Chadha T S, Lang E, Birch S, Sackner M A
Chest. 1985 Jan;87(1):6-10. doi: 10.1378/chest.87.1.6.
The purpose of the present investigation was to assess respiratory center function in smokers using (1) measurement of mouth occlusion pressure during carbon dioxide rebreathing and (2) noninvasive measurement of breathing pattern during passive upright tilt. The breathing patterns of 20 normal nonsmokers and 20 smokers without major obstruction of the airways were monitored noninvasively with respiratory inductive plethysmography for 15 minutes in the supine position and then after 90 degrees head-up passive tilt to the standing position. In nonsmokers, significant increases from supine to standing positions included the following: (1) minute ventilation from 6.22 +/- 1.47 to 7.32 +/- 1.16 L/min (p less than 0.05); (2) tidal volume from 368 +/- 93 to 462 +/- 108 ml (p less than 0.01); and (3) mean inspiratory flow from 263 +/- 61 to 320 +/- 43 ml/sec (p less than 0.01). Responses of smokers to tilt were variable; 14 showed changes similar to nonsmokers, but six showed no increase of ventilation and respiratory drive upon tilting. The latter also showed blunted response to rebreathing carbon dioxide in the supine position as estimated by plotting mouth occlusion pressures against end-tidal carbon dioxide tension. These data suggest that disturbances of respiratory center control are common in smokers without major obstruction of the airways.
(1)在二氧化碳再呼吸过程中测量口腔闭塞压;(2)在被动直立倾斜过程中对呼吸模式进行无创测量。对20名正常非吸烟者和20名无主要气道阻塞的吸烟者,采用呼吸感应体积描记法在仰卧位进行15分钟的无创呼吸模式监测,然后在头部被动向上倾斜90度至站立位后再次监测。在非吸烟者中,从仰卧位到站立位有显著增加的指标包括:(1)分钟通气量从6.22±1.47升/分钟增加到7.32±1.16升/分钟(p<0.05);(2)潮气量从368±93毫升增加到462±108毫升(p<0.01);(3)平均吸气流量从263±61毫升/秒增加到320±43毫升/秒(p<0.01)。吸烟者对倾斜的反应各不相同;14名吸烟者的变化与非吸烟者相似,但有6名吸烟者在倾斜时通气量和呼吸驱动力没有增加。通过绘制口腔闭塞压与呼气末二氧化碳分压的关系图估计,后者在仰卧位时对二氧化碳再呼吸的反应也减弱。这些数据表明,在无主要气道阻塞的吸烟者中,呼吸中枢控制紊乱很常见。