Bragard Claude, Baptista Paula, Chatzivassiliou Elisavet, Di Serio Francesco, Gonthier Paolo, Jaques Miret Josep Anton, Justesen Annemarie Fejer, Magnusson Christer Sven, Milonas Panagiotis, Navas-Cortes Juan A, Parnell Stephen, Potting Roel, Reignault Philippe Lucien, Stefani Emilio, Thulke Hans-Hermann, Van der Werf Wopke, Vicent Civera Antonio, Yuen Jonathan, Zappalà Lucia, Grégoire Jean-Claude, Malumphy Chris, Kertesz Virag, Maiorano Andrea, MacLeod Alan
EFSA J. 2023 Jul 25;21(7):e08120. doi: 10.2903/j.efsa.2023.8120. eCollection 2023 Jul.
The EFSA Panel on Plant Health performed a pest categorisation of (Lepidoptera: Pyralidae), the American plum borer for the EU. This insect is native to North America, reported from the United States, Canada and Mexico. Out of its native range it is only present in Türkiye. It has not been reported in the EU and is not listed in Annex II of Commission Implementing Regulation (EU) 2019/2072. It can complete from one up to three generations per year in its native range and is polyphagous, feeding on 22 genera in 16 plant families. Host plant species commonly found in the EU include black walnut (), mulberry (, ), olive (), almond (), apricot (), peach (), plum (), sweet cherry (), apple (), pear () and pomegranate (). is generally known as pest of trees affected by mechanical injuries, frost or canker diseases. The pest is also known to vector the fungus which is not known to occur in the EU. Climatic conditions and availability of host plants in some EU countries would allow this species to establish and spread. Impact in cultivated hosts including apples, plums, mulberries, almond, olive and ornamental broadleaf trees is anticipated. Phytosanitary measures are available to reduce the likelihood of entry and spread. meets the criteria that are within the remit of EFSA to assess for this species to be regarded as a potential Union quarantine pest.
欧洲食品安全局植物健康小组对美国李螟(鳞翅目:螟蛾科)进行了有害生物分类,以评估其对欧盟的风险。这种昆虫原产于北美,在美国、加拿大和墨西哥均有报道。在其原生范围之外,仅在土耳其有发现。欧盟境内尚未有相关报告,且未被列入委员会实施条例(欧盟)2019/2072的附件二中。在其原生范围内,每年可完成一代至三代繁殖,食性广泛,可取食16个植物科的22个属。在欧盟常见的寄主植物物种包括黑胡桃、桑、橄榄、杏仁、杏、桃、李、甜樱桃、苹果、梨和石榴。美国李螟通常被认为是受机械损伤、霜冻或溃疡病影响树木的害虫。已知该害虫还可传播一种在欧盟尚未发现的真菌。一些欧盟国家的气候条件和寄主植物的可获得性将使该物种得以定殖和扩散。预计其对包括苹果、李、桑、杏仁、橄榄和观赏阔叶树在内的栽培寄主会造成影响。可采取植物卫生措施降低其传入和扩散的可能性。美国李螟符合欧洲食品安全局评估的标准,可被视为潜在的欧盟检疫性有害生物。