Brzeźnicka E A, Chmielnicka J
Environ Health Perspect. 1985 May;60:423-31. doi: 10.1289/ehp.60-1568568.
The biotransformation efficiency of alkylmercurial compounds was studied in rat liver, kidneys, blood, and brain after 2-week administration of methylmercuric chloride (MeHg) and ethylmercuric chloride (EtHg) at doses of 0.25 or 2.5 mg Hg/kg, alone or in combination with sodium selenite (Se) at a level of 0.5 mg Se/kg. Simultaneously, the level of metallothioneinlike proteins (MTP) and endogenous copper (Cu) was monitored in tissues of control rats and intoxicated rats. Regardless of the dose, the highest concentrations of inorganic mercury from both the alkylmercurials was found in the rat kidneys. Sodium selenite had a variable effect on the amount of inorganic mercury liberated, depending on the organ and the molar ratio of Hg:Se administered. A statistically significant increase in the levels of MTP and endogenous Cu, compared with control group, was found only in the kidneys of intoxicated rats. This increase was dependent on the concentration of inorganic mercury liberated by biotransformation of alkylmercurials. The observed changes appeared when the level of inorganic mercury exceeded 10 micrograms Hg/g tissue and reached a plateau at about 40 micrograms Hg/g tissue. In the presence of selenium the plateau of MTP and Cu levels were no observed in the kidneys, regardless of the amount of inorganic mercury liberated.
在以0.25或2.5毫克汞/千克的剂量单独或与0.5毫克硒/千克的亚硒酸钠(Se)联合给予大鼠甲基汞(MeHg)和乙基汞(EtHg)2周后,研究了大鼠肝脏、肾脏、血液和大脑中烷基汞化合物的生物转化效率。同时,监测了对照大鼠和中毒大鼠组织中类金属硫蛋白(MTP)和内源性铜(Cu)的水平。无论剂量如何,在大鼠肾脏中发现两种烷基汞中无机汞的浓度最高。亚硒酸钠对释放的无机汞量有不同的影响,这取决于器官以及所给予的汞:硒的摩尔比。与对照组相比,仅在中毒大鼠的肾脏中发现MTP和内源性铜水平有统计学显著升高。这种升高取决于烷基汞生物转化释放的无机汞浓度。当无机汞水平超过10微克汞/克组织时出现观察到的变化,并在约40微克汞/克组织时达到平台期。在有硒存在的情况下,无论释放的无机汞量如何,在肾脏中均未观察到MTP和铜水平的平台期。