Moreau-Dubois M C, Brown P, Gajdusek D C
Proc Natl Acad Sci U S A. 1979 Oct;76(10):5365-7. doi: 10.1073/pnas.76.10.5365.
In vitro cell-fusing activity of brain suspensions from 33 patients with transmissible cases of Creutzfeldt-Jakob disease (CJD) was compared to activity of brains from 26 patients with a variety of other degenerative neurological diseases, and with activity of brains from 25 patients without neurological disease. A significantly higher proportion of CJD brains (61%) was positive than other neurologically diseased brains (31-35%) or the brains without neurological disease (0-4%). Although not yet sufficiently specific to be useful as a diagnostic test for human CJD, the assay nevertheless opens a line of investigation into the pathophysiology of degenerative neurological diseases and could prove immediately useful in rapidly locating material of maximum interest in purification procedures for experimental spongiform encephalopathy virus.
将33例克雅氏病(CJD)可传播病例患者的脑悬液的体外细胞融合活性,与26例患有各种其他退行性神经疾病患者的脑活性以及25例无神经疾病患者的脑活性进行了比较。CJD脑的阳性比例(61%)显著高于其他神经疾病脑(31 - 35%)或无神经疾病的脑(0 - 4%)。尽管该检测方法特异性尚不足以用作人类CJD的诊断试验,但它为退行性神经疾病的病理生理学研究开辟了一条途径,并且在快速定位实验性海绵状脑病病毒纯化程序中最具研究价值的材料方面可能会立即发挥作用。