Lyerly D M, Saum K E, MacDonald D K, Wilkins T D
Infect Immun. 1985 Feb;47(2):349-52. doi: 10.1128/iai.47.2.349-352.1985.
We examined the activities of Clostridium difficile toxin preparations given intragastrically to hamsters, mice, and rats. The culture filtrate from a highly toxigenic strain of C. difficile caused hemorrhage and accumulation of fluid in the small intestine and cecum, diarrhea, and death in hamsters and mice. In rats, the culture filtrate caused only a small amount of fluid accumulation and slight hemorrhage along the small intestine. When toxin A was removed from the culture filtrate, the filtrate lost its activity. Preparations of homogeneous toxin A caused a response similar to that observed after the administration of culture filtrate. Hamsters were more sensitive to toxin A than mice or rats were. When hamsters were given multiple low doses of toxin A 1 week apart at a concentration which singly caused no response, they became ill and died, indicating that the toxin may have long-term effects. High amounts of toxin B did not cause any significant response when given intragastrically, unless initially mixed with low amounts of toxin A or given to hamsters with bruised ceca. These results suggest that toxins A and B act synergistically and that the action of toxin B may occur via the tissue damage caused by toxin A.
我们检测了经胃内给予仓鼠、小鼠和大鼠的艰难梭菌毒素制剂的活性。来自高毒力艰难梭菌菌株的培养滤液可导致仓鼠和小鼠小肠和盲肠出血、积液、腹泻及死亡。在大鼠中,培养滤液仅引起小肠少量积液和轻微出血。当从培养滤液中去除毒素A后,滤液失去活性。纯化的毒素A制剂引起的反应与给予培养滤液后观察到的反应相似。仓鼠对毒素A比小鼠或大鼠更敏感。当以单独给药无反应的浓度,每隔1周给仓鼠多次低剂量毒素A时,它们会生病并死亡,这表明该毒素可能具有长期影响。胃内给予大量毒素B不会引起任何显著反应,除非最初与少量毒素A混合或给予盲肠有损伤的仓鼠。这些结果表明毒素A和毒素B具有协同作用,且毒素B的作用可能通过毒素A引起的组织损伤而发生。