Gynaecology Department, Clinic Institute of Gynaecology, Obstetrics and Neonatology (ICGON), Hospital Clinic of Barcelona, Universitat de Barcelona, 08007 Barcelona, Spain.
Hemotherapy and Hemostasis Department, Clinic Institute of Hemato-Oncological Disease (ICMHO), Hospital Clínic of Barcelona, Universitat de Barcelona, 08007 Barcelona, Spain.
Int J Mol Sci. 2023 Jul 22;24(14):11802. doi: 10.3390/ijms241411802.
There has been increasing interest in the study of new pathogenic mechanisms in endometriosis (END), including the coagulation/fibrinolysis system and its link with inflammation and tissue remodeling. It has been suggested that END patients, especially with deep-infiltrating (DE) forms, could present a hypercoagulable state revealing higher levels of proinflammatory and procoagulant markers, such as total circulating microparticles (cMPs) and cMP-TF (tissue factor), released by cells in response to damage, activation, or apoptosis. However, no previous study has assessed the effect of END hormonal treatments on cMP and cMP-TF levels. Therefore, the aim of this study was to evaluate the impact of these treatments on cMP and cMP-TF levels in DE patients. Three groups were compared: DE patients receiving a continuous combined oral contraceptive regimen (CCOCR) (n = 41), DE patients without CCOCR (n = 45), and a control group (n = 43). cMP and cMP-TF levels were evaluated in platelet-free plasma. A significant decrease in the total cMP levels was found in the DE group with CCOCR versus the group without CCOCR, reflecting a higher chronic inflammatory status in DE patients that decreased with the treatment. cMP-TF levels were higher in DE patients receiving CCOCR versus those not receiving CCOCR, suggesting that treatments containing estrogens play a predominant role in suppressing the inhibitory pathway of TF.
人们对子宫内膜异位症(END)中新发病理机制的研究越来越感兴趣,包括凝血/纤溶系统及其与炎症和组织重塑的关系。有人认为,子宫内膜异位症患者,尤其是深部浸润型(DE)患者,可能存在高凝状态,表现为更高水平的促炎和促凝标志物,如总循环微颗粒(cMPs)和 cMP-TF(组织因子),这些标志物由细胞在受到损伤、激活或凋亡时释放。然而,以前的研究尚未评估 END 激素治疗对 cMP 和 cMP-TF 水平的影响。因此,本研究旨在评估这些治疗方法对 DE 患者 cMP 和 cMP-TF 水平的影响。比较了三组:接受持续联合口服避孕药方案(CCOCR)的 DE 患者(n = 41)、未接受 CCOCR 的 DE 患者(n = 45)和对照组(n = 43)。在无血小板血浆中评估 cMP 和 cMP-TF 水平。与未接受 CCOCR 的 DE 组相比,接受 CCOCR 的 DE 组的总 cMP 水平显著下降,反映了 DE 患者存在更高的慢性炎症状态,这种状态随着治疗而降低。接受 CCOCR 的 DE 患者的 cMP-TF 水平高于未接受 CCOCR 的患者,表明含有雌激素的治疗方法在抑制 TF 抑制途径方面发挥着主要作用。