Suppr超能文献

使用Biosen S-Line和乳酸测定仪对耳垂和指尖毛细血管血中的乳酸测量值进行比较。

Comparison of lactate measurements from earlobe and fingertip capillary blood using Biosen S-Line and lactate scout analyzers.

作者信息

Zhong Fogen, Chen Zhili, Gu Zhengqiu, Wang Xinxin, Holmberg Hans-Christer, Li Yongming

机构信息

School of Athletic Performance, Shanghai University of Sport, Shanghai, China.

Department of Health Sciences, Luleå University of Technology, Luleå, Sweden.

出版信息

Eur J Appl Physiol. 2025 Jan;125(1):145-156. doi: 10.1007/s00421-024-05585-1. Epub 2024 Aug 20.

Abstract

PURPOSE

This study aimed to compare variations between the earlobe and fingertip sampling sites in exercises dominated by upper body muscle exertion. It also sought to investigate capillary blood lactate differences between Lactate Scout 4 (LS4) and a bench-top analyzer (Biosen S-Line analyzer, BSL) during Double Poling.

METHODS

Blood samples were collected from the earlobe and fingertip immediately before exercise, at the end of each of five stages, and at 1-, 3-, 5-, and 7-min post-exercise. Forty healthy university students participated as volunteers. During the study, they performed double poling on a ski ergometer with progressively increasing load. Lactate levels were measured using both the BSL and LS4 analyzers.

RESULTS

Fingertip Bla values were significantly higher than earlobe values, with a mean bias of -0.66 mmol/L, reaching -0.86 mmol/L in the 4-8 mmol/L range. At the earlobe, the highest CCC between BSL and LS4-a was 0.84 (> 8 mmol/L), and for BSL and LS4-b, it was 0.85 (> 8 mmol/L). At the fingertip, the highest CCC between BSL and LS4-c was 0.68 (> 8 mmol/L), and for BSL and LS4-d, it was 0.52 (> 8 mmol/L). Comparing LS4-a and LS4-b at the earlobe, the highest CCC was 0.83 (0-4 mmol/L). At the fingertip, comparing LS4-c and LS4-d, the highest CCC was 0.68 (> 8 mmol/L).

CONCLUSIONS

Blood lactate concentrations are higher at the fingertip than the earlobe during SkiErg double poling. The LS4 is less reliable, especially at the fingertip, so using the earlobe with the BSL analyzer is recommended for accurate measurements.

摘要

目的

本研究旨在比较在上半身肌肉用力为主的运动中,耳垂和指尖采样部位的差异。同时,研究在双杖滑雪运动中,乳酸 Scout 4(LS4)与台式分析仪(Biosen S-Line 分析仪,BSL)之间毛细血管血乳酸的差异。

方法

在运动前、五个阶段结束时以及运动后 1 分钟、3 分钟、5 分钟和 7 分钟,立即从耳垂和指尖采集血样。40 名健康大学生作为志愿者参与。研究期间,他们在滑雪测力计上进行双杖滑雪,负荷逐渐增加。使用 BSL 和 LS4 分析仪测量乳酸水平。

结果

指尖的血乳酸值显著高于耳垂值,平均偏差为-0.66 mmol/L,在 4-8 mmol/L 范围内达到-0.86 mmol/L。在耳垂处,BSL 与 LS4-a 之间的最高一致性相关系数(CCC)为 0.84(>8 mmol/L),BSL 与 LS4-b 之间为 0.85(>8 mmol/L)。在指尖处,BSL 与 LS4-c 之间的最高 CCC 为 0.68(>8 mmol/L),BSL 与 LS4-d 之间为 0.52(>8 mmol/L)。在耳垂处比较 LS4-a 和 LS4-b,最高 CCC 为 0.83(0-4 mmol/L)。在指尖处,比较 LS4-c 和 LS4-d,最高 CCC 为 0.68(>8 mmol/L)。

结论

在滑雪测力计双杖滑雪过程中,指尖的血乳酸浓度高于耳垂。LS4 的可靠性较低,尤其是在指尖处,因此建议使用耳垂结合 BSL 分析仪进行准确测量。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验