Ladefoged C
Ann Rheum Dis. 1986 Aug;45(8):668-72. doi: 10.1136/ard.45.8.668.
Joint capsule, meniscus, and cartilage from the patella and medial femoral condyle from 30 non-selected autopsies have been investigated for amyloid deposits with light and electron microscopy. Both right and left knee joints from 28 of the 30 autopsy specimens contained amyloid deposits (93%). The amyloid characteristically showed green dichroism in polarised light after staining with alkaline Congo red. The ultrastructural features were also characteristic of amyloid. Amyloid in capsule tissue was found in a subsynovial location, as well as deeper in the capsule tissue, while in the cartilage amyloid was localised along the surface. The meniscus tissue, in particular, contained heavy deposits of amyloid--mainly along the inner margin. Osteoarthritic changes, with fibrillation of the cartilage, were significantly related to amyloid deposition. No pathogenetic correlation between the osteoarthritic changes and amyloid deposition could be shown in the present investigation.
对30例未经挑选的尸检标本的关节囊、半月板以及髌骨和股骨内侧髁的软骨进行了光镜和电镜检查,以寻找淀粉样沉积物。30例尸检标本中有28例的左右膝关节均含有淀粉样沉积物(93%)。经碱性刚果红染色后,淀粉样物质在偏振光下呈现典型的绿色双折射。超微结构特征也具有淀粉样物质的特点。关节囊组织中的淀粉样物质见于滑膜下位置以及关节囊组织更深层,而软骨中的淀粉样物质则沿表面分布。尤其是半月板组织含有大量淀粉样沉积物,主要沿内缘分布。伴有软骨原纤维形成的骨关节炎改变与淀粉样沉积显著相关。在本研究中未发现骨关节炎改变与淀粉样沉积之间存在病因学关联。