Kim Min Kyung, Su Grace S, Chan Angel N Y, Fu Yuxin, Huang Yanqing, Huang Chien-Chi, Hires Ben, Chu MyDzung
Tufts Clinical and Translational Science Institute.
Boston Chinatown Neighborhood Center (BCNC).
Res Sq. 2023 Dec 2:rs.3.rs-3449868. doi: 10.21203/rs.3.rs-3449868/v1.
The COVID-19 pandemic and rise in anti-Asian racism have had adverse mental health impacts in Asian communities. The lack of culturally-responsive and linguistically-accessible mental health trainings hinders access to mental health services for Asian populations. In this study, we assessed the mental health needs of Asian communities in Greater Boston and evaluated cultural responsiveness of the Mental Health First Aid (MHFA), a first-responder training teaching participants skills to recognize signs of mental health and substance use challenges, and how to appropriately respond.
This community-based participatory research with the Boston Chinatown Neighborhood Center (BCNC), Asian Women For Health (AWFH), and the Addressing Disparities in Asian Populations through Translational Research (ADAPT) Coalition employed two phases. In phase 1, we conducted focus groups with BCNC and AWFH staff and peer educators to assess mental health priorities of Asian populations in Boston. Findings informed phase 2, which evaluated cultural responsiveness of the MHFA through pre- and post-training questionnaires and focus groups with community participants. The pre-training questionnaire asked about mental health needs and barriers, help-seeking behaviors, and literacy; and personal and Asian community stigma. The post-training questionnaire and focus group with community participants asked about cultural competence of MHFA training for Asian populations. Paired t-tests were used to evaluate questionnaire responses. Thematic analysis was used to analyze interviews.
In total, 10 staff/educators and 8 community members participated in focus groups. They identified common mental health needs and workforce and culturally-responsive community strategies to support persons with mental health issues. Twenty-four community participants completed pre- and post-training questionnaires. They reported the MHFA training reduced mental health care stigma and increased mental health literacy. Recommendations to increase cultural-responsiveness of the MHFA were to include mental health case studies common in Asian populations and provide the training in other languages (e.g., Chinese, Vietnamese).
Cultural responsiveness of the MHFA for Asian populations could be improved with the inclusion of case studies specific to the Asian communities and accessibility of the training in other languages. Increasing the cultural relevance and language accessibility of these trainings could help reduce mental health stigma and gaps in mental health awareness and service utilization among Asian populations.
新冠疫情以及反亚裔种族主义的抬头对亚裔社区的心理健康产生了不利影响。缺乏具有文化适应性且语言上易于理解的心理健康培训阻碍了亚裔人群获得心理健康服务。在本研究中,我们评估了大波士顿地区亚裔社区的心理健康需求,并评估了心理健康急救(MHFA)培训的文化适应性。心理健康急救培训是一种针对急救人员的培训,旨在教导参与者识别心理健康和物质使用问题的迹象,以及如何做出适当反应。
这项与波士顿华埠邻里中心(BCNC)、亚洲女性健康组织(AWFH)以及通过转化研究解决亚裔人群差异联盟(ADAPT)合作开展的基于社区的参与性研究分为两个阶段。在第一阶段,我们与BCNC和AWFH的工作人员以及同伴教育者进行了焦点小组讨论,以评估波士顿亚裔人群的心理健康优先事项。研究结果为第二阶段提供了依据,第二阶段通过培训前和培训后的问卷调查以及与社区参与者进行焦点小组讨论来评估MHFA培训的文化适应性。培训前的问卷询问了心理健康需求和障碍、求助行为、读写能力;以及个人和亚裔社区的耻辱感。培训后的问卷以及与社区参与者进行的焦点小组讨论询问了针对亚裔人群的MHFA培训的文化能力。使用配对t检验来评估问卷回复。采用主题分析来分析访谈内容。
共有10名工作人员/教育者和8名社区成员参与了焦点小组讨论。他们确定了常见的心理健康需求以及支持有心理健康问题者的劳动力和具有文化适应性的社区策略。24名社区参与者完成了培训前和培训后的问卷调查。他们报告称,MHFA培训减少了心理健康护理的耻辱感,并提高了心理健康素养。提高MHFA文化适应性的建议包括纳入亚裔人群中常见的心理健康案例研究,并以其他语言(如中文、越南语)提供培训。
通过纳入特定于亚裔社区的案例研究以及以其他语言提供培训,可以提高MHFA对亚裔人群的文化适应性。提高这些培训的文化相关性和语言可及性有助于减少耻辱感以及亚裔人群在心理健康意识和服务利用方面的差距。