Psoriasis Centre at the Department of Dermatology, Department of Dermatology, University Medical Center Schleswig-Holstein, Campus Kiel; Department of Dermatology and Allergology, Biederstein, Technical University of Munich; Department of Dermatology, Venereology, Allergology, University Hospital Essen, University Duisburg-Essen, Essen; Rheumatology center of the Ruhr area, Ruhr-University Bochum, Herne.
Dtsch Arztebl Int. 2024 Jul 12;121(14):467-472. doi: 10.3238/arztebl.m2024.0064.
Psoriasis was long regarded as an inflammatory disease limited to the skin. Data from dermatologic, rheumatologic and cardiologic research now show it to be a systemic disease, for which the term psoriatic disease is used.
This paper is based on a selective literature search with special attention to the findings of clinical trials and other current publications, as well as the recommendations of international guidelines.
Immunologically mediated inflammation of the skin, arteries, bones, and joints is a central feature of psoriatic disease. Other diseases that are known to be associated with psoriatic disease include hypertension, metabolic syndrome, and depression. The main risk factor for the development of psoriatic disease is obesity, which also increases the likelihood of psoriatic arthritis. The main known trigger factors are stress, infection, and, less commonly, medication. Psoriatic disease is characterized by complex genetics and by a characteristic pattern of inflammation that involves elements of both innate and acquired immunity and, in particular, the cytokines interleukin 17 and 23. The inflammatory processes underlying psoriatic disease can now be targeted with modern biologic and other therapies.
In view of the complexity of psoriatic disease, structured management is now recommended so that physicians and patients can work together to determine the optimal treatment strategy.
银屑病长期以来被认为是一种局限于皮肤的炎症性疾病。来自皮肤科、风湿科和心脏病学研究的数据现在表明,它是一种系统性疾病,因此使用“银屑病性疾病”这一术语。
本文基于选择性文献检索,特别关注临床试验和其他当前出版物的结果,以及国际指南的建议。
皮肤、动脉、骨骼和关节的免疫介导性炎症是银屑病性疾病的一个核心特征。已知与银屑病性疾病相关的其他疾病包括高血压、代谢综合征和抑郁症。银屑病性疾病发展的主要危险因素是肥胖,这也增加了发生银屑病关节炎的可能性。主要的已知诱发因素是压力、感染,以及较少见的药物。银屑病性疾病的特征是复杂的遗传学和特征性的炎症模式,涉及先天和获得性免疫的元素,特别是细胞因子白细胞介素 17 和 23。现在可以用现代生物制剂和其他疗法来靶向银屑病性疾病的炎症过程。
鉴于银屑病性疾病的复杂性,现在建议进行结构化管理,以便医生和患者能够共同确定最佳的治疗策略。