Yagyu Takuki, Hamada Madoka, Hatta Masahiko, Kobayashi Toshinori, Matsumi Yuki, Inada Ryo, Matsumoto Tomoko, Oishi Masaharu
Department of Gastrointestinal Surgery, Kansai Medical University Hospital, Hirakata, Japan.
Department of Gastroenterological Surgery, Okayama University Graduate School of Medicine, Dentistry and Pharmaceutical Sciences, Okayama, Japan.
Dis Colon Rectum. 2024 Dec 1;67(12):1576-1583. doi: 10.1097/DCR.0000000000003517. Epub 2024 Sep 11.
Although loop ileostomy as a diverting stoma has been considered to affect renal dysfunction, few reports have compared loop colostomy with loop ileostomy regarding renal function. This is an important issue in the current setting of increased opportunities to perform surgery on patients with poor renal function.
This study aimed to reveal the effect of ileostomy on renal dysfunction compared to colostomy after sphincter-preserving rectal surgery.
This study was a retrospective analysis. We compared preoperative and postoperative values of blood urea nitrogen, serum creatinine, and estimated glomerular filtration rate.
The study was conducted at a single academic institution in Osaka, Japan.
From October 2013 to November 2021, 135 consecutive patients who underwent rectal surgery with diverting stoma were included.
Differences in pre- and postoperative renal function values by stoma creation site in patients with preoperative chronic kidney disease. Risk factors for patients with newly developed kidney disease after stoma creation.
In the preoperative chronic kidney disease (+) patients, the differences between the pre- and postoperative values of blood urea nitrogen ( p = 0.047) and serum creatinine ( p = 0.028) were higher than in the preoperative chronic kidney disease (-) patients. In the preoperative chronic kidney disease (+) patients, ileostomy was significantly associated with an elevation of the serum creatinine value ( p = 0.025) and a decrease in estimated glomerular filtration rate value ( p = 0.041) from preoperative values compared with that of colostomy. In multivariate analysis, ileostomy (OR; 7.443, p = 0.011) and hypertension (4.226, p = 0.008) were independent risk factors of newly developed kidney disease postoperatively.
Limitations to our study include its retrospective nature and bias because of the stoma site being determined by each surgeon.
We should take care to choose diverting stoma especially in patients with a risk of kidney dysfunction. See Video Abstract .
ANTECEDENTES:Apesar de haberse considerado que la ileostomía en asa de derivación afecta la función renal, pocos informes han comparado la colostomía de asa con la ileostomía de asa y ambas con respecto a la función renal. Esta es un problema importante en el contexto actual de mayores oportunidades para realizar cirugía en pacientes con función renal deficitaria.OBJETIVO:El presente estudio tiene como objetivo revelar el efecto de la ileostomía en asa sobre la función renal comparada con la colostomía en asa después de una cirugía rectal con preservación de esfínteres.DISEÑO:Estudio de análisis retrospectivo. Comparamos los valores de nitrógeno ureico en sangre en el pre-operatorio y el post-operatorio, la creatinina sérica y la tasa estimada de filtración glomerular.AJUSTES:Estudio lleavado a cabo en una sola institución académica en Osaka, Japón.PACIENTES:Desde octubre de 2013 hasta noviembre de 2021, se incluyeron consecutivamente 135 pacientes sometidos a cirugía rectal con ostomía de derivación.PRINCIPALES MEDIDAS DE RESULTADO:Las diferencias en los valores de la función renal pre y post-operatorias según el sitio de creación de las ostomía en pacientes con enfermedad renal crónica pre-operatoria. También los factores de riesgo para pacientes con enfermedad renal reciente después de la creación de una ostomía.RESULTADOS:En los pacientes con enfermedad renal crónica pre-operatoria (+), las diferencias entre los valores pre y post en el nitrógeno ureico en sangre (p = 0,047) y los valores de creatinina sérica (p = 0,028) fueron mayores que en los pacientes con enfermedad renal crónica pre-operatoria (+) y los pacientes con enfermedad renal (-).En los pacientes con enfermedad renal crónica (+) pre-operatoria, la ileostomía se asoció significativamente con una elevación del valor de creatinina sérica (p = 0,025) y una disminución en el valor estimado de la tasa de filtración glomerular (p = 0,041) con respecto al valor pre-operatorio en comparación con el de la colostomía.En el análisis multivariado, la ileostomía (Odds Ratio; 7,443, p = 0,011) y la hipertensión (4,226, P = 0,008) fueron factores de riesgo independientes de nueva enfermedad renal en el post-operatorio.LIMITACIONES:Las limitaciones de nuestro estudio incluyen su naturaleza retrospectiva y el sesgo debido a que cada cirujano determina el sitio de la confección ostomial.CONCLUSIÓN:Se debe tener cuidado en elegir el tipo de ostomía derivativa especialmente en pacientes con riesgo de disfunción renal. (Traducción-Dr. Xavier Delgadillo ).
尽管袢式回肠造口术作为一种转流性造口被认为会影响肾功能,但很少有报告比较袢式结肠造口术和袢式回肠造口术对肾功能的影响。在目前对肾功能不佳的患者进行手术的机会增加的情况下,这是一个重要问题。
本研究旨在揭示保留括约肌的直肠手术后,回肠造口术与结肠造口术相比对肾功能障碍的影响。
本研究为回顾性分析。我们比较了术前和术后的血尿素氮、血清肌酐和估计肾小球滤过率值。
该研究在日本大阪的一家学术机构进行。
2013年10月至2021年11月,连续纳入135例行带转流性造口直肠手术的患者。
术前患有慢性肾脏病患者造口部位对术前和术后肾功能值的差异。造口术后新发肾病患者的危险因素。
在术前慢性肾脏病(+)患者中,血尿素氮(p = 0.047)和血清肌酐(p = 0.028)术前和术后值的差异高于术前慢性肾脏病(-)患者。在术前慢性肾脏病(+)患者中,与结肠造口术相比,回肠造口术与血清肌酐值升高(p = 0.025)和估计肾小球滤过率值较术前降低(p = 0.041)显著相关。多因素分析中,回肠造口术(比值比;7.443,p = 0.011)和高血压(4.226,p = 0.008)是术后新发肾病的独立危险因素。
我们研究的局限性包括其回顾性性质以及由于造口部位由每位外科医生决定而产生的偏差。
我们在选择转流性造口时应谨慎,尤其是在有肾功能障碍风险的患者中。见视频摘要。
尽管人们认为袢式回肠造口术作为转流性造口会影响肾功能,但很少有报告比较袢式结肠造口术和袢式回肠造口术在肾功能方面的差异。在目前对肾功能较差的患者进行手术的机会增加的情况下,这是一个重要问题。
本研究旨在揭示保留括约肌的直肠手术后,袢式回肠造口术与袢式结肠造口术相比对肾功能障碍的影响。
回顾性分析研究。我们比较了术前和术后血尿素氮、血清肌酐和估计肾小球滤过率的值。
该研究在日本大阪的一个单一学术机构进行。
从2013年10月到2021年11月,连续纳入135例行带转流性造口直肠手术的患者。
术前患有慢性肾脏病患者造口部位对术前和术后肾功能值的差异。造口术后新发肾病患者的危险因素。
在术前慢性肾脏病(+)患者中,血尿素氮(p = 0.047)和血清肌酐(p = 0.028)术前和术后值的差异高于术前慢性肾脏病(-)患者。在术前慢性肾脏病(+)患者中,与结肠造口术相比,袢式回肠造口术与血清肌酐值升高(p = 0.025)和估计肾小球滤过率值较术前降低(p = 0.041)显著相关。多因素分析中,袢式回肠造口术(比值比;7.443,p = 0.011)和高血压(4.226,p = 0.008)是术后新发肾病的独立危险因素。
我们研究的局限性包括其回顾性性质以及由于每个外科医生决定造口部位而产生的偏差。
我们在选择转流性造口时应谨慎,尤其是在有肾功能障碍风险的患者中。(翻译 - Xavier Delgadillo医生)