Słuszkiewicz E
Exp Clin Endocrinol. 1986 Aug;87(3):345-8. doi: 10.1055/s-0029-1210566.
Serum concentrations of thyroxine (T4),3,5,3'-triiodothyronine (T3),3,3',5'-reverse triiodothyronine (rT3),T3-binding capacity (TBC) and TSH were measured in 10 children with diabetes mellitus (mean age: 12.8 +/- 2 yr). The children were without ketoacidosis and serum glucose concentrations were 10.64 +/- 1.68 mmol/l (SD). The mean concentrations of serum T4, T3, rT3, TBC and TSH were 116.35 +/- 10.68 nmol/l (SD), 2.81 +/- 0.33 nmol/l, 0.27 +/- 0.04 nmol/l, 1.087 +/- 0.031 and 3.16 +/- 0.9 mu IU/ml, respectively, which were not significantly different from values of 10 normal control subjects (mean age: 11.6 +/- 2 yr). It seems therefore that the thyroid hormones and TSH levels between well controlled diabetic and healthy subjects of pediatric age do not differ significantly.
对10名糖尿病患儿（平均年龄：12.8±2岁）测定了血清甲状腺素（T4）、3,5,3'-三碘甲状腺原氨酸（T3）、3,3',5'-反三碘甲状腺原氨酸（rT3）、T3结合能力（TBC）和促甲状腺激素（TSH）的浓度。这些患儿无酮症酸中毒，血清葡萄糖浓度为10.64±1.68 mmol/l（标准差）。血清T4、T3、rT3、TBC和TSH的平均浓度分别为116.35±10.68 nmol/l（标准差）、2.81±0.33 nmol/l、0.27±0.04 nmol/l、1.087±0.031和3.16±0.9 μIU/ml，与10名正常对照受试者（平均年龄：11.6±2岁）的值无显著差异。因此，在儿科年龄组中，血糖控制良好的糖尿病患者与健康受试者之间的甲状腺激素和TSH水平似乎无显著差异。
