作为ISO 15216-1:2017的替代用途以开展日本牡蛎基线调查
Foodborne Pathog Dis. 2021 May;18(5):331-336. doi: 10.1089/fpd.2020.2874. Epub 2021 Feb 17.

引用本文的文献

1
3D-Printed Biocompatible Frames for Electrospun Nanofiber Membranes: An Enabling Biofabrication Technology for Three-Dimensional Tissue Models and Engineered Cell Culture Platforms.用于电纺纳米纤维膜的3D打印生物相容性框架:一种用于三维组织模型和工程化细胞培养平台的生物制造技术。
Micromachines (Basel). 2025 Jul 30;16(8):887. doi: 10.3390/mi16080887.
2
Optimizing Cell Density and Unveiling Cytotoxic Profiles of DMSO and Ethanol in Six Cancer Cell Lines: Experimental and In Silico Insights.优化六种癌细胞系中的细胞密度并揭示二甲基亚砜(DMSO)和乙醇的细胞毒性特征:实验与计算机模拟见解
Methods Protoc. 2025 Aug 10;8(4):93. doi: 10.3390/mps8040093.
3

本文引用的文献

1
Nanofibrous materials affect the reaction of cytotoxicity assays.纳米纤维材料会影响细胞毒性检测的反应。
Sci Rep. 2022 May 31;12(1):9047. doi: 10.1038/s41598-022-13002-w.
2
Test conditions can significantly affect the results of in vitro cytotoxicity testing of degradable metallic biomaterials.测试条件会显著影响可降解金属生物材料体外细胞毒性测试的结果。
Sci Rep. 2021 Mar 23;11(1):6628. doi: 10.1038/s41598-021-85019-6.
3
Advanced Drug-Eluting Poly (Vinyl Chloride) Surfaces Deposited by Spin Coating.通过旋涂法沉积的先进药物洗脱聚氯乙烯表面。
Perspectives on the pH-Influenced Design of Chitosan-Genipin Nanogels for Cell-Targeted Delivery.
壳聚糖-京尼平纳米凝胶用于细胞靶向递送的pH影响设计的研究进展
Pharmaceutics. 2025 Jul 3;17(7):876. doi: 10.3390/pharmaceutics17070876.
4
3D Printing of Conducting Polymer Hydrogels for Electrostimulation-Assisted Tissue Engineering.用于电刺激辅助组织工程的导电聚合物水凝胶的3D打印
Adv Mater. 2025 Sep;37(36):e2507779. doi: 10.1002/adma.202507779. Epub 2025 Jul 26.
5
Cytotoxicity of Printed Aligners: A Systematic Review.3D打印矫治器的细胞毒性:一项系统评价
Dent J (Basel). 2025 Jun 20;13(7):275. doi: 10.3390/dj13070275.
6
Carvacrol-based nanoemulsions loaded with dimethyl fumarate intended for nose to brain delivery for treatment of multiple sclerosis.负载富马酸二甲酯的香芹酚基纳米乳剂,旨在通过鼻脑给药治疗多发性硬化症。
Drug Deliv Transl Res. 2025 Jul 5. doi: 10.1007/s13346-025-01912-x.
7
Biomaterials Based on Bee Products and Their Effectiveness in Soft Tissue Regeneration.基于蜂产品的生物材料及其在软组织再生中的有效性。
Materials (Basel). 2025 Jun 7;18(12):2689. doi: 10.3390/ma18122689.
8
Betulinic Acid-Loaded Oleogel as a Novel Pharmaceutical Formulation for Potential Cutaneous Applications: Development, Characterization, and Biosafety Profile.负载桦木酸的油凝胶作为一种潜在的皮肤应用新型药物制剂:开发、表征及生物安全性概况
Life (Basel). 2025 Jun 13;15(6):954. doi: 10.3390/life15060954.
9
Biological Evaluation of Silver-Treated Silk Fibroin Scaffolds for Application as Antibacterial and Regenerative Wound Dressings.用于抗菌和再生伤口敷料的银处理丝素蛋白支架的生物学评价
Nanomaterials (Basel). 2025 Jun 13;15(12):919. doi: 10.3390/nano15120919.
10
Experimental datasets on the extraction of functional ingredients from seaweeds for controlling bacterial infection.用于控制细菌感染的从海藻中提取功能成分的实验数据集。
Data Brief. 2025 Apr 21;60:111569. doi: 10.1016/j.dib.2025.111569. eCollection 2025 Jun.
Medicina (Kaunas). 2019 Jul 30;55(8):421. doi: 10.3390/medicina55080421.
4
Selection of extraction medium influences cytotoxicity of zinc and its alloys.提取介质的选择会影响锌及其合金的细胞毒性。
Acta Biomater. 2019 Oct 15;98:235-245. doi: 10.1016/j.actbio.2019.03.013. Epub 2019 Mar 9.
5
A comparison of in vitro cytotoxicity assays in medical device regulatory studies.医疗器械监管研究中体外细胞毒性检测方法的比较。
Regul Toxicol Pharmacol. 2018 Aug;97:24-32. doi: 10.1016/j.yrtph.2018.06.003. Epub 2018 Jun 6.
6
Comparison between direct contact and extract exposure methods for PFO cytotoxicity evaluation.直接接触与提取暴露法评估 PFO 细胞毒性的比较。
Sci Rep. 2018 Jan 23;8(1):1425. doi: 10.1038/s41598-018-19428-5.
7
ACUTE RETINAL DAMAGE AFTER USING A TOXIC PERFLUORO-OCTANE FOR VITREO-RETINAL SURGERY.使用有毒全氟辛烷进行玻璃体视网膜手术后的急性视网膜损伤
Retina. 2017 Jun;37(6):1140-1151. doi: 10.1097/IAE.0000000000001680.
8
The safety of medical devices containing DEHP plasticized PVC or other plasticizers on neonates and other groups possibly at risk (2015 update).含邻苯二甲酸二(2-乙基己基)酯(DEHP)增塑聚氯乙烯(PVC)或其他增塑剂的医疗器械对新生儿及其他可能有风险群体的安全性(2015年更新)
Regul Toxicol Pharmacol. 2016 Apr;76:209-10. doi: 10.1016/j.yrtph.2016.01.013. Epub 2016 Feb 24.
9
[In Vitro Cytotoxicity Study of Nickel Ion].镍离子的体外细胞毒性研究
Zhongguo Yi Liao Qi Xie Za Zhi. 2015 Mar;39(3):212-5.
10
Study of the cytotoxicity testing of medical devices.医疗器械细胞毒性测试研究
Biomed Rep. 2015 Sep;3(5):617-620. doi: 10.3892/br.2015.481. Epub 2015 Jun 19.