Suppr超能文献

日本版经前症状问题严重程度每日记录:日本普通人群中的信度与效度

The Japanese Version of the Daily Record of Severity of Problems for Premenstrual Symptoms: Reliability and Validity Among the General Japanese Population.

作者信息

Takeda Takashi, Yoshimi Kana, Kai Sayaka, Inoue Fumi

机构信息

Division of Women's Health, Research Institute of Traditional Asian Medicine, Kindai University, Osaka-Sayama, Osaka, Japan.

出版信息

Int J Womens Health. 2024 Feb 26;16:299-308. doi: 10.2147/IJWH.S450300. eCollection 2024.

Abstract

PURPOSE

The validity and reliability of the Japanese version of the Daily Record of Severity of Problems (DRSP-J) have already been confirmed in a population with premenstrual symptoms. This study aimed to assess the validity and reliability of the DRSP-J in the general population.

PATIENTS AND METHODS

We analyzed data from 113 Japanese women with regular menstrual cycles who applied to participate in an ongoing study. Participants were recruited regardless of the severity of premenstrual symptoms, and their menstrual cycles were monitored using the DRSP-J for two cycles. Reliability was examined using Cronbach's α, a measure of internal consistency, and test-retest reliability. Structural validity was assessed using a principal component analysis (PCA). The Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS) and EuroQol-5 Dimensions-5 Levels (EQ-5D-5L) were used to examine concurrent validity. The agreement between the clinical diagnoses based on the diagnostic criteria for premenstrual syndrome/premenstrual dysphoric disorder and that based on the DRSP-J score was examined using the kappa coefficient.

RESULTS

Cronbach's α for DRSP-J total score was 0.96. The DRSP-J total score showed high test-retest reliability. The PCA showed a two-factor model describing "Mood" and "Behavior/Physical" symptoms. The DRSP-J total score was highly correlated with the HADS total and EQ-5D-5L scores. The classification of "moderate to severe premenstrual syndrome" and "premenstrual dysphoric disorder" by clinical methods and the criteria based on the DRSP-J were in good agreement (kappa values = 0.78).

CONCLUSION

The DRSP-J is a reliable and valid measure of premenstrual symptoms in the general Japanese population, including those with few or no symptoms.

摘要

目的

《问题严重程度每日记录》日语版(DRSP-J)的有效性和可靠性已在有经前症状的人群中得到证实。本研究旨在评估DRSP-J在一般人群中的有效性和可靠性。

患者与方法

我们分析了113名有规律月经周期的日本女性的数据,她们申请参与一项正在进行的研究。招募参与者时不考虑经前症状的严重程度,并使用DRSP-J对她们的月经周期进行了两个周期的监测。使用衡量内部一致性的Cronbach's α以及重测信度来检验信度。使用主成分分析(PCA)评估结构效度。使用医院焦虑抑郁量表(HADS)和欧洲五维度健康量表-5水平(EQ-5D-5L)来检验同时效度。使用kappa系数检验基于经前综合征/经前烦躁障碍诊断标准的临床诊断与基于DRSP-J评分的诊断之间的一致性。

结果

DRSP-J总分的Cronbach's α为0.96。DRSP-J总分显示出高重测信度。主成分分析显示了一个描述“情绪”和“行为/身体”症状的双因素模型。DRSP-J总分与HADS总分及EQ-5D-5L评分高度相关。临床方法对“中度至重度经前综合征”和“经前烦躁障碍”的分类与基于DRSP-J的标准具有良好的一致性(kappa值 = 0.78)。

结论

DRSP-J是一种可靠且有效的工具,可用于测量日本一般人群中的经前症状,包括那些症状很少或没有症状的人群。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4d0e/10907499/7bfdc9d82b42/IJWH-16-299-g0001.jpg

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验