Kelly W J, Parkin W G
Aust N Z J Med. 1985 Feb;15(1):75-7. doi: 10.1111/j.1445-5994.1985.tb02743.x.
A 38 year old man was admitted eight hours after taking ten grams of theophylline. The plasma concentration of theophylline on admission was 732 mumol/l. In view of the patient's continuing clinical deterioration, charcoal hemoperfusion was undertaken. This led to a rapid fall in plasma theophylline concentrations and improvement in clinical signs. It is suggested that charcoal hemoperfusion has a role in the severely theophylline toxic patient in whom standard conservative measures are failing. The patient's hyperglycemia, metabolic acidosis, and hypokalemia are discussed.
一名38岁男子在服用10克氨茶碱8小时后入院。入院时氨茶碱的血浆浓度为732微摩尔/升。鉴于患者临床状况持续恶化,进行了活性炭血液灌流。这导致血浆氨茶碱浓度迅速下降,临床症状改善。有人认为,对于标准保守治疗无效的严重氨茶碱中毒患者,活性炭血液灌流能发挥作用。文中还讨论了该患者的高血糖、代谢性酸中毒和低钾血症。