• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

原发性雷诺现象与健康对照者之间的毛细血管差异表明良性血管痉挛中存在潜在的微血管病变。

Capillaroscopic differences between primary Raynaud phenomenon and healthy controls indicate potential microangiopathic involvement in benign vasospasms.

机构信息

Department of Internal Medicine II, Division of Angiology, Medical University of Vienna, Vienna, Austria.

Current: Department of Clinical Pharmacology, Medical University of Vienna, Vienna, Austria.

出版信息

Vasc Med. 2024 Apr;29(2):200-207. doi: 10.1177/1358863X231223523. Epub 2024 Feb 9.

DOI:10.1177/1358863X231223523
PMID:38334058
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11010550/
Abstract

BACKGROUND

For primary Raynaud phenomenon (PRP), an otherwise unexplained vasospastic disposition is assumed. To test the hypothesis of an additional involvement of distinct ultrastructural microvascular alterations, we compared the nailfold capillary pattern of patients with PRP and healthy controls.

METHODS

A total of 120 patients with PRP (with a median duration of vasospastic symptoms of 60 [IQR: 3-120] months) were compared against 125 controls. In both groups, nailfold capillaroscopy was performed to record the presence of dilatations, capillary edema, tortuous capillaries, ramifications, hemorrhages, and reduced capillary density and to determine a semiquantitative rating score. Further, the capacity of finger skin rewarming was investigated by performing infrared thermography in combination with cold provocation.

RESULTS

Unspecific morphologic alterations were found in both, PRP, such as controls, whereby the risk for PRP was four times as high in the presence of capillary dilations (CI: 2.3-7.6) and five times as high if capillary density was reduced (CI: 1.9-13.5). Capillary density correlated with thermoregulatory capacity in both hands in the PRP group, but not in controls. In addition, a negative correlation between the microangiopathy score and the percentage degree of rewarming in both hands was found for patients with PRP only.

CONCLUSION

We found specific differences within the microvascular architecture between patients with PRP and controls. As a conclusion, PRP may not be an entirely benign vasospastic phenomenon, but might be associated with subtle microcirculatory vasculopathy. In addition, we suggest that the implementation of a scoring system might serve as guidance in the diagnostic process at least of patients with long-standing PRP.

摘要

背景

对于原发性雷诺现象 (PRP),通常假定存在无法解释的血管痉挛倾向。为了验证存在独特的超微结构微血管改变的额外参与的假设,我们比较了 PRP 患者和健康对照者的甲襞毛细血管模式。

方法

共比较了 120 例 PRP 患者(血管痉挛症状的中位持续时间为 60 [IQR:3-120] 个月)和 125 例对照者。在两组中,均进行甲襞毛细血管镜检查以记录扩张、毛细血管水肿、扭曲的毛细血管、分支、出血以及毛细血管密度降低的情况,并确定半定量评分。此外,通过红外热成像结合冷刺激来研究手指皮肤复温的能力。

结果

PRP 和对照组中均存在非特异性形态改变,其中毛细血管扩张存在时 PRP 的风险是对照组的 4 倍(CI:2.3-7.6),毛细血管密度降低时 PRP 的风险是对照组的 5 倍(CI:1.9-13.5)。在 PRP 组中,毛细血管密度与双手的温度调节能力相关,但在对照组中则不然。此外,仅在 PRP 患者中,微血管病变评分与双手复温百分比之间存在负相关。

结论

我们发现 PRP 患者与对照组之间的微血管结构存在特定差异。因此,PRP 可能不是一种完全良性的血管痉挛现象,而是可能与微妙的微循环血管病变有关。此外,我们建议实施评分系统至少可以为长期 PRP 患者的诊断过程提供指导。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/59ee/11010550/4fef3eb3e9be/10.1177_1358863X231223523-fig1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/59ee/11010550/4fef3eb3e9be/10.1177_1358863X231223523-fig1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/59ee/11010550/4fef3eb3e9be/10.1177_1358863X231223523-fig1.jpg

相似文献

1
Capillaroscopic differences between primary Raynaud phenomenon and healthy controls indicate potential microangiopathic involvement in benign vasospasms.原发性雷诺现象与健康对照者之间的毛细血管差异表明良性血管痉挛中存在潜在的微血管病变。
Vasc Med. 2024 Apr;29(2):200-207. doi: 10.1177/1358863X231223523. Epub 2024 Feb 9.
2
Assessment of nailfold capillaroscopy by x 30 digital epiluminescence (dermoscopy) in patients with Raynaud phenomenon.采用30倍数字透照(皮肤镜检查)对雷诺现象患者进行甲襞毛细血管镜检查评估。
Br J Dermatol. 2007 May;156(5):892-8. doi: 10.1111/j.1365-2133.2007.07819.x. Epub 2007 Mar 28.
3
Automated structure and flow measurement - a promising tool in nailfold capillaroscopy.自动化结构和血流测量——甲襞毛细血管镜检中一种有前途的工具。
Microvasc Res. 2018 Jul;118:173-177. doi: 10.1016/j.mvr.2018.03.016. Epub 2018 Mar 29.
4
Prevalence of Raynaud phenomenon and nailfold capillaroscopic abnormalities in Fabry disease: a cross-sectional study.法布里病中雷诺现象和甲襞毛细血管镜异常的患病率:一项横断面研究。
Medicine (Baltimore). 2015 May;94(20):e780. doi: 10.1097/MD.0000000000000780.
5
[Nailfold capillaroscopy-Principles and clinical application].[甲襞毛细血管镜检查——原理与临床应用]
Z Rheumatol. 2022 May;81(4):313-322. doi: 10.1007/s00393-022-01200-w. Epub 2022 Apr 21.
6
Raynaud's phenomenon and plasma endothelin: correlations with capillaroscopic patterns in systemic sclerosis.雷诺现象与血浆内皮素:与系统性硬化症毛细血管镜检查模式的相关性
J Rheumatol. 2009 Jun;36(6):1235-9. doi: 10.3899/jrheum.081030. Epub 2009 Apr 15.
7
Noninvasive imaging techniques in the assessment of scleroderma spectrum disorders.用于硬皮病谱系障碍评估的非侵入性成像技术
Arthritis Rheum. 2009 Aug 15;61(8):1103-11. doi: 10.1002/art.24645.
8
Relation of Nailfold Capillaries and Autoantibodies to Mortality in Patients With Raynaud Phenomenon.雷诺现象患者甲襞毛细血管与自身抗体与死亡率的关系。
Circulation. 2016 Feb 2;133(5):509-17. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.115.017816. Epub 2016 Jan 5.
9
Capillaroscopic analysis of the microvascular status in mixed versus undifferentiated connective tissue disease.毛细血管镜分析混合性结缔组织病与未分化结缔组织病的微血管状态。
Microvasc Res. 2022 Jul;142:104367. doi: 10.1016/j.mvr.2022.104367. Epub 2022 Mar 29.
10
Nailfold capillary microscopy in healthy children and in childhood rheumatic diseases: a prospective single blind observational study.健康儿童和儿童期风湿性疾病的甲襞毛细血管显微镜检查:一项前瞻性单盲观察性研究。
Ann Rheum Dis. 2003 May;62(5):444-9. doi: 10.1136/ard.62.5.444.

本文引用的文献

1
Nailfold Capillaroscopy of Healthy Individuals - An Observational Study.健康个体的甲襞毛细血管镜检查——一项观察性研究。
Indian Dermatol Online J. 2022 Sep 5;13(5):600-605. doi: 10.4103/idoj.idoj_80_22. eCollection 2022 Sep-Oct.
2
Understanding the value of non-specific abnormal capillary dilations in presence of Raynaud's phenomenon: a detailed capillaroscopic analysis.理解雷诺现象中存在的非特异性异常毛细血管扩张的价值:详细的毛细血管镜分析。
RMD Open. 2022 Sep;8(2). doi: 10.1136/rmdopen-2022-002449.
3
Capillaroscopic analysis of the microvascular status in mixed versus undifferentiated connective tissue disease.
毛细血管镜分析混合性结缔组织病与未分化结缔组织病的微血管状态。
Microvasc Res. 2022 Jul;142:104367. doi: 10.1016/j.mvr.2022.104367. Epub 2022 Mar 29.
4
Detailed videocapillaroscopic microvascular changes detectable in adult COVID-19 survivors.在成年新冠病毒疾病幸存者中可检测到的详细视频毛细血管镜微血管变化。
Microvasc Res. 2022 Jul;142:104361. doi: 10.1016/j.mvr.2022.104361. Epub 2022 Mar 24.
5
Antiphospholipid antibodies and anticoagulant therapy: capillaroscopic findings.抗磷脂抗体和抗凝治疗:毛细血管镜检查结果。
Arthritis Res Ther. 2021 Jun 27;23(1):175. doi: 10.1186/s13075-021-02551-6.
6
Infrared Thermography as a Method of Verification in Raynaud's Phenomenon.红外热成像作为雷诺现象的一种验证方法。
Diagnostics (Basel). 2021 May 28;11(6):981. doi: 10.3390/diagnostics11060981.
7
New perspectives in the imaging of Raynaud's phenomenon.雷诺现象影像学的新视角。
Eur J Rheumatol. 2020 Oct;7(Suppl 3):S212-S221. doi: 10.5152/eurjrheum.2020.19124. Epub 2020 Jul 6.
8
Nailfold capillaroscopy in Sjögren's syndrome: a systematic literature review and standardised interpretation.干燥综合征甲襞毛细血管检查:系统文献回顾和标准化解读。
Clin Exp Rheumatol. 2020 Jul-Aug;38 Suppl 126(4):150-157. Epub 2020 Sep 21.
9
Systemic sclerosis: state of the art on clinical practice guidelines.系统性硬化症:临床实践指南的最新进展
RMD Open. 2018 Oct 18;4(Suppl 1):e000782. doi: 10.1136/rmdopen-2018-000782. eCollection 2018.
10
Reliability of simple capillaroscopic definitions in describing capillary morphology in rheumatic diseases.简单毛细血管镜定义在描述风湿性疾病毛细血管形态中的可靠性。
Rheumatology (Oxford). 2018 Apr 1;57(4):757-759. doi: 10.1093/rheumatology/kex460.