Sapoor Shady, Nageh Mahmoud, Shalma Noran Magdy, Sharaf Rana, Haroun Nooran, Salama Esraa, Pratama Umar Tungki, Sharma Sadish, Sayad Reem
Faculty of Medicine, Benha University, Benha.
Faculty of Medicine, Al-Azhar University, Cairo.
Ann Med Surg (Lond). 2024 Apr 11;86(6):3522-3529. doi: 10.1097/MS9.0000000000002036. eCollection 2024 Jun.
Pancreatic cancer (PC) is a fatal malignant disease. It is well known that the relationship between PC and type 2 diabetes mellitus (T2DM) is a complicated bidirectional relationship. The most important factors causing increased risks of pancreatic cancer are hyperglycaemia, hyperinsulinemia, pancreatitis, and dyslipidemia. Genetics and the immune system also play an important role in the relationship between diabetes mellitus and pancreatic cancer. The primary contributors to this association involve insulin resistance and inflammatory processes within the tumour microenvironment. The combination of diabetes and obesity can contribute to PC by inducing hyperinsulinemia and influencing leptin and adiponectin levels. Given the heightened incidence of pancreatic cancer in diabetes patients compared to the general population, early screening for pancreatic cancer is recommended. Diabetes negatively impacts the survival of pancreatic cancer patients. Among patients receiving chemotherapy, it reduced their survival. The implementation of a healthy lifestyle, including weight management, serves as an initial preventive measure to mitigate the risk of disease development. The role of anti-diabetic drugs on survival is controversial; however, metformin may have a positive impact, especially in the early stages of cancer, while insulin therapy increases the risk of PC.
胰腺癌(PC)是一种致命的恶性疾病。众所周知,胰腺癌与2型糖尿病(T2DM)之间的关系是一种复杂的双向关系。导致胰腺癌风险增加的最重要因素是高血糖、高胰岛素血症、胰腺炎和血脂异常。遗传学和免疫系统在糖尿病与胰腺癌的关系中也起着重要作用。这种关联的主要因素涉及肿瘤微环境中的胰岛素抵抗和炎症过程。糖尿病和肥胖的结合可通过诱导高胰岛素血症和影响瘦素及脂联素水平而导致胰腺癌。鉴于糖尿病患者中胰腺癌的发病率高于普通人群,建议对胰腺癌进行早期筛查。糖尿病对胰腺癌患者的生存有负面影响。在接受化疗的患者中,它会缩短患者的生存期。实施健康的生活方式,包括体重管理,是减轻疾病发展风险的初步预防措施。抗糖尿病药物对生存的作用存在争议;然而,二甲双胍可能有积极影响,尤其是在癌症早期,而胰岛素治疗会增加患胰腺癌的风险。