Suppr超能文献

使用外语会减轻对新事物的恐惧吗?

Will Using a Foreign Language Attenuate the Neophobia?

作者信息

Ni Chuanbin, Jin Xiaobing

机构信息

School of Foreign Languages and Cultures, Nanjing Normal University, No. 122# Ninghai Road, Nanjing, 210097, People's Republic of China.

出版信息

J Psycholinguist Res. 2023 Dec;52(6):2645-2659. doi: 10.1007/s10936-023-10017-w. Epub 2023 Sep 12.

Abstract

In two experiments, we tested whether using a foreign language attenuates neophobia at the lexical (Experiment 1) and discoursal (Experiment 2) levels in comparison to using a native language. A total of 687 native Chinese speakers participated in Experiment 1, and 693 in Experiment 2. All of them learned English as a foreign language. They performed paper-and-pencil tasks for measuring their neophobia toward innovative products described in either Chinese or English at the lexical and discoursal levels. Our results suggest that using a foreign language at the discoursal levels can obviously attenuate the neophobia toward innovative products. Moreover, Dual-process Model could explain the mechanisms of neophobic attenuation induced by foreign language use.

摘要

在两项实验中,我们测试了与使用母语相比,使用外语是否会在词汇层面(实验1)和语篇层面(实验2)减轻对新事物的恐惧。共有687名以汉语为母语的人参与了实验1,693人参与了实验2。他们都将英语作为外语学习。他们通过纸笔任务,在词汇和语篇层面测量自己对用中文或英文描述的创新产品的恐惧程度。我们的结果表明,在语篇层面使用外语可以明显减轻对创新产品的恐惧。此外,双加工模型可以解释外语使用引起的恐惧减轻机制。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验