Irving R A, Noakes T D, Irving G A, Van Zyl-Smit R
J Urol. 1986 Dec;136(6):1176-80. doi: 10.1016/s0022-5347(17)45275-x.
Daily blood and 24-hour urine samples from 6 runners were studied for 2 days before and for 5 days after a 42.2 km. marathon footrace run in cool environmental conditions. Although the race caused muscle damage as shown by the increased post-race serum creatine kinase activity and C-reactive protein levels, renal function measured by urine flow rates, creatinine clearance and protein excretion was normal during the race. Sodium and fractional sodium excretion decreased during the race despite a maintained osmolar clearance, and remained low for the next 48 hours, whereas osmolar clearance decreased sharply for the remainder of the race day but it was significantly elevated on days 2 to 4 after the race. Creatinine clearance was increased significantly 24 hours after the race, and reached its peak 3 days after the race, while urine flow rates were elevated from days 2 to 5 after the race. Urea excretion was significantly decreased 3 to 5 days after the race, while creatinine excretion was increased significantly on day 3 after the race. Glomerular proteinuria occurred 24 hours after the race with no associated reduction in tubular reabsorption of the low molecular weight protein beta-2-microglobulin. This study shows previously unrecognized substantial delayed effects of prolonged exercise on renal function. The nature of these changes may reflect catabolic followed by anabolic processes in muscle as well as changes consequent on excess sodium retention and related fluid compartment shifts.
对6名跑步者在凉爽环境条件下进行42.2公里马拉松赛跑前2天和赛后5天的每日血液及24小时尿液样本进行了研究。尽管赛后血清肌酸激酶活性和C反应蛋白水平升高表明比赛导致了肌肉损伤,但比赛期间通过尿流率、肌酐清除率和蛋白质排泄所测得的肾功能正常。尽管渗透压清除率维持不变,但比赛期间钠及钠排泄分数降低,并在接下来的48小时内保持较低水平,而渗透压清除率在比赛当天剩余时间内急剧下降,但在赛后第2至4天显著升高。肌酐清除率在赛后24小时显著增加,并在赛后3天达到峰值,而尿流率在赛后第2至5天升高。尿素排泄在赛后3至5天显著减少,而肌酐排泄在赛后第3天显著增加。赛后24小时出现肾小球性蛋白尿,而低分子量蛋白质β-2-微球蛋白的肾小管重吸收未出现相关降低。本研究显示了长时间运动对肾功能此前未被认识到的显著延迟效应。这些变化的性质可能反映了肌肉中分解代谢随后是合成代谢过程,以及钠潴留过多和相关体液分布变化所导致的改变。