Department of Nursing, Graduate School, Yonsei University, Seoul, Korea.
Department of Nursing & Mo-Im Kim Nursing Research Institute, Yonsei University, Seoul, Korea.
J Korean Acad Nurs. 2024 Aug;54(3):372-385. doi: 10.4040/jkan.24036.
Although more people from Middle Eastern countries are visiting South Korea for medical treatment, Korean nurses lack experience in treating them. Understanding and describing Korean nurses' experiences can help them provide quality care to these patients by enhancing their competency in culturally appropriate care. This study described the experiences of nurses who provide care to Middle Eastern patients in clinical settings in South Korea.
We conducted a phenomenological study to describe nurses' experience of caring for patients from Middle Eastern countries. Ten nurses with prior experience in caring for these patients were recruited from a university-affiliated tertiary hospital. Semi-structured face-to-face interviews were conducted between May 1 and June 4, 2020. The transcribed data were analyzed using Giorgi's phenomenological method to identify the primary and minor categories representing nurses' experiences.
Four major categories (new experiences in caring for culturally diverse patients, challenges in caring for patients in a culturally appropriate manner, nursing journey of mutual agreement with culturally diverse patients, and being and becoming more culturally competent) and 11 subcategories were identified.
Nurses experience various challenges when caring for Middle Eastern patients with diverse language and cultural needs. However, nurses strive to provide high-quality care using various approaches and experience positive emotions through this process. To provide quality care to these patients, hospital environments and educational programs must be developed that center on field nurses and students and support them in delivering quality care while utilizing their cultural capabilities.
尽管越来越多的中东国家的人前往韩国接受治疗,但韩国护士在治疗他们方面经验不足。了解和描述韩国护士的经验可以通过增强他们在文化上适当护理方面的能力,帮助他们为这些患者提供优质护理。本研究描述了在韩国临床环境中为来自中东国家的患者提供护理的护士的经验。
我们进行了一项现象学研究,以描述护士照顾来自中东国家患者的体验。从一所大学附属医院招募了 10 名有照顾这些患者经验的护士。2020 年 5 月 1 日至 6 月 4 日期间进行了半结构化的面对面访谈。使用 Giorgi 的现象学方法分析转录数据,以确定代表护士经验的主要和次要类别。
确定了四个主要类别(照顾文化多样化患者的新体验、以文化上适当的方式照顾患者的挑战、与文化多样化患者达成共识的护理之旅、以及变得更具文化能力)和 11 个亚类。
护士在照顾有不同语言和文化需求的中东患者时会遇到各种挑战。然而,护士通过各种方法努力提供高质量的护理,并在此过程中体验到积极的情绪。为了为这些患者提供优质护理,必须开发以现场护士和学生为中心的医院环境和教育计划,支持他们在利用自己的文化能力的同时提供优质护理。