• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

一项在新加坡中医诊所采用主动监测的中药-药物不良反应多中心横断面研究。

A multi-center cross-sectional study of Chinese Herbal Medicine-Drug adverse reactions using active surveillance in Singapore's Traditional Chinese Medicine clinics.

作者信息

Ng Chester Yan Jie, Zhao Yan, Wang Ning, Chia Kwan Leung, Teo Chun Huat, Peh William, Yeo Pansy, Zhong Linda L D

机构信息

School of Biological Sciences, Nanyang Technological University, 60 Nanyang Drive, Singapore, 637551, Singapore.

School of Chinese Medicine, Li Ka Shing Faculty of Medicine, The University of Hong Kong, Hong Kong, Hong Kong.

出版信息

Chin Med. 2024 Mar 7;19(1):44. doi: 10.1186/s13020-024-00915-z.

DOI:10.1186/s13020-024-00915-z
PMID:38454483
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10918936/
Abstract

BACKGROUND

This study aimed to investigate the rates and causality of patient-reported adverse events (AEs) associated with concomitant Chinese Herbal Medicine (CHM) and Western Medicine prescription drug (WMPD) consumption through active surveillance in Singapore's Traditional Chinese Medicine (TCM) clinics.

METHODS

A cross-sectional study was conducted at five TCM clinics across Singapore from 8th May till 8th July 2023. Patients were screened to determine rates of CHM and WMPD consumption, and then interviewed if an AE was reported. An expert committee assessed the AE reports to determine causality. Along with descriptive statistics, odds ratios were calculated to determine AE occurrence likelihoods for patients who consumed both CHM and WMPD compared to CHM consumption alone.

RESULTS

1028 patients were screened and 62.65% of them reported concurrent CHM-WMPD consumption. Patients who consumed CHM and WMPD were 3.65 times more likely to experience an AE as compared to CHM consumption alone. 18 AE reports were adjudicated, with most AEs deemed unlikely due to CHM consumption.

CONCLUSIONS

A large proportion of patients consumed CHM and WMPD concurrently, thus increasing their risk of experiencing AEs compared to those consuming CHM only. Active surveillance is applicable for detecting AEs, collecting data for causality assessment, and analysis.

摘要

背景

本研究旨在通过对新加坡中医诊所进行主动监测,调查患者报告的与同时服用中药和西药处方药相关的不良事件(AE)的发生率及因果关系。

方法

2023年5月8日至7月8日在新加坡的五家中医诊所进行了一项横断面研究。对患者进行筛查以确定中药和西药处方药的服用率,若报告了不良事件则对患者进行访谈。一个专家委员会对不良事件报告进行评估以确定因果关系。除描述性统计外,还计算了比值比,以确定同时服用中药和西药处方药的患者与仅服用中药的患者相比发生不良事件的可能性。

结果

共筛查了1028名患者,其中62.65%的患者报告同时服用中药和西药处方药。与仅服用中药相比,同时服用中药和西药处方药的患者发生不良事件的可能性高3.65倍。对18份不良事件报告进行了判定,大多数不良事件被认为不太可能是由服用中药引起的。

结论

很大一部分患者同时服用中药和西药处方药,因此与仅服用中药的患者相比,他们发生不良事件的风险增加。主动监测适用于检测不良事件、收集因果关系评估数据以及进行分析。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/b259/10918936/284ead53b226/13020_2024_915_Fig5_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/b259/10918936/5694d88fe5f3/13020_2024_915_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/b259/10918936/e625e544a6ef/13020_2024_915_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/b259/10918936/1f1e42e475a2/13020_2024_915_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/b259/10918936/46e6f0758b00/13020_2024_915_Fig4_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/b259/10918936/284ead53b226/13020_2024_915_Fig5_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/b259/10918936/5694d88fe5f3/13020_2024_915_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/b259/10918936/e625e544a6ef/13020_2024_915_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/b259/10918936/1f1e42e475a2/13020_2024_915_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/b259/10918936/46e6f0758b00/13020_2024_915_Fig4_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/b259/10918936/284ead53b226/13020_2024_915_Fig5_HTML.jpg

相似文献

1
A multi-center cross-sectional study of Chinese Herbal Medicine-Drug adverse reactions using active surveillance in Singapore's Traditional Chinese Medicine clinics.一项在新加坡中医诊所采用主动监测的中药-药物不良反应多中心横断面研究。
Chin Med. 2024 Mar 7;19(1):44. doi: 10.1186/s13020-024-00915-z.
2
Pharmacy study of natural health product adverse reactions (SONAR): a cross-sectional study using active surveillance in community pharmacies to detect adverse events associated with natural health products and assess causality.天然健康产品不良反应的药学研究(SONAR):一项横断面研究,利用社区药房的主动监测来检测与天然健康产品相关的不良事件并评估因果关系。
BMJ Open. 2014 Mar 28;4(3):e003431. doi: 10.1136/bmjopen-2013-003431.
3
Chinese herbal medicine for subfertile women with polycystic ovarian syndrome.用于多囊卵巢综合征不孕女性的中草药
Cochrane Database Syst Rev. 2016 Oct 12;10(10):CD007535. doi: 10.1002/14651858.CD007535.pub3.
4
Evaluation of chemotherapy-induced toxicity and health-related quality of life amongst early-stage breast cancer patients receiving Chinese herbal medicine in Malaysia.评价在马来西亚接受中草药治疗的早期乳腺癌患者的化疗毒性和与健康相关的生活质量。
Support Care Cancer. 2019 Dec;27(12):4515-4524. doi: 10.1007/s00520-019-04724-1. Epub 2019 Mar 26.
5
Chinese herbal medicine for treating recurrent urinary tract infections in women.用于治疗女性复发性尿路感染的中草药
Cochrane Database Syst Rev. 2015 Jun 4;2015(6):CD010446. doi: 10.1002/14651858.CD010446.pub2.
6
Prescriptions of Chinese herbal medicine for constipation under the national health insurance in Taiwan.台湾地区全民健康保险中草药便秘处方
J Chin Med Assoc. 2010 Jul;73(7):375-83. doi: 10.1016/S1726-4901(10)70081-2.
7
Complementary Chinese Herbal Medicine Therapy Improves Survival of Patients With Pancreatic Cancer in Taiwan: A Nationwide Population-Based Cohort Study.补充性中草药疗法改善台湾胰腺癌患者的生存率:一项基于全国人口的队列研究
Integr Cancer Ther. 2018 Jun;17(2):411-422. doi: 10.1177/1534735417722224. Epub 2017 Aug 3.
8
Reporting quality of Cochrane systematic reviews with Chinese herbal medicines.中文草药 Cochrane 系统评价的报告质量。
Syst Rev. 2019 Dec 3;8(1):302. doi: 10.1186/s13643-019-1218-y.
9
Randomized controlled trials of Chinese herbal medicine published in English from 2010 to 2019: a bibliometrics study.2010年至2019年以英文发表的中药随机对照试验:一项文献计量学研究。
Ann Palliat Med. 2021 Dec;10(12):12945-12954. doi: 10.21037/apm-20-1033. Epub 2021 Feb 11.
10
Hepatobiliary and pancreatic: Comparison between Chinese herbal medicine and Western medicine-induced liver injury of 1985 patients.肝胆胰:1985例患者中药与西药所致肝损伤的比较
J Gastroenterol Hepatol. 2016 Aug;31(8):1476-82. doi: 10.1111/jgh.13323.

引用本文的文献

1
Translation, Adaptation, and Validation of a Traditional Chinese Version of the Family Caregiver Medication Administration Hassle Scale.《家庭照顾者药物管理困扰量表中文版的翻译、改编及验证》
Patient Prefer Adherence. 2025 May 1;19:1211-1230. doi: 10.2147/PPA.S516126. eCollection 2025.
2
Safety of herbal medicine in the postpartum period of a Korean Medicine hospital and postpartum care centre: protocol of a registry study (SAFEHERE-PC).韩医院和产后护理中心产后期间草药安全性:注册研究方案(SAFEHERE-PC)。
BMJ Open. 2024 Aug 24;14(8):e086645. doi: 10.1136/bmjopen-2024-086645.

本文引用的文献

1
Real-World Evidence of Point-of-Care Glucometers: Enhanced Passive Surveillance and Adverse Event Reporting Status in Korea and the United States.即时血糖仪的真实世界证据:韩国和美国强化被动监测及不良事件报告情况
Ann Lab Med. 2023 Sep 1;43(5):515-519. doi: 10.3343/alm.2023.43.5.515. Epub 2023 Apr 21.
2
Assessment of adverse events for a home-use intense pulsed light hair removal device using postmarketing surveillance.基于上市后监测评估家用强脉冲光脱毛设备的不良事件。
Lasers Surg Med. 2023 Apr;55(4):414-422. doi: 10.1002/lsm.23650. Epub 2023 Mar 8.
3
Agreement between WHO-UMC causality scale and the Naranjo algorithm for causality assessment of adverse drug reactions.
世界卫生组织药物不良反应因果关系评估量表与纳伦霍算法在药物不良反应因果关系评估方面的一致性。
J Family Med Prim Care. 2021 Sep;10(9):3303-3308. doi: 10.4103/jfmpc.jfmpc_831_21. Epub 2021 Sep 30.
4
Overview of Current Herb-Drug Interaction Databases.当前草药-药物相互作用数据库概述。
Drug Metab Dispos. 2022 Jan;50(1):86-94. doi: 10.1124/dmd.121.000420. Epub 2021 Oct 25.
5
Clinical Risk Factors of Licorice-Induced Pseudoaldosteronism Based on Glycyrrhizin-Metabolite Concentrations: A Narrative Review.基于甘草酸代谢物浓度的甘草诱导的假性醛固酮增多症的临床危险因素:一项叙述性综述
Front Nutr. 2021 Sep 17;8:719197. doi: 10.3389/fnut.2021.719197. eCollection 2021.
6
Phytochemistry, pharmacological activity, and potential health benefits of .[具体植物或物质名称]的植物化学、药理活性及潜在健康益处
Heliyon. 2021 Jun 7;7(6):e07240. doi: 10.1016/j.heliyon.2021.e07240. eCollection 2021 Jun.
7
Rapid testing requires clinical evaluation for accurate diagnosis of dengue disease: A passive surveillance study in Southern Malaysia.快速检测需要临床评估,以准确诊断登革热疾病:马来西亚南部的一项被动监测研究。
PLoS Negl Trop Dis. 2021 May 20;15(5):e0009445. doi: 10.1371/journal.pntd.0009445. eCollection 2021 May.
8
Toxicity of traditional Chinese medicine herbal and mineral products.中药及矿物制品的毒性
Adv Pharmacol. 2020;87:301-346. doi: 10.1016/bs.apha.2019.08.001. Epub 2019 Oct 18.
9
Identification of glycyrrhizin metabolites in humans and of a potential biomarker of liquorice-induced pseudoaldosteronism: a multi-centre cross-sectional study.甘草酸在人体内的代谢产物鉴定及甘草诱导假性醛固酮增多症的潜在生物标志物:一项多中心横断面研究。
Arch Toxicol. 2019 Nov;93(11):3111-3119. doi: 10.1007/s00204-019-02588-2. Epub 2019 Oct 11.
10
Bioactivation of herbal constituents: mechanisms and toxicological relevance.草药成分的生物活化:机制与毒理学相关性。
Drug Metab Rev. 2019 Nov;51(4):453-497. doi: 10.1080/03602532.2019.1655570. Epub 2019 Aug 26.