• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

这只是一个划痕:对与绝经激素治疗与乳腺癌风险相关的妇女健康倡议证据的批判性回顾。

'Tis but a scratch: a critical review of the Women's Health Initiative evidence associating menopausal hormone therapy with the risk of breast cancer.

机构信息

From the Department of Medicine, Keck School of Medicine, University of Southern California, Los Angeles, CA.

Atherosclerosis Research Unit, Keck School of Medicine, University of Southern California, Los Angeles, CA.

出版信息

Menopause. 2023 Dec 1;30(12):1241-1245. doi: 10.1097/GME.0000000000002267. Epub 2023 Oct 18.

DOI:10.1097/GME.0000000000002267
PMID:37847875
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10758198/
Abstract

Use of menopausal hormone therapy (HT) fell precipitously after 2002, largely as a result of the Women's Health Initiative's report claiming that the combination of conjugated equine estrogen (CEE) and medroxyprogesterone acetate increased breast cancer risk and did not improve quality of life. More recently, Women's Health Initiative (WHI) publications acknowledge HT as the most effective treatment for managing menopausal vasomotor symptoms and report that CEE alone reduces the risk of breast cancer by 23% while reducing breast cancer death by 40%. Their sole remaining concern is a small increase in breast cancer incidence with CEE and medroxyprogesterone acetate (1 per 1,000 women per year) but with no increased risk of breast cancer mortality. This article closely examines evidence that calls even this claim of breast cancer risk into serious question, including the WHI's reporting of nonsignificant results as if they were meaningful, a misinterpretation of its own data, and the misleading assertion that the WHI's findings have reduced the incidence of breast cancer in the United States. A generation of women has been deprived of HT largely as a result of this widely publicized misinterpretation of the data. This article attempts to rectify this misunderstanding, with the goal of helping patients and physicians make informed joint decisions about the use of HT.

摘要

绝经激素治疗(HT)的使用在 2002 年后急剧下降,主要是由于妇女健康倡议的报告声称,结合马雌激素(CEE)和醋酸甲羟孕酮增加了乳腺癌的风险,并且不能改善生活质量。最近,妇女健康倡议(WHI)的出版物承认 HT 是治疗绝经血管舒缩症状的最有效方法,并报告称 CEE 单独使用可将乳腺癌风险降低 23%,同时将乳腺癌死亡率降低 40%。他们唯一剩下的担忧是 CEE 和醋酸甲羟孕酮(每年每 1000 名女性中增加 1 例)会略微增加乳腺癌的发病率,但乳腺癌死亡率没有增加。本文仔细研究了这一说法,甚至对这一乳腺癌风险的说法提出了严重质疑,包括 WHI 对无显著结果的报告,好像它们是有意义的,对其自身数据的错误解释,以及具有误导性的断言,即 WHI 的发现降低了美国乳腺癌的发病率。由于对数据的这种广泛误解,一代女性被剥夺了 HT。本文试图纠正这种误解,以帮助患者和医生就 HT 的使用做出明智的共同决定。

相似文献

1
'Tis but a scratch: a critical review of the Women's Health Initiative evidence associating menopausal hormone therapy with the risk of breast cancer.这只是一个划痕:对与绝经激素治疗与乳腺癌风险相关的妇女健康倡议证据的批判性回顾。
Menopause. 2023 Dec 1;30(12):1241-1245. doi: 10.1097/GME.0000000000002267. Epub 2023 Oct 18.
2
Long-term hormone therapy for perimenopausal and postmenopausal women.围绝经期和绝经后女性的长期激素治疗
Cochrane Database Syst Rev. 2017 Jan 17;1(1):CD004143. doi: 10.1002/14651858.CD004143.pub5.
3
Hormone replacement therapy for women previously treated for endometrial cancer.曾接受子宫内膜癌治疗的女性的激素替代疗法。
Cochrane Database Syst Rev. 2018 May 15;5(5):CD008830. doi: 10.1002/14651858.CD008830.pub3.
4
Short-term and long-term effects of tibolone in postmenopausal women.替勃龙对绝经后女性的短期和长期影响。
Cochrane Database Syst Rev. 2016 Oct 12;10(10):CD008536. doi: 10.1002/14651858.CD008536.pub3.
5
Bioidentical hormones for women with vasomotor symptoms.用于有血管舒缩症状女性的生物同源激素。
Cochrane Database Syst Rev. 2016 Aug 1;2016(8):CD010407. doi: 10.1002/14651858.CD010407.pub2.
6
Long term hormone therapy for perimenopausal and postmenopausal women.围绝经期和绝经后女性的长期激素治疗。
Cochrane Database Syst Rev. 2012 Jul 11(7):CD004143. doi: 10.1002/14651858.CD004143.pub4.
7
Sexual Harassment and Prevention Training性骚扰与预防培训
8
Comparison of estrogens and selective estrogen receptor modulators (SERMs) used for menopausal hormone therapy.用于绝经激素治疗的雌激素与选择性雌激素受体调节剂(SERM)的比较。
Menopause. 2025 Aug 1;32(8):730-757. doi: 10.1097/GME.0000000000002547.
9
Short and long term effects of tibolone in postmenopausal women.替勃龙对绝经后女性的短期和长期影响。
Cochrane Database Syst Rev. 2012 Feb 15(2):CD008536. doi: 10.1002/14651858.CD008536.pub2.
10
NIH State-of-the-Science Conference Statement on management of menopause-related symptoms.美国国立卫生研究院关于更年期相关症状管理的科学现状会议声明。
NIH Consens State Sci Statements. 2005;22(1):1-38.

引用本文的文献

1
Current and future pharmacotherapy for female sexual dysfunction.女性性功能障碍的当前及未来药物治疗
Nat Rev Urol. 2025 Aug 20. doi: 10.1038/s41585-025-01076-w.
2
Intrauterine adhesion after missed miscarriage evacuation: efficacy of different estrogen doses on incidence and risk factors.稽留流产清宫术后宫腔粘连:不同雌激素剂量对发生率及危险因素的影响
Am J Transl Res. 2025 Jun 15;17(6):4818-4826. doi: 10.62347/ZKJF6580. eCollection 2025.
3
Studying ovarian aging and its health impacts: modern tools and approaches.研究卵巢衰老及其对健康的影响:现代工具与方法

本文引用的文献

1
Management of Menopausal Symptoms: A Review.绝经症状管理:综述。
JAMA. 2023 Feb 7;329(5):405-420. doi: 10.1001/jama.2022.24140.
2
The Women's Health Initiative randomized trials of menopausal hormone therapy and breast cancer: findings in context.女性健康倡议绝经激素治疗与乳腺癌的随机试验:相关研究结果
Menopause. 2023 Apr 1;30(4):454-461. doi: 10.1097/GME.0000000000002154. Epub 2023 Jan 22.
3
Determinants of Hormone Replacement Therapy Knowledge and Current Hormone Replacement Therapy Use.激素替代疗法知识及当前激素替代疗法使用情况的决定因素
Genes Dev. 2025 Aug 1;39(15-16):975-990. doi: 10.1101/gad.352732.125.
4
Metabolic Messengers: oestradiol.代谢信使:雌二醇。
Nat Metab. 2025 Jun;7(6):1114-1122. doi: 10.1038/s42255-025-01317-7. Epub 2025 Jun 24.
5
Core contents for a menopausal health literacy intervention for South Korean middle-aged women: an e-Delphi study.针对韩国中年女性的更年期健康素养干预的核心内容:一项电子德尔菲研究。
BMC Nurs. 2024 Jul 29;23(1):509. doi: 10.1186/s12912-024-02179-2.
6
Response to letter to editor.对编辑来信的回复。
Menopause. 2024 Mar 1;31(3):243-244. doi: 10.1097/GME.0000000000002316.
J Womens Health (Larchmt). 2023 Mar;32(3):283-292. doi: 10.1089/jwh.2022.0342. Epub 2022 Dec 1.
4
Menopausal Hormone Therapy Formulation and Breast Cancer Risk.绝经激素治疗方案与乳腺癌风险。
Obstet Gynecol. 2022 Jun 1;139(6):1103-1110. doi: 10.1097/AOG.0000000000004723. Epub 2022 May 3.
5
Mechanistic Effects of Estrogens on Breast Cancer.雌激素对乳腺癌的作用机制。
Cancer J. 2022;28(3):224-240. doi: 10.1097/PPO.0000000000000596.
6
Introduction: Estrogen Reconsidered: Exploring the Evidence for Estrogen's Benefits and Risks.引言:重新审视雌激素:探寻雌激素利弊的证据
Cancer J. 2022;28(3):157-162. doi: 10.1097/PPO.0000000000000602.
7
Hormone Therapy in Menopause: Concepts, Controversies, and Approach to Treatment.更年期的激素治疗:概念、争议与治疗方法
Endocr Rev. 2021 Nov 16;42(6):720-752. doi: 10.1210/endrev/bnab011.
8
Risks, Benefits, and Treatment Modalities of Menopausal Hormone Therapy: Current Concepts.绝经激素治疗的风险、益处和治疗方式:当前概念。
Front Endocrinol (Lausanne). 2021 Mar 26;12:564781. doi: 10.3389/fendo.2021.564781. eCollection 2021.
9
Association of Menopausal Hormone Therapy With Breast Cancer Incidence and Mortality During Long-term Follow-up of the Women's Health Initiative Randomized Clinical Trials.绝经激素治疗与妇女健康倡议随机临床试验长期随访中乳腺癌发病率和死亡率的关系。
JAMA. 2020 Jul 28;324(4):369-380. doi: 10.1001/jama.2020.9482.
10
The impact of menopausal hormone therapy on overall mortality - a comprehensive review.绝经激素治疗对全因死亡率的影响——综合评价。
Climacteric. 2020 Oct;23(5):447-459. doi: 10.1080/13697137.2020.1767568. Epub 2020 Jun 18.