Department of Surgery, Saint Helena General Hospital, Jamestown, UK.
Department of Surgery, San Benedetto del Tronto Hospital, San Benedetto del Tronto, Italy.
J Med Life. 2024 Jan;17(1):123-125. doi: 10.25122/jml-2023-0429.
Primary segmental omental torsion (PSOT) is a very rare cause of acute abdominal pain, and it may often imitate the clinical picture of acute appendicitis. In instances of acute abdominal pain without anorexia, nausea, and vomiting, omental torsion should be included in the differential diagnosis. Any misdiagnosis may lead to major complications such as intraabdominal abscesses and adhesions. A 63-year-old overweight man with a body mass index (BMI) of 41 Kg/m presented to the emergency department on a remote island with acute abdominal pain. His medical history included type 2 diabetes mellitus managed with insulin, essential hypertension, osteoarthritis, and no previous abdominal operations. He reported a sharp pain originating in the epigastrium and the right hypochondrium that started five days prior. Physical examination revealed rebound tenderness and guarding across the abdomen with a positive McBurney sign. However, the patient did not report vomiting and was not nauseous. Vital signs were as follows: blood pressure 116/56 mmHg, heart rate 98 beats/min, respiratory rate 19 breaths/min, and a temperature of 38.2 C. Laboratory results showed a white blood cell count of 10.6, neutrophils of 8.11, C-reactive protein (CRP) 74 mg/l, haemoglobin11.6 g/dl, and hematocrit 36.9%. Due to the absence of a radiographer at the hospital during that period, no imaging investigations were conducted. Diagnostic laparoscopy demonstrated diffused hemoperitoneum and necrotic mass at the site of the hepatic flexure. Initially suspected to be an advanced colon cancer, the decision was made to proceed with open surgery. The necrotic segment of the omentum was found at the right superior point of attachment of the omentum to the hepatic flexure. Consequently, the necrotic segment of the omentum was resected. A thorough investigation of the abdominal cavity did not detect any other abnormalities or pathologies. The patient recovered uneventfully and was transferred to the surgical ward. Torsion of the omentum is a very rare cause of acute abdominal pain. This case highlights the necessity of considering PSOT in the differential diagnosis of acute abdominal pain, especially in cases where symptoms are suggestive of appendicitis but diagnostic findings are negative.
原发性网膜节段扭转(PSOT)是一种非常罕见的急性腹痛原因,它常常模仿急性阑尾炎的临床表现。在没有厌食、恶心和呕吐的急性腹痛情况下,应将网膜扭转纳入鉴别诊断。任何误诊都可能导致严重并发症,如腹腔脓肿和粘连。
一位 63 岁超重男性,体重指数(BMI)为 41kg/m²,在一个偏远岛屿因急性腹痛就诊于急诊科。他的病史包括 2 型糖尿病,用胰岛素治疗;原发性高血压;骨关节炎;无腹部手术史。他报告腹痛始于五天前的上腹部和右季肋部,呈锐痛。体格检查显示全腹有反跳痛和肌卫,麦氏点压痛阳性。然而,患者没有呕吐,也不恶心。生命体征如下:血压 116/56mmHg,心率 98 次/分,呼吸频率 19 次/分,体温 38.2°C。实验室结果显示白细胞计数 10.6,中性粒细胞 8.11,C 反应蛋白(CRP)74mg/L,血红蛋白 11.6g/dl,红细胞压积 36.9%。由于当时医院没有放射技师,没有进行影像学检查。诊断性腹腔镜检查显示弥漫性血性腹膜腔和肝曲部位的坏死肿块。最初怀疑为晚期结肠癌,决定行开腹手术。在网膜与肝曲的右上附着点发现坏死的网膜段。因此,切除了坏死的网膜段。彻底探查腹腔未发现其他异常或病变。患者恢复顺利,转至外科病房。
网膜扭转是一种非常罕见的急性腹痛原因。本病例强调了在急性腹痛的鉴别诊断中考虑 PSOT 的必要性,特别是在症状提示阑尾炎但诊断结果为阴性的情况下。