Erkan Doruk
Barbara Volcker Center for Women and Rheumatic Diseases, Hospital for Special Surgery, Weill Cornell Medicine, New York, USA
Turk J Haematol. 2024 Mar 1;41(1):37-40. doi: 10.4274/tjh.galenos.2024.2024.0003. Epub 2024 Jan 29.
Antiphospholipid syndrome (APS) is a systemic autoimmune disorder resulting in thrombosis, microvascular disease, morbidity in pregnancy, and/or non-thrombotic manifestations. The recently introduced 2023 American College of Rheumatology (ACR) and European Alliance of Associations for Rheumatology (EULAR) APS classification criteria, with significantly higher specificity compared to the revised Sapporo criteria, now reflect the current thinking about APS and provide a new foundation for future APS research. The purpose of this short commentary is to discuss the appropriate circumstances under which the 2023 ACR/EULAR classification criteria could be used and to demonstrate how the new criteria can be applied to simple case scenarios.
抗磷脂综合征(APS)是一种全身性自身免疫性疾病,可导致血栓形成、微血管疾病、妊娠并发症和/或非血栓性表现。最近推出的2023年美国风湿病学会(ACR)和欧洲风湿病联盟(EULAR)的APS分类标准,与修订后的札幌标准相比特异性显著更高,现在反映了当前对APS的认识,并为未来的APS研究提供了新的基础。本简短评论的目的是讨论适用2023年ACR/EULAR分类标准的适当情况,并展示如何将新标准应用于简单的病例场景。