Fu Yuhao, Dou Qingyuan, Smalla Kornelia, Wang Yu, Johnson Timothy A, Brandt Kristian K, Mei Zhi, Liao Maoyuan, Hashsham Syed A, Schäffer Andreas, Smidt Hauke, Zhang Tong, Li Hui, Stedtfeld Robert, Sheng Hongjie, Chai Benli, Virta Marko, Jiang Xin, Wang Fang, Zhu Yong-Guan, Tiedje James M
State Key Laboratory of Soil and Sustainable Agriculture, Institute of Soil Science Chinese Academy of Sciences Nanjing China.
University of Chinese Academy of Sciences Beijing China.
mLife. 2023 Dec 26;2(4):350-364. doi: 10.1002/mlf2.12101. eCollection 2023 Dec.
The emergence and rapid spread of antimicrobial resistance is of global public health concern. The gut microbiota harboring diverse commensal and opportunistic bacteria that can acquire resistance via horizontal and vertical gene transfers is considered an important reservoir and sink of antibiotic resistance genes (ARGs). In this review, we describe the reservoirs of gut ARGs and their dynamics in both animals and humans, use the One Health perspective to track the transmission of ARG-containing bacteria between humans, animals, and the environment, and assess the impact of antimicrobial resistance on human health and socioeconomic development. The gut resistome can evolve in an environment subject to various selective pressures, including antibiotic administration and environmental and lifestyle factors (e.g., diet, age, gender, and living conditions), and interventions through probiotics. Strategies to reduce the abundance of clinically relevant antibiotic-resistant bacteria and their resistance determinants in various environmental niches are needed to ensure the mitigation of acquired antibiotic resistance. With the help of effective measures taken at the national, local, personal, and intestinal management, it will also result in preventing or minimizing the spread of infectious diseases. This review aims to improve our understanding of the correlations between intestinal microbiota and antimicrobial resistance and provide a basis for the development of management strategies to mitigate the antimicrobial resistance crisis.
抗菌药物耐药性的出现和迅速传播是全球公共卫生关注的问题。肠道微生物群含有多种共生菌和机会致病菌,它们可通过水平和垂直基因转移获得耐药性,被认为是抗生素耐药基因(ARGs)的重要储存库和汇聚地。在本综述中,我们描述了肠道ARGs的储存库及其在动物和人类中的动态变化,从“同一健康”视角追踪含ARG细菌在人类、动物和环境之间的传播,并评估抗菌药物耐药性对人类健康和社会经济发展的影响。肠道耐药组可在受到各种选择压力的环境中进化,这些压力包括抗生素使用以及环境和生活方式因素(如饮食、年龄、性别和生活条件),还有通过益生菌进行的干预。需要采取策略来减少各种环境生态位中临床相关的抗生素耐药菌及其耐药决定因素的数量,以确保减轻获得性抗生素耐药性。借助在国家、地方、个人层面以及肠道管理方面采取的有效措施,还将预防或最大限度减少传染病的传播。本综述旨在增进我们对肠道微生物群与抗菌药物耐药性之间相关性的理解,并为制定减轻抗菌药物耐药性危机的管理策略提供依据。